L'ami – Orsennes

En Berry, dans un petit village, maison avec cour close et jardin clos privatif, vous permettra de passer un séjour en toute simplicité entre la Vallée de la Creuse et le pays de George Sand. A 10 minutes, le Lac d'Eguzon (plages, activités nautiques, pêche…) et Gargilesse-Dampierre (un des plus beaux villages de France).

In Berry, in a small village, this house with enclosed courtyard and private walled garden, will enable you to spend a stay in all simplicity between the Creuse Valley and the country of George Sand. Just 10 minutes away are Lac d'Eguzon (beaches, water sports, fishing…) and Gargilesse-Dampierre (one of France's most beautiful villages).

In Berry, in einem kleinen Dorf, bietet dieses Haus mit geschlossenem Hof und privatem Garten einen einfachen Aufenthalt zwischen dem Creuse-Tal und dem Land von George Sand. Der See von Eguzon (Strände, Wassersport, Angeln…) und Gargilesse-Dampierre (eines der schönsten Dörfer Frankreichs) sind nur 10 Minuten entfernt.

In Berry, in een klein dorpje, kun je in dit huis met ommuurde binnenplaats en privétuin in alle eenvoud vakantie vieren tussen de Creusevallei en het land van George Sand. Op slechts 10 minuten afstand liggen Lac d'Eguzon (stranden, watersporten, vissen…) en Gargilesse-Dampierre (een van de mooiste dorpen van Frankrijk).

En Berry, en un pequeño pueblo, esta casa con patio cerrado y jardín privado amurallado le permitirá pasar unas vacaciones en total sencillez entre el valle de Creuse y el país de George Sand. A sólo 10 minutos se encuentran el Lac d'Eguzon (playas, deportes náuticos, pesca…) y Gargilesse-Dampierre (uno de los pueblos más bonitos de Francia).

A Berry, in un piccolo villaggio, questa casa con cortile chiuso e giardino privato recintato vi permetterà di trascorrere una vacanza in totale semplicità tra la Valle della Creuse e la campagna di George Sand. A soli 10 minuti si trovano il Lac d'Eguzon (spiagge, sport acquatici, pesca…) e Gargilesse-Dampierre (uno dei più bei villaggi di Francia).