LES DEUX PIGEONNIERS – Verfeil

Location de vacances pour 4 personnes. Ce gîte au fond d'un vallon, cerné de champs, vous attend pour un séjour au vert (de nombreux arbres fruitiers sont présents sur l'hectare de terrain : cognassiers, cerisier…), calme et repos sont garantis. Vous pourrez pratiquer la voile, l'aviron, la pêche (étang privatif avec carpes) et vous balader tout autour en empruntant les chemins de randonnées (départ possible depuis le gîte). Ne pas oublier de saluer les deux ânes, Emon et Amandine ! Entre Toulouse (26km à l'est, à 20mns du métro Balma-Gramont), Albi (58km) et Carcassonne (100km) vous découvrirez la richesse de notre région. Château de Bonrepos-Riquet à 6km. Parc d'accrobranches de Natura Game à 12km tout comme un centre équestre. Forêt et golf de Buzet-sur-Tarn à 15km. Centre de remise en forme et bien-être de Calicéo à 20km. Au rez-de-chaussée : entrée dans le séjour (poêle à bois) avec un espace repas et une cuisine intégrée (réfrigérateur-congélateur, four électrique, micro-ondes, lave-vaisselle, cafetière à filtres et à dosettes, 4 feux gaz), buanderie (lave-linge séchant), descendre deux marches pour accéder à la salle d'eau avec WC. A l'étage : grand salon (canapé, TV écran plat, lecteur DVD, radio HI FI, lit d'appoint en 140cm), une grande chambre avec 1 lit 2 personnes en 160cm et 2 lits 1 personne en 90cm, séparés par un coin jeux pour les enfants. Chauffage central au fuel. Salon de jardin, transats, parasol et barbecue. Ce gîte est attenant à la maison des propriétaires (mais sans vis à vis). Équipement bébé (lit parapluie et chaise haute). Jardin en commun non clos. Animaux non admis. Internet. Possibilité de télétravail.

Vacation rental for 4 people. This gîte, at the bottom of a valley, surrounded by fields, awaits you for a stay in the green (many fruit trees are present on the hectare of land: quince, cherry…), calm and rest are guaranteed. You can enjoy sailing, rowing, fishing (private pond with carp) and hiking in the surrounding area (starting from the gîte). Don't forget to say hello to our two donkeys, Emon and Amandine! Between Toulouse (26km to the east, 20mns from the Balma-Gramont metro station), Albi (58km) and Carcassonne (100km), you'll discover the richness of our region. Château de Bonrepos-Riquet 6km away. Natura Game tree-climbing park 12km away, as well as an equestrian center. Buzet-sur-Tarn forest and golf course 15km away. Calicéo fitness and wellness center 20km away. First floor: entrance into living room (wood-burning stove) with dining area and fitted kitchen (fridge-freezer, electric oven, microwave, dishwasher, filter and pod coffee maker, 4 gas rings), laundry room (washing machine with dryer), down two steps to shower room with WC. Upstairs: large living room (sofa, flat-screen TV, DVD player, HI FI radio, 140cm extra bed), large bedroom with 1 x 160cm double bed and 2 x 90cm single beds, separated by a children's play area. Oil-fired central heating. Garden furniture, deckchairs, parasol and barbecue. Adjoining the owners' house (but not overlooked). Baby equipment (cot and high chair). Shared, unfenced garden. Pets not allowed. Internet access. Possibility of teleworking.

Ferienunterkunft für 4 Personen. Diese Unterkunft am Ende eines Tals, umgeben von Feldern, erwartet Sie für einen Aufenthalt im Grünen (auf dem Hektar Land gibt es zahlreiche Obstbäume: Quittenbäume, Kirschbäume…), Ruhe und Erholung sind garantiert. Sie können segeln, rudern, angeln (eigener Teich mit Karpfen) und auf den Wanderwegen in der Umgebung spazieren gehen (Abfahrt von der Unterkunft aus möglich). Vergessen Sie nicht, die beiden Esel Emon und Amandine zu begrüßen! Zwischen Toulouse (26km östlich, 20mns von der Metrostation Balma-Gramont entfernt), Albi (58km) und Carcassonne (100km) können Sie den Reichtum unserer Region entdecken. Schloss Bonrepos-Riquet in 6km Entfernung. Natura Game Hochseilgarten 12 km entfernt, ebenso wie ein Reitzentrum. Wald und Golfplatz von Buzet-sur-Tarn in 15km Entfernung. Fitness- und Wellnesszentrum Calicéo 20km. Erdgeschoss: Eingang in das Wohnzimmer (Holzofen) mit Essbereich und integrierter Küche (Kühl-/Gefrierschrank, Elektroherd, Mikrowelle, Geschirrspüler, Filter- und Pad-Kaffeemaschine, 4 Gaskochstellen), Waschküche (Waschtrockner), zwei Stufen hinunter zum Badezimmer mit WC. Obergeschoss: großes Wohnzimmer (Sofa, Flachbildfernseher, DVD-Player, HI FI-Radio, Zusatzbett 140 cm), großes Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 160 cm und 2 Einzelbetten 90 cm, getrennt durch eine Spielecke für die Kinder. Zentralheizung mit Heizöl. Gartenmöbel, Liegestühle, Sonnenschirm und Grill. Diese Unterkunft grenzt an das Haus der Eigentümer (aber ohne Vis-à-Vis). Babyausstattung (Regenschirmbett und Hochstuhl). Gemeinsamer, nicht eingezäunter Garten. Haustiere sind nicht erlaubt. Internet. Möglichkeit zur Telearbeit.

