Meublés – Eaux-Bonnes

Au coeur de la Vallée d'Ossau, dans le petit village d'Assouste, classé du 18ème siècle, à la campagne en zone rurale, cette maison aménagée dans le respect de l'architecture locale, entièrement équipée vous accueillera pour un séjour en famille. 3 chambres, séjour avec coin salon et Tv, une cuisine équipée, une salle de bain avec douche, 1 wc, lave linge. A l'extérieur vous pourrez profiter du jardin ensoleillé toute la journée avec salon de jardin, barbecue,

At the heart of the Ossau Valley, in a small village of the 18th century in the countryside in rural areas, this appointed house in compliance with the local architecture, fully equipped welcomes you for a family holiday. Apartment in house. Large living room with sitting area with fireplace, dining room and open to the kitchen. 2 single rooms, terrace and balcony. Outside barbecue and garden furniture – table wooden picnic. Nice view of the surrounding mountains.

Im Herzen des Ossau-Tals, im kleinen Dorf Assouste, das aus dem 18. Jahrhundert stammt und unter Denkmalschutz steht, auf dem Land in einer ländlichen Gegend, empfängt Sie dieses Haus, das unter Berücksichtigung der lokalen Architektur eingerichtet wurde und vollständig ausgestattet ist, für einen Familienaufenthalt. 3 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Sitzecke und TV, eine ausgestattete Küche, ein Badezimmer mit Dusche, 1 WC, Waschmaschine. Draußen können Sie den ganzen Tag über den sonnigen Garten mit Gartenmöbeln und Grill genießen,

In het hart van de Ossau-vallei, in het kleine dorp Assouste, geclassificeerd uit de 18e eeuw, op het platteland, zal dit huis ingericht met respect voor de lokale architectuur, volledig uitgerust u verwelkomen voor een verblijf in familie. 3 slaapkamers, woonkamer met zithoek en TV, een volledig ingerichte keuken, een badkamer met douche, 1 toilet, wasmachine. Buiten kunt u de hele dag genieten van de zonnige tuin met tuinmeubelen en barbecue,

En el corazón del valle de Ossau, en un pequeño pueblo del siglo 18, en el campo en las zonas rurales, esta casa amueblada de acuerdo con la arquitectura local, totalmente equipada le da la bienvenida para unas vacaciones familiares. Apartamento en casa. Gran salón con zona de estar con chimenea, comedor y abierto a la cocina. 2 habitaciones individuales, terraza y balcón. Barbacoa en el exterior y muebles de jardín – mesa de picnic de madera. Vista bonita a las montañas de los alrededores.

Nel cuore della Valle d'Ossau, nel piccolo villaggio di Assouste, classificato del XVIII secolo, in campagna, questa casa allestita nel rispetto dell'architettura locale, interamente attrezzata, vi accoglierà per un soggiorno in famiglia. 3 camere da letto, soggiorno con area salotto e TV, cucina completamente attrezzata, bagno con doccia, 1 WC, lavatrice. All'esterno si può godere tutto il giorno del giardino soleggiato con mobili da giardino e barbecue,