Description
Gîte mitoyen de l'appartement des propriétaires, à Oô, à 9km des stations de ski de Peyragudes et de Luchon-Superbagnères !
De nombreux points d'intérêts touristiques sont à proximité : les thermes de Luchon (commerces, restaurants, équitation, cinéma) et les descentes en vélo de Peyragudes sont à 9km, la base d'Antignac est à 13km (rafting, canoë, paintball), la vallée d'Oueil est à 12km (restaurant El Almacen, ski de fond), l'Espagne est à 20km, le parc d'accrobranches et d'escalade de Pyrénées-Hô est à 26km, Saint-Bertrand-de-Comminges est à 42km (village préféré des français) et Montréjeau est à 47km (gare de trains). Dans le village d'Oô, cette maison en pierre est divisée en 2 logements : la résidence secondaire des propriétaires et le gîte, qui sera un lieu propice à la détente ou le point de départ pour de belles randonnées. Vous bénéficierez d'une jolie vue sur la montagne depuis la terrasse couverte à l'étage. Vous disposerez d'un jardin clos avec un espace privatif et d'un terrain de pétanque. Abri voiture dans la cour.
Gîte disposant d'une chambre et d'un lit :
– entrée par la terrasse couverte, au rez-de-chaussée : cuisine et séjour.
– accès à l'étage par la terrasse couverte : grande loggia avec salon détente, chambre (1 lit 2 personnes en 140cm) avec salle d'eau/WC. Mini-congélateur, cafetière Senseo, plancha à gaz. Transats mis à disposition
English
Gîte adjoining the owners' apartment, in Oô, 9km from the Peyragudes and Luchon-Superbagnères ski resorts!
Numerous tourist attractions are nearby: luchon's thermal baths (shops, restaurants, horse-riding, cinema) and Peyragudes' bike trails are 9km away, the Antignac base is 13km away (rafting, canoeing, paintball), the Oueil valley is 12km away (restaurant El Almacen, cross-country skiing), Spain is 20km away, the Pyrénées-Hô climbing park is 26km away, Saint-Bertrand-de-Comminges is 42km away (France's favorite village) and Montréjeau is 47km away (train station). In the village of Oô, this stone house is divided into 2 dwellings: the owners' holiday home and the gîte, which will be a great place to relax or the starting point for beautiful hikes. You'll enjoy lovely mountain views from the covered terrace upstairs. There's an enclosed garden with a private area and a pétanque court. Carport in the courtyard.
Gîte with one bedroom and one bed:
– entrance via covered terrace, first floor: kitchen and living room.
– first-floor access via covered terrace: large loggia with lounge area, bedroom (1 x 140cm double bed) with en-suite shower room/WC. Mini-freezer, Senseo coffee maker, gas plancha. Deckchairs available
Deutsch
Ferienhaus, das an die Wohnung der Eigentümer angrenzt, in Oô, 9 km von den Skigebieten Peyragudes und Luchon-Superbagnères entfernt!
Zahlreiche touristische Sehenswürdigkeiten befinden sich in der Nähe : die Thermen von Luchon (Geschäfte, Restaurants, Reiten, Kino) und die Fahrradabfahrten von Peyragudes sind 9km entfernt, die Basis von Antignac ist 13km entfernt (Rafting, Kanu, Paintball), das Tal von Oueil ist 12km entfernt (Restaurant El Almacen, langlauf), Spanien ist 20km entfernt, der Hochseilgarten und Kletterpark Pyrénées-Hô ist 26km entfernt, Saint-Bertrand-de-Comminges ist 42km entfernt (Lieblingsdorf der Franzosen) und Montréjeau ist 47km entfernt (Zugbahnhof). Im Dorf Oô ist dieses Steinhaus in zwei Wohnungen unterteilt: die Zweitwohnung der Eigentümer und die Ferienwohnung, die ein Ort der Entspannung oder ein Ausgangspunkt für schöne Wanderungen sein wird. Von der überdachten Terrasse im Obergeschoss genießen Sie einen schönen Blick auf die Berge. Sie verfügen über einen eingezäunten Garten mit einem privaten Bereich und einem Bouleplatz. Autounterstand im Hof.
Die Unterkunft verfügt über ein Schlafzimmer und ein Bett:
– eingang über die überdachte Terrasse, im Erdgeschoss: Küche und Wohnzimmer.
– zugang zum Obergeschoss über die überdachte Terrasse: große Loggia mit Sitzgruppe, Schlafzimmer (1 Bett für 2 Personen 140 cm) mit Bad/WC. Mini-Gefrierschrank, Senseo-Kaffeemaschine, Gasplancha. Liegestühle zur Verfügung gestellt
Dutch
Gîte grenzend aan het appartement van de eigenaren, in Oô, op 9 km van de skigebieden van Peyragudes en Luchon-Superbagnères!
