Description
Maison maraîchine entièrement rénovée à louer à "Le Vanneau" à proximité du port.
Elle se compose :
– cuisine équipée (four, lave-linge, lave-vaisselle…)
– salon-salle à manger (TV -Wifi)
– 5 chambres (4 lits doubles en 140 et 2 lits en 90)
– 2 salles de bain (baignoire/douche)
– 2 WC
– billard convertible en table, jeu de fléchettes…
– jardin clos côté sud, cour ombragée côté sud
– barbecue, mobilier de jardin, cellier de rangement (3 vélos…)
Dans la commune : parking à 50m, épicerie, boulangerie, pizzeria, bar-tabac, restaurants, courts de tennis, randonnées pédestres, circuits vélos…
À proximité : les communes de Coulon, La Garette, Arçais (promenades en barques)
Côte Atlantique : La Rochelle, Îles d'Oléron, de Ré, d'Aix, baie de l'Aiguillon, La Tranche sur mer, Puy du Fou, Futuroscope, châteaux de La Loire
English
Fully renovated market garden house for rent at "Le Vanneau" near the port.
It is composed of :
– equipped kitchen (oven, washing machine, dishwasher…)
– living-dining room (TV -Wifi)
– 5 bedrooms (4 double beds in 140 and 2 beds in 90)
– 2 bathrooms (bath/shower)
– 2 TOILETS
– pool table, darts game…
– enclosed garden on the south side, shaded courtyard on the south side
– barbecue, garden furniture, storage room (3 bikes…)
In the village : parking at 50m, grocery store, bakery, pizzeria, bar-tabac, restaurants, tennis courts, hiking, cycling…
Nearby : the towns of Coulon, La Garette, Arçais (boat trips)
Atlantic coast : La Rochelle, Oleron, Ré, Aix islands, Aiguillon bay, La Tranche sur mer, Puy du Fou, Futuroscope, Loire castles
Deutsch
Komplett renoviertes Maraîchine-Haus in "Le Vanneau" in der Nähe des Hafens zu vermieten.
Es besteht aus:
– ausgestattete Küche (Backofen, Waschmaschine, Geschirrspüler…)
– wohn- und Esszimmer (TV -Wifi)
– 5 Schlafzimmer (4 Doppelbetten 140 cm und 2 Einzelbetten 90 cm)
– 2 Badezimmer (Badewanne/Dusche)
– 2 WC
– billardtisch, der in einen Tisch umgewandelt werden kann, Dartspiel…
– eingezäunter Garten auf der Südseite, schattiger Hof auf der Südseite
– grill, Gartenmöbel, Abstellraum (3 Fahrräder…)
In der Gemeinde: Parkplatz in 50m Entfernung, Lebensmittelgeschäft, Bäckerei, Pizzeria, Bar-Tabak, Restaurants, Tennisplätze, Wanderungen, Fahrradtouren…
In der Nähe: die Gemeinden Coulon, La Garette, Arçais (Bootsfahrten)
Atlantikküste: La Rochelle, Îles d'Oléron, Îles de Ré, Îles d'Aix, Baie de l'Aiguillon, La Tranche sur mer, Puy du Fou, Futuroscope, Schlösser der Loire
Dutch
Volledig gerenoveerd tuinhuis te huur in "Le Vanneau" nabij de haven.
Het bestaat uit :
– uitgeruste keuken (oven, wasmachine, vaatwasser…)
– woon-eetkamer (TV -Wifi)
– 5 slaapkamers (4 tweepersoonsbedden in 140 en 2 bedden in 90)
– 2 badkamers (bad/douche)
– 2 TOILETTEN
– biljarttafel, dartspel…
– omheinde tuin aan de zuidkant, schaduwrijke binnenplaats aan de zuidkant
– barbecue, tuinmeubelen, berging (3 fietsen…)
In het dorp: parkeerplaats op 50m, kruidenier, bakker, pizzeria, bar-tabakswinkel, restaurants, tennisbanen, wandel- en fietspaden…
In de buurt: de gemeenten Coulon, La Garette, Arçais (boottochten)
Atlantische kust : La Rochelle, Oléron, Ré, Aix eilanden, Aiguillon baai, La Tranche sur mer, Puy du Fou, Futuroscope, Loire kastelen
Español
Completamente renovado casa de huerta en alquiler en "Le Vanneau" cerca del puerto.
Consta de :
– cocina equipada (horno, lavadora, lavavajillas…)
– salón-comedor (TV -Wifi)
– 5 habitaciones (4 camas dobles en 140 y 2 camas en 90)
– 2 cuartos de baño (bañera/ducha)
– 2 WC
– mesa de billar, juego de dardos…
– jardín cerrado en el lado sur, patio sombreado en el lado sur
– barbacoa, muebles de jardín, trastero (3 bicicletas…)
En el pueblo: aparcamiento a 50 m, tienda de comestibles, panadería, pizzería, bar-tabaco, restaurantes, pistas de tenis, senderismo, circuitos ciclistas…
Proximidad: municipios de Coulon, La Garette, Arçais (paseos en barco)
Costa atlántica : La Rochelle, Oléron, Ré, islas de Aix, bahía de Aiguillon, La Tranche sur mer, Puy du Fou, Futuroscope, castillos del Loira
Italiano
Casa con giardino completamente ristrutturata in affitto a "Le Vanneau", vicino al porto.
Si compone di :
– cucina attrezzata (forno, lavatrice, lavastoviglie…)
– soggiorno-sala da pranzo (TV -Wifi)
– 5 camere da letto (4 letti matrimoniali in 140 e 2 letti in 90)
– 2 bagni (vasca/doccia)
– 2 WC
– tavolo da biliardo, gioco delle freccette…
– giardino recintato sul lato sud, corte ombreggiata sul lato sud
– barbecue, mobili da giardino, deposito (3 biciclette…)
In paese: parcheggio a 50 m, negozio di alimentari, panetteria, pizzeria, bar-tabacchi, ristoranti, campi da tennis, circuiti escursionistici e ciclistici…
Nelle vicinanze: i comuni di Coulon, La Garette, Arçais (gite in barca)
Costa atlantica: La Rochelle, Oléron, Ré, isole di Aix, baia di Aiguillon, La Tranche sur mer, Puy du Fou, Futuroscope, castelli della Loira