Description
La Maison Garcin est un manoir élégant et isolé, situé à la frontière du Lot-et-Garonne et du Gers dans le sud-ouest de la France. Une restauration complète a été achevée en 2024 avec la maison entièrement modernisée et le charme restauré. La maison peut accueillir confortablement jusqu'à 14 personnes. Elle est située au bout d'une allée, au coeur d'un grand parc arboré, permettant une intimité totale. Une grande piscine et face au parc, une espace abrité équipée d'une grande cheminée et coin repas, idéal pour cuisiner et dîner sous les étoiles. 7 grandes chambres, avec salle de bain ou salle d'eau privative : 4 chambres avec lits super king size et 3 chambres twin. Les chambres à l'étage sont toutes équipées de climatisation. Une grande cuisine entièrement équipée, un vaste séjour et 2 salons, une buanderie…
English
Maison Garcin is an elegant, secluded manor house located on the border of Lot-et-Garonne and Gers in southwest France. A complete restoration was completed in 2024 with the house fully modernized and the charm restored. The house can comfortably accommodate up to 14 people. It is situated at the end of a driveway, in the heart of a large wooded park, allowing total privacy. A large swimming pool and, facing the park, a sheltered area equipped with a large fireplace and dining area, ideal for cooking and dining under the stars. 7 large bedrooms, all with private bath or shower room: 4 with super king-size beds and 3 twin rooms. The upstairs rooms all have air-conditioning. A large, fully-equipped kitchen, a vast living room and 2 lounges, a laundry room…
Deutsch
La Maison Garcin ist ein elegantes, abgelegenes Herrenhaus an der Grenze zwischen Lot-et-Garonne und Gers im Südwesten Frankreichs. Eine umfassende Restaurierung wurde 2024 abgeschlossen, wobei das Haus komplett modernisiert und der Charme wiederhergestellt wurde. Das Haus bietet bequem Platz für bis zu 14 Personen. Es befindet sich am Ende einer Allee inmitten eines großen, baumbestandenen Parks, der absolute Privatsphäre ermöglicht. Ein großer Pool und gegenüber dem Park ein geschützter Bereich mit einem großen Kamin und einer Essecke, ideal zum Kochen und Abendessen unter dem Sternenhimmel. 7 große Zimmer mit eigenem Bad oder Dusche: 4 Zimmer mit Super-Kingsize-Betten und 3 Twin-Zimmer. Die Zimmer im Obergeschoss sind alle mit einer Klimaanlage ausgestattet. Eine große, voll ausgestattete Küche, ein großes Wohnzimmer und 2 Lounges, eine Waschküche…
Dutch
Maison Garcin is een elegant, afgelegen landhuis gelegen op de grens van Lot-et-Garonne en Gers in het zuidwesten van Frankrijk. Een volledige restauratie werd voltooid in 2024 waarbij het huis volledig werd gemoderniseerd en de charme in ere werd hersteld. Het huis kan comfortabel tot 14 personen herbergen. Het ligt aan het einde van een oprijlaan, in het hart van een groot bebost park, waardoor er volledige privacy is. Een groot zwembad en, tegenover het park, een beschutte ruimte met een grote open haard en eethoek, ideaal om te koken en te dineren onder de sterren. 7 grote slaapkamers, elk met eigen badkamer of doucheruimte: 4 slaapkamers met super kingsize bedden en 3 slaapkamers met twee aparte bedden. De kamers boven hebben allemaal airconditioning. Een grote, volledig uitgeruste keuken, een ruime woonkamer en 2 lounges, een wasruimte…
Español
La Maison Garcin es una elegante y apartada casa solariega situada en la frontera de Lot-et-Garonne y Gers, en el suroeste de Francia. Una restauración completa se completó en 2024 con la casa totalmente modernizado y el encanto restaurado. La casa puede alojar cómodamente hasta 14 personas. Está situado al final de un camino de entrada, en el corazón de un gran parque arbolado, lo que permite una total privacidad. Una gran piscina y, frente al parque, una zona protegida con una gran chimenea y comedor, ideal para cocinar y cenar bajo las estrellas. 7 amplias habitaciones, cada una con cuarto de baño o ducha: 4 habitaciones con camas super king-size y 3 habitaciones dobles. Todas las habitaciones de arriba tienen aire acondicionado. Una gran cocina totalmente equipada, un amplio salón y 2 salas de estar, una lavandería…
Italiano
La Maison Garcin è un'elegante casa padronale appartata situata al confine tra Lot-et-Garonne e Gers, nel sud-ovest della Francia. Un restauro completo è stato completato nel 2024, con la casa completamente ammodernata e il fascino ripristinato. La casa può ospitare comodamente fino a 14 persone. Si trova alla fine di un viale, nel cuore di un grande parco alberato, consentendo una totale privacy. Una grande piscina e, di fronte al parco, una zona riparata con un grande camino e una zona pranzo, ideale per cucinare e cenare sotto le stelle. 7 ampie camere da letto, ognuna con bagno privato o doccia: 4 camere con letti super king size e 3 camere doppie. Le camere al piano superiore sono tutte dotate di aria condizionata. Una grande cucina completamente attrezzata, un ampio soggiorno e 2 salotti, una lavanderia…