Veel toeristische attracties zijn in de buurt: de thermale baden van Luchon (winkels, restaurants, paardrijden, bioscoop) en de afdaling van Peyragudes liggen op 9 km, de basis van Antignac ligt op 13 km (raften, kanoën, paintball), de vallei van Oueil ligt op 12 km (restaurant El Almacen, langlaufen), Spanje ligt op 20 km, het boomklimpark Pyrénées-Hô ligt op 26 km, Saint-Bertrand-de-Comminges ligt op 42 km (het favoriete dorp van Frankrijk) en Montréjeau ligt op 47 km (treinstation). In het dorp Oô is dit stenen huis verdeeld in 2 woningen: het vakantiehuis van de eigenaren en de gîte, die een geweldige plek zal zijn om te ontspannen of het startpunt voor mooie wandelingen. Vanaf het overdekte terras boven geniet je van een prachtig uitzicht op de bergen. Er is een omheinde tuin met een privégedeelte en een petanqueterrein. Carport op de binnenplaats.
Gîte met een slaapkamer en een bed:
– toegang via het overdekte terras, begane grond: keuken en woonkamer.
– eerste verdieping toegang via het overdekte terras: grote loggia met salon, slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140cm) met doucheruimte/toilet. Mini-vriezer, Senseo koffiezetapparaat, gas grillplaat. Ligstoelen beschikbaar
Español
Casa rural contigua al piso de los propietarios, en Oô, a 9 km de las estaciones de esquí de Peyragudes y Luchon-Superbagnères
Numerosas atracciones turísticas en las inmediaciones los baños termales de Luchon (tiendas, restaurantes, equitación, cine) y el descenso en bicicleta de Peyragudes están a 9 km, la base de Antignac a 13 km (rafting, piragüismo, paintball), el valle de Oueil a 12 km (restaurante El Almacen, esquí de fondo), España a 20 km, el parque de escalada de árboles Pyrénées-Hô a 26 km, Saint-Bertrand-de-Comminges a 42 km (pueblo favorito de Francia) y Montréjeau a 47 km (estación de tren). En el pueblo de Oô, esta casa de piedra está dividida en 2 viviendas: la casa de vacaciones de los propietarios y la casa rural, que será un lugar estupendo para relajarse o el punto de partida de hermosos paseos. Disfrutará de preciosas vistas a la montaña desde la terraza cubierta de arriba. Hay un jardín cerrado con una zona privada y una zona de petanca. Cochera en el patio.
Casa rural con un dormitorio y una cama:
– entrada por la terraza cubierta, planta baja: cocina y sala de estar.
– acceso al primer piso por la terraza cubierta: gran logia con salón, habitación (1 cama doble 140 cm) con cuarto de ducha/WC. Minicongelador, cafetera Senseo, plancha de gas. Tumbonas disponibles
Italiano
Gîte adiacente all'appartamento dei proprietari, a Oô, a 9 km dalle stazioni sciistiche di Peyragudes e Luchon-Superbagnères!
Numerose attrazioni turistiche si trovano nelle vicinanze: le terme di Luchon (negozi, ristoranti, equitazione, cinema) e la discesa ciclistica di Peyragudes sono a 9 km, la base di Antignac è a 13 km (rafting, canoa, paintball), la valle di Oueil è a 12 km (ristorante El Almacen, sci di fondo), la Spagna a 20 km, il parco di arrampicata Pyrénées-Hô a 26 km, Saint-Bertrand-de-Comminges a 42 km (il villaggio preferito di Francia) e Montréjeau a 47 km (stazione ferroviaria). Nel villaggio di Oô, questa casa in pietra è divisa in due abitazioni: la casa vacanze dei proprietari e la gîte, che sarà un luogo ideale per rilassarsi o il punto di partenza per splendide passeggiate. Dalla terrazza coperta al piano superiore si gode di un'incantevole vista sulle montagne. C'è un giardino recintato con un'area privata e una zona per le bocce. Posto auto coperto nel cortile.
Gîte con una camera da letto e un letto:
– ingresso dalla terrazza coperta, piano terra: cucina e soggiorno.
– accesso al primo piano attraverso la terrazza coperta: grande loggia con salotto, camera da letto (1 letto matrimoniale 140 cm) con bagno con doccia/WC. Mini-congelatore, macchina da caffè Senseo, piastra a gas. Sedie a sdraio disponibili