Maison Hallé – Orsennes

En Berry, dans un petit village, cette ancienne école avec cour close et jardin clos privatifs, vous permettra de passer un séjour en toute simplicité dans une ancienne école entre la Vallée de la Creuse et le pays de George Sand. A 10 minutes, le Lac d'Eguzon (plages, activités nautiques, pêche…) et Gargilesse-Dampierre (un des plus beaux villages de France).

In Berry, in a small village, this former school with private enclosed courtyard and garden, will enable you to spend a simple stay in a former school between the Creuse Valley and George Sand country. Just 10 minutes away are Lac d'Eguzon (beaches, water sports, fishing…) and Gargilesse-Dampierre (one of France's most beautiful villages).

In Berry, in einem kleinen Dorf, können Sie in dieser ehemaligen Schule mit eigenem geschlossenen Hof und geschlossenem Garten zwischen dem Creuse-Tal und dem Land von George Sand einen einfachen Aufenthalt verbringen. In 10 Minuten Entfernung befinden sich der See von Eguzon (Strände, Wassersport, Angeln…) und Gargilesse-Dampierre (eines der schönsten Dörfer Frankreichs).

In een klein dorpje in de regio Berry is deze voormalige school met zijn eigen ommuurde binnenplaats en tuin de perfecte plek voor een ontspannen vakantie tussen de Creuse-vallei en het land van George Sand. Op slechts 10 minuten afstand liggen Lac d'Eguzon (stranden, watersporten, vissen, enz.) en Gargilesse-Dampierre (een van de mooiste dorpen van Frankrijk).

En un pequeño pueblo de la región de Berry, esta antigua escuela con su propio patio cerrado y jardín amurallado es el lugar perfecto para pasar una escapada de relax entre el valle de Creuse y el país de George Sand. A sólo 10 minutos se encuentran el Lac d'Eguzon (playas, deportes náuticos, pesca, etc.) y Gargilesse-Dampierre (uno de los pueblos más bonitos de Francia).

In un piccolo villaggio della regione del Berry, questa ex scuola con cortile e giardino recintato è il luogo ideale per trascorrere una pausa rilassante tra la Valle della Creuse e il paese di George Sand. A soli 10 minuti di distanza si trovano il Lac d'Eguzon (spiagge, sport acquatici, pesca, ecc.) e Gargilesse-Dampierre (uno dei più bei villaggi di Francia).