Maison Gourzynette – Eaux-Bonnes

En Vallée d'Ossau, à l'entrée du village des Eaux-Bonnes et à 8kms de la station de Gourette cette maison rénovée vous accueille pour un séjour tout confort à la montagne. A l'extérieur la cour dispose d'une terrasse de 30m² équipée d'un salon de jardin. La maison dispose au 1er étage d'une grande pièce de vie ouverte de 50m² avec salon, coin séjour et cuisine ouverte, une buanderie et 1 WC. Vous pouvez accéder à la cour avec terrasse et salon de jardin. À l'étage 3 chambres dont 2 avec lit de 140 et une avec lit de 160, salle de bain avec douche à l'italienne et WC séparé.

At the entrance of the village of Eaux-Bonnes and 8 km from the ski resort of Gourette in the Ossau Valley House of 110m² with living room of 50m² with equipped kitchen (dishwasher, electric oven, induction plate and microwave), cellar with washing machine and toilet (sanibroyeur). Upstairs 3 bedrooms including 2 with 140 bed and one with 160 bed, bathroom with walk-in shower and separate toilet. Outside courtyard with terrace of 30m2 (garden furniture). Garage for 2 vehicles.

Das Haus verfügt über einen großen, offenen Wohnraum von 50 m². Die Küche ist mit einem Geschirrspüler, einem traditionellen Ofen und einem 4-Flammen-Herd ausgestattet und bietet alles, was Sie für einen gelungenen Aufenthalt in den Bergen benötigen. Die Speisekammer ist mit einer Waschmaschine ausgestattet Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer, zwei davon mit Doppelbetten (140 cm breit) und das dritte mit einem Doppelbett (160 cm breit). Das Badezimmer verfügt über eine italienische Dusche. Das WC ist separat. Draußen verfügt der Hof über eine 30m² große Terrasse, die mit Gartenmöbeln ausgestattet ist Zu Ihrer Verfügung: Garage für zwei Fahrzeuge.

Het huis heeft een grote open woonruimte van 50m². De keuken is uitgerust met een vaatwasser, een traditionele oven en een 4-pits kookplaat naast alles wat nodig is voor een geslaagd verblijf in de bergen. De kelder is uitgerust met een wasmachine Op de eerste verdieping bevinden zich drie slaapkamers, waarvan twee met een tweepersoonsbed van 140 cm en de derde met een tweepersoonsbed van 160 cm. De badkamer heeft een Italiaanse douche. De toiletten zijn gescheiden. Buiten heeft de binnenplaats een terras van 30m² met tuinmeubilair Tot uw beschikking: garage voor twee voertuigen.

A la entrada del pueblo de Eaux-Bonnes y a 8 km de la estación de esquí gourette en el Valle de Ossau Casa de 110m² con habitación de 50m² con cocina equipada (lavavajillas, horno eléctrico, placa de inducción y microondas), despensa con lavadora y aseo (sanibroyeur). En el piso 3 dormitorios, 2 de ellos con cama de 140 y uno con cama de 160, baño con ducha a la italiana y baño separado. En el exterior patio con terraza de 30m2 (salón de jardín). Garaje para 2 vehículos.

Nella Valle di Ossau, all'ingresso del villaggio di Les Eaux-Bonnes e a 8 km dalla località di Gourette, questa casa ristrutturata vi accoglie per un confortevole soggiorno in montagna. All'esterno, il cortile ha una terrazza di 30 m² con mobili da giardino. Al 1° piano, la casa dispone di un'ampia zona giorno open space di 50 m² con soggiorno, area salotto e cucina a vista, un ripostiglio e 1 WC. Si accede al cortile con terrazza e mobili da giardino. Al piano superiore si trovano 3 camere da letto, 2 con letto matrimoniale (140 cm) e una con letto matrimoniale (160 cm), bagno con cabina doccia e WC separato.