Description
Agréable maison de campagne située dans un écrin de verdure à 800 m de l'Abbaye de St Amand de Coly avec piscine privée et clôturée (5.50 m x 3.50 m).
Jolie propriété privée de 6000 m², avec de grands espaces vert aménagé avec jeux pour enfants, balançoire et terrasse avec salon de jardin et barbecue.
Située à 15 minutes de Sarlat et seulement 6 km des Grottes de Lascaux.
Chemins de randonnées sur place – Marchés producteurs tous les mardi soir en été.
Snack,bar,restaurant dans le village. Tous commerces à 6 km.
Accès internet En rez-de-chaussée:
Une cuisine entièrement équipée,
Un salon et salle à manger avec sorties directes sur terrasse côté piscine,
Trois chambres (2 GL 140) et 2 lits superposés,
Deux salle d'eau avec douche,
Une buanderie,
Deux WC,
A l'étage:
Une grande chambre mansardée et climatisée avec 2 lits 90.
English
Pleasant country house situated in a green setting at 800 m from the Abbey of St Amand de Coly with private and fenced swimming pool (5.50 m x 3.50 m).
Pretty private property of 6000 m², with large landscaped garden with children's playground, swing and terrace with garden furniture and barbecue.
Situated 15 minutes from Sarlat and only 6 km from the Lascaux Caves.
Hiking trails on site – Producer markets every Tuesday evening in summer.
Snack bar and restaurant in the village. All shops 6 km away.
Internet access On the ground floor:
A fully equipped kitchen,
A living room and dining room with direct access to the terrace on the pool side,
Three bedrooms (2 GL 140) and 2 bunk beds,
Two bathrooms with shower,
A laundry room,
Two toilets,
Upstairs:
A large air-conditioned attic room with 2 single beds.
Deutsch
Angenehmes Landhaus in einer grünen Umgebung, 800 m von der Abtei St Amand de Coly entfernt, mit privatem, eingezäuntem Pool (5,50 m x 3,50 m).
Schönes Privatgrundstück von 6000 m², mit großen Grünflächen, die mit Kinderspielgeräten, Schaukel und Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill ausgestattet sind.
Es liegt 15 Minuten von Sarlat und nur 6 km von den Höhlen von Lascaux entfernt.
Wanderwege vor Ort – Bauernmärkte jeden Dienstagabend im Sommer.
Snack, Bar, Restaurant im Dorf. Alle Geschäfte 6 km entfernt.
Internetzugang Im Erdgeschoss des Hauses:
Eine voll ausgestattete Küche,
Ein Wohn- und Esszimmer mit direktem Zugang zur Terrasse am Pool,
Drei Schlafzimmer (2 GL 140) und 2 Etagenbetten,
Zwei Badezimmer mit Dusche,
Eine Waschküche,
Zwei Toiletten,
Im Obergeschoss:
Ein großes klimatisiertes Zimmer mit Dachschräge und 2 Einzelbetten (90 cm).
Dutch
Aangenaam landhuis gelegen in een groene omgeving op 800 m van de abdij van St Amand de Coly met omheind privé zwembad (5,50 m x 3,50 m).
Mooi privéterrein van 6000 m², met grote aangelegde terreinen met spelletjes voor kinderen, schommel en terras met tuinmeubelen en barbecue.
Gelegen op 15 minuten van Sarlat en op slechts 6 km van de grotten van Lascaux.
Wandelpaden ter plaatse – Boerenmarkten elke dinsdagavond in de zomer.
Snackbar, bar, restaurant in het dorp. Alle winkels op 6 km.
Internettoegang Op de begane grond:
Een volledig uitgeruste keuken,
Een woonkamer en eetkamer met directe toegang tot het zwembadterras,
Drie slaapkamers (2 GL 140) en 2 stapelbedden,
Twee badkamers met douche,
Een wasruimte,
Twee toiletten,
Op de eerste verdieping:
Een grote zolderkamer met airconditioning en 2 eenpersoonsbedden.
Español
Agradable casa de campo situada en un entorno verde a 800 m de la Abadía de St Amand de Coly con piscina privada vallada (5,50 m x 3,50 m).
Bonita finca privada de 6000 m², con amplias zonas ajardinadas con juegos para niños, columpios y terraza con muebles de jardín y barbacoa.
Situado a 15 minutos de Sarlat y a sólo 6 km de las cuevas de Lascaux.
Rutas de senderismo en el lugar – Mercados de agricultores todos los martes por la noche en verano.
Cafetería, bar y restaurante en el pueblo. Todas las tiendas a 6 km.
Acceso a Internet En la planta baja:
Una cocina totalmente equipada,
Un salón y un comedor con acceso directo a la terraza de la piscina,
Tres dormitorios (2 GL 140) y 2 literas,
Dos baños con ducha,
Un lavadero,
Dos aseos,
En el primer piso:
Una gran habitación abuhardillada con aire acondicionado y 2 camas individuales.
Italiano
Piacevole casa di campagna situata in un ambiente verde a 800 m dall'Abbazia di St Amand de Coly con piscina privata recintata (5,50 m x 3,50 m).
Bella proprietà privata di 6000 m², con ampi spazi paesaggistici con giochi per bambini, altalena e terrazza con mobili da giardino e barbecue.
Situato a 15 minuti da Sarlat e a soli 6 km dalle Grotte di Lascaux.
Percorsi pedonali in loco – Mercati contadini ogni martedì sera in estate.
Snack bar, bar, ristorante nel villaggio. Tutti i negozi a 6 km.
Accesso a Internet Al piano terra:
Una cucina completamente attrezzata,
Soggiorno e sala da pranzo con accesso diretto alla terrazza della piscina,
Tre camere da letto (2 GL 140) e 2 letti a castello,
Due bagni con doccia,
Una lavanderia,
Due bagni,
Al primo piano:
Ampia camera mansardata climatizzata con 2 letti singoli.