Vakantiehuis voor 4 personen. Deze gîte, gelegen in een kleine vallei omringd door velden, wacht op je voor een verblijf op het platteland (er staan veel fruitbomen op de hectare grond: kweepeer, kers, enz.), waar rust en stilte gegarandeerd zijn. Je kunt hier heerlijk zeilen, roeien, vissen (privévijver met karpers) en wandelen in de omgeving langs de wandelpaden (vertrek vanaf de gîte). Vergeet niet de twee ezels Emon en Amandine te begroeten! Tussen Toulouse (26km naar het oosten, 20mns van het metrostation Balma-Gramont), Albi (58km) en Carcassonne (100km) kun je de rijkdom van onze regio ontdekken. Château de Bonrepos-Riquet op 6 km. Boomklimpark Natura Game op 12 km, evenals een manege. Bos en golfbaan van Buzet-sur-Tarn op 15 km. Calicéo fitness- en wellnesscentrum op 20 km. Begane grond: entree in woonkamer (houtkachel) met eethoek en ingerichte keuken (koelkast met vriesvak, elektrische oven, magnetron, vaatwasser, filter en pod koffiezetapparaat, 4-pits gaskookplaat), bijkeuken (wasmachine met droger), twee treden naar beneden naar doucheruimte met toilet. Boven: grote woonkamer (bank, flatscreen TV, DVD-speler, HI FI radio, 140cm extra bed), grote slaapkamer met 1 tweepersoonsbed van 160cm en 2 eenpersoonsbedden van 90cm, gescheiden door een kinderspeelhoek. Centrale verwarming op stookolie. Tuinmeubels, ligstoelen, parasol en barbecue. Deze gîte grenst aan het huis van de eigenaren (maar heeft geen inkijk). Baby uitrusting (kinderbed en kinderstoel). Gemeenschappelijke tuin, niet omheind. Huisdieren niet toegestaan. Internettoegang. Mogelijkheid tot telewerken.

Alquiler de vacaciones para 4 personas. Esta casa rural, situada en un pequeño valle rodeado de campos, le espera para una estancia en el campo (hay muchos árboles frutales en la hectárea de terreno: membrillo, cerezo, etc.), donde la paz y la tranquilidad están garantizadas. Podrá practicar vela, remo, pesca (estanque privado con carpas) y pasear por los alrededores a través de los senderos (que parten de la casa rural). No olvide saludar a los dos burros, Emon y Amandine Entre Toulouse (26 km al este, a 20 mn de la estación de metro Balma-Gramont), Albi (58 km) y Carcasona (100 km), podrá descubrir la riqueza de nuestra región. Castillo de Bonrepos-Riquet a 6 km. Parque de escalada Natura Game a 12 km, así como un centro ecuestre. Bosque y campo de golf de Buzet-sur-Tarn a 15 km. Centro de fitness y bienestar Calicéo a 20 km. Planta baja: entrada al salón (estufa de leña) con comedor y cocina equipada (frigorífico-congelador, horno eléctrico, microondas, lavavajillas, cafetera de filtro y de cápsulas, placa de gas de 4 fuegos), lavadero (lavadora con secadora), bajando dos escalones se llega al cuarto de ducha con WC. Arriba: gran salón (sofá, TV de pantalla plana, reproductor de DVD, radio HI FI, cama supletoria de 140 cm), gran dormitorio con 1 cama doble de 160 cm y 2 camas individuales de 90 cm, separados por una zona de juegos para niños. Calefacción central de gasoil. Muebles de jardín, tumbonas, sombrilla y barbacoa. Esta casa rural es contigua a la casa de los propietarios (pero no tiene vistas). Equipamiento para bebés (cuna y trona). Jardín común, no cerrado. No se admiten animales. Acceso a Internet. Posibilidad de teletrabajo.

Affitto vacanze per 4 persone. Questo gîte, situato in una piccola valle circondata da campi, vi aspetta per un soggiorno in campagna (nell'ettaro di terreno ci sono molti alberi da frutto: mele cotogne, ciliegie, ecc.), dove la pace e la tranquillità sono garantite. Potrete praticare la vela, il canottaggio, la pesca (laghetto privato con carpe) e le passeggiate nei dintorni lungo i sentieri (che partono dal gîte). Non dimenticate di salutare i due asini, Emon e Amandine! Tra Tolosa (26 km a est, a 20 minuti dalla stazione della metropolitana Balma-Gramont), Albi (58 km) e Carcassonne (100 km), potrete scoprire la ricchezza della nostra regione. Castello di Bonrepos-Riquet a 6 km. Parco di arrampicata Natura Game a 12 km, oltre a un centro di equitazione. Foresta e campo da golf di Buzet-sur-Tarn a 15 km. Centro fitness e benessere Calicéo a 20 km. Piano terra: ingresso nel soggiorno (stufa a legna) con zona pranzo e cucina attrezzata (frigorifero-congelatore, forno elettrico, microonde, lavastoviglie, macchina per il caffè con filtro e cialde, piano cottura a gas a 4 fuochi), ripostiglio (lavatrice con asciugatrice), discesa di due gradini per il bagno con doccia e WC. Al piano superiore: ampio salone (divano, TV a schermo piatto, lettore DVD, radio HI FI, letto supplementare di 140 cm), grande camera con 1 letto matrimoniale di 160 cm e 2 letti singoli di 90 cm, separati da un'area giochi per bambini. Riscaldamento centrale a gasolio. Mobili da giardino, sedie a sdraio, ombrellone e barbecue. Questo alloggio è adiacente alla casa dei proprietari (ma non vi si affaccia). Attrezzatura per bambini (culla e seggiolone). Giardino in comune, non recintato. Animali non ammessi. Accesso a Internet. Possibilità di telelavoro.