Description
Agréable maison de vacances climatisée, située à seulement 2 km du centre historique de Sarlat, en campagne, en sous-bois avec son jardin clos et sa piscine privée ( 6m x 3 m – prof 1.20 m) ouverte à partir du 1er mai.
Située une hauteur, elle offre une vue dégagée sur la campagne environnante.
Parking privé et fermé.
Espace terrasse devant la porte. 1ers commerces à 1.5 km à l'entrée de Sarlat (supermarché, boulangerie)
Accès au centre-ville en 2 minutes en voitures.
Piste cyclable à 3 km : portez vos vélos, ou louez-les directement à la piste ! La maison est de plain-pied avec 2 chambres : 1 chambre avec 1 lit 160 – 1 chambre avec 3 lits 90 dont un lit gigogne qui peut se transformer en lit 180.
Les draps sont fournis.
1 salle d'eau avec douche et wc.
1 wc indépendant.
La pièce à vivre s'ouvre sur la terrasse.
La cuisine est indépendante, avec son arrière-cuisine.
English
Pleasant holiday home located just 2 km from the historic center of Sarlat, in the countryside, in the woods with its enclosed garden.
Located a height, it offers a clear view of the surrounding countryside.
Private and closed parking.
Terrace space in front of the door.
1st shops 2 km at the entrance of Sarlat. The house is on one level with 2 bedrooms: 1 bedroom with 1 bed 160 – 1 bedroom with 3 beds 90 including a trundle bed that can turn into bed 180.
Bed linen is provided.
1 bathroom with shower and toilet.
1 separate toilet.
The living room opens onto the terrace.
The kitchen is independent, with its scullery.
Deutsch
Schönes Ferienhaus nur 2 km vom historischen Zentrum von Sarlat entfernt, auf dem Land, im Unterholz mit seinem ummauerten Garten.
Es liegt auf einer Höhe und bietet einen freien Blick auf die umliegende Landschaft.
Privater und geschlossener Parkplatz.
Terrassenbereich vor der Tür.
Geschäfte 2 km am Eingang von Sarlat. Das Haus ist auf einer Ebene mit 2 Schlafzimmern: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 160 – 1 Schlafzimmer mit 3 Betten 90 davon ein Ausziehbett, das in ein 180 Bett umgewandelt werden kann.
Die Bettwäsche wird gestellt.
1 Badezimmer mit Dusche und WC.
1 separates WC.
Der Wohnbereich öffnet sich auf die Terrasse.
Die Küche ist unabhängig, mit Küche hinten.
Dutch
Aangenaam vakantiehuis gelegen op slechts 2 km van het historische centrum van Sarlat, op het platteland, in het kreupelhout met omheinde tuin en privé zwembad.
Gelegen op een heuvel, biedt het een ononderbroken uitzicht over het omliggende platteland.
Afgesloten privé parkeerplaats.
Terras voor de deur. 1e winkels op 1,5 km van de ingang van Sarlat (supermarkt, bakker)
Toegang tot het centrum in 2 minuten met de auto.
Fietspad op ca. 3 km: neem je eigen fietsen mee, of huur ze direct bij het fietspad!
Alle bezienswaardigheden liggen binnen een straal van 20 km. Het huis is gelijkvloers en heeft 2 slaapkamers: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (160 cm) – 1 slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden (90 cm), waarvan één kan worden veranderd in een tweepersoonsbed (180 cm).
Lakens zijn voorzien.
1 doucheruimte met douche en WC.
1 apart toilet.
De woonkamer opent naar het terras.
Español
Agradable casa de vacaciones situada a solo 2 km del centro histórico de Sarlat, en el campo, en el bosque con su jardín amurallado.
Situada a una altura, ofrece una vista despejada de la campiña circundante.
Aparcamiento privado y cerrado.
Terraza en la puerta.
Primera tienda a 2 km de la entrada de Sarlat. La casa es de una sola planta con 2 dormitorios: 1 dormitorio con 1 cama 160 – 1 dormitorio con 3 camas 90 incluyendo una cama nido que puede convertirse en una cama 180.
Las sábanas están incluidas.
1 cuarto de baño con ducha y WC.
1 aseo independiente.
La sala de estar se abre a la terraza.
La cocina es independiente, con su cocina trasera.
Italiano
Piacevole casa vacanze climatizzata, situata a soli 2 km dal centro storico di Sarlat, in campagna, nel sottobosco, con giardino recintato e piscina privata (6 m x 3 m – profondità 1,20 m) aperta dal 1° maggio.
Situato su una collina, offre una vista ininterrotta sulla campagna circostante.
Parcheggio privato recintato.
Terrazza di fronte alla porta. 1° negozio a 1,5 km dall'ingresso di Sarlat (supermercato, panetteria)
Accesso al centro città in 2 minuti di auto.
Pista ciclabile a 3 km: portate le vostre biciclette o noleggiatele direttamente presso la pista! La casa è su un unico livello con 2 camere da letto: 1 camera con 1 letto matrimoniale (160 cm) – 1 camera con 3 letti singoli (90 cm), uno dei quali può essere trasformato in un letto matrimoniale (180 cm).
La biancheria da letto è fornita.
1 bagno con doccia e WC.
1 WC separato.
Il soggiorno si apre sulla terrazza.
La cucina è separata, con il suo retrocucina.