Maison Laval 2 – Saint-Geniès

Maison de campagne mitoyenne avec gîte Laval 1 (capacité totale 2 gîtes : 14 pers.) située à 6 km du village typique de St Geniès et de ses commerces. Comprenant 4 chambres avec 4 grands lits "grand confort" et canapé convertible. Salon-séjour avec télévision grand écran plat, cuisine séparée, lave-linge, salon de jardin, portique pour enfants (toboggan + balançoire + trampoline). Grand espace non clos tout autour de l'habitation. insert. Accès Wifi possible, chez le propriétaire à 100 m environ Etang avec baignade surveillée à 5 km. Meublés de tourisme situés à proximité d'une exploitation agricole en activité. Chaise haute et lit bébé à disposition.

Semi-detached country style house situated 6km from the typical Périgourdine village of St Geniès and its shops. Comprising 4 bedrooms with 4 comfortable double beds and a sofa-bed. Living room with flat screen TV, separate kitchen, washing machine, garden furnture, children’s slide & swings. The house is surrounded by large grounds, not fenced.

Maison mitoyenne située à la campagne à 12km de Sarlat , 15km des grottes de Lascaux et à 6km du village typique de Saint-Geniès. Endroit trés calme et spacieux.

Halfvrijstaand landhuis met gîte Laval 1 (totale capaciteit van 2 gîtes: 14 personen) gelegen op 6 km van het typische dorpje St Geniès en zijn winkels Bestaande uit 4 slaapkamers met 4 tweepersoonsbedden en een slaapbank Woonkamer met grote flatscreen televisie, aparte keuken, wasmachine, tuinmeubelen, kinderschommel (glijbaan + schommel + trampoline) Groot niet omheind gebied rond het huis. Wifi toegang mogelijk, in het huis van de eigenaar op ongeveer 100 m Vijver met zwemmen onder toezicht op 5 km. Toeristische accommodatie in de buurt van een werkende boerderij. Kinderstoel en kinderbedje beschikbaar.

Maison mitoyenne située à la campagne à 12km de Sarlat , 15km des grottes de Lascaux et à 6km du village typique de Saint-Geniès. Endroit trés calme et spacieux.

Casa di campagna bifamiliare con gîte Laval 1 (capacità totale delle 2 gîte: 14 pers.) situata a 6 km dal tipico villaggio di St Geniès e dai suoi negozi Composto da 4 camere con 4 letti matrimoniali e un divano letto Soggiorno con grande televisore a schermo piatto, cucina separata, lavatrice, mobili da giardino, altalena per bambini (scivolo + altalena + trampolino) Ampia area non recintata intorno alla casa. Accesso Wifi possibile, presso la casa del proprietario a circa 100 m Laghetto con piscina sorvegliata a 5 km. Alloggio turistico situato vicino a una fattoria in attività. Sono disponibili seggiolone e lettino per bambini.