Gîte La Colline – Agnac

À Agnac, en Lot-et-Garonne, aux portes de la Dordogne, des bastides de Miramont-de-Guyenne et d’Eymet, venez séjourner dans ce gîte au milieu de la campagne disposant de tout le confort. Vous pourrez profiter d’une vue imprenable sur la vallée pour admirer le coucher de soleil depuis le haut de la colline ou pour siroter un verre au bord de la piscine. C’est le parfait pied à terre pour se détendre et partir découvrir le patrimoine environnant (bastides, châteaux…) ou la gastronomie et les bons produits locaux du Sud-Ouest.

In Agnac, Lot-et-Garonne, at the gateway to the Dordogne, the bastides of Miramont-de-Guyenne and Eymet, come and stay in this gîte in the middle of the countryside, with all comforts. Enjoy a breathtaking view over the valley as you watch the sunset from the top of the hill, or sip a drink by the pool. It's the perfect pied-à-terre from which to relax and discover the surrounding heritage (bastides, castles, etc.) or the gastronomic delights of the South-West.

In Agnac, Lot-et-Garonne, vor den Toren der Dordogne und der Bastiden von Miramont-de-Guyenne und Eymet, wohnen Sie in diesem Ferienhaus mitten auf dem Land, das mit allem Komfort ausgestattet ist. Genießen Sie den atemberaubenden Blick auf das Tal und bewundern Sie den Sonnenuntergang von der Spitze des Hügels aus oder schlürfen Sie einen Drink am Pool. Es ist der perfekte Ausgangspunkt, um sich zu entspannen und das umliegende Kulturerbe (Bastiden, Schlösser usw.) oder die Gastronomie und die guten lokalen Produkte des Südwestens zu entdecken.

In Agnac, in Lot-et-Garonne, aan de poort van de Dordogne en de bastides van Miramont-de-Guyenne en Eymet, kun je verblijven in deze gîte midden in de natuur, van alle gemakken voorzien. Je kunt genieten van een adembenemend uitzicht over de vallei terwijl je de zon onder ziet gaan vanaf de top van de heuvel, of nippen van een drankje bij het zwembad. Het is de perfecte uitvalsbasis om te ontspannen en het omliggende erfgoed (bastides, kastelen, enz.) of de gastronomie en fijne streekproducten van het zuidwesten te ontdekken.

En Agnac, en Lot-et-Garonne, a las puertas de la Dordoña y de las bastidas de Miramont-de-Guyenne y Eymet, venga a alojarse en esta casa rural en plena naturaleza, con todas las comodidades. Podrá disfrutar de unas vistas impresionantes del valle mientras contempla la puesta de sol desde lo alto de la colina, o tomar una copa junto a la piscina. Es el lugar ideal para relajarse y descubrir el patrimonio de los alrededores (bastidas, castillos, etc.) o la gastronomía y los productos locales del Suroeste.

Ad Agnac, nel Lot-et-Garonne, alle porte della Dordogna e dei bastidi di Miramont-de-Guyenne ed Eymet, venite a soggiornare in questo gîte in piena campagna, dotato di tutti i comfort. Potrete godere di una vista mozzafiato sulla valle mentre guardate il tramonto dalla cima della collina, o sorseggiare un drink a bordo piscina. È la base perfetta per rilassarsi e scoprire il patrimonio circostante (bastides, châteaux, ecc.) o la gastronomia e gli ottimi prodotti locali del Sud-Ovest.