Maison du Four Bassot – Saint-Mard-de-Vaux

Tatiana, artiste peintre d'origine russe, bourguignonne d'adoption (dont vous pourrez visiter l'atelier tout proche) et Sébastien, issu d'une famille de viticulteurs depuis plusieurs générations, vous accueillent dans une authentique demeure de vignerons du 17ème siècle intégralement restaurée – une des plus anciennes maisons du village – sise sur leur domaine viticole familial (visites & dégustation possible). Au sein d'un hameau résidentiel blotti en plein cœur du vignoble, en lisière de prairies & forêt (avec les vaches charolaises comme paisibles voisines !) à deux pas du centre du village. Adossé en balcon sur les coteaux du « Montabon », vaste colline boisée s'élevant à 491 m d'altitude face à la magnifique Vallée des Vaux (offrant de nombreuse balades en pleine nature & d'exceptionnels belvédères panoramiques), riche de rares vestiges gallo-romain (tombes, traces de villas, établissement thermal…) comme d'un patrimoine plus récent (ferme fortifiée, calvaires & lavoirs…), ce pittoresque bourg viticole jouit d'une rente de situation unique, au creux d'un véritable paysage de carte postale, entre vallons de vignobles, prairies et forêts. Spacieux gîte de bon confort. Chaleureux cachet campagnard. Ambiance dépaysante d'une ancienne demeure. Vaste terrasse exposée & ombragée aménagée sur une cour en gravier (terrain de pétanque naturel & table ping-pong), jouxtant un agréable jardin commun (avec verger, trampoline & balançoire). Petit balconnet panoramique abrité. Splendide panorama & vue dégagée. Composition : Maison mitoyenne au caveau du domaine (voisinant une maison « familiale »). Wifi. Chauffage central (fioul). Gîte au 1er étage. Séjour-cuisine, salon TV (canapé convertible 2 p. 140x190cm en appoint), 3 chambres (2 lits 1 p. 90x190cm / lit 2 p. 140x190cm / 2 lits 1 p. 90x190cm), sdb (baignoire + douche), wc indépendant. Balconnet abrité. Terrasse sur cour (gravier). Cour + jardin en commun. Parking privé. Commerces et services 6 km. Gare TGV Creusot 21 km.

Tatiana and Sebastien welcome you to this original 17th century winemakers house, that has been totally restored, on their wine estate.

Tatiana, eine Malerin russischer Herkunft und Wahl-Burgunderin (deren Atelier Sie in der Nähe besichtigen können), und Sébastien, der aus einer Familie stammt, die seit mehreren Generationen Weinbau betreibt, empfangen Sie in einem authentischen, vollständig restaurierten Winzerhaus aus dem 17.

Tatiana, een schilderes van Russische afkomst en Bourgondiër door adoptie (wiens atelier je vlakbij kunt bezoeken) en Sébastien, van een familie van wijnbouwers die al meerdere generaties teruggaat, heten je welkom in een authentiek wijnbouwershuis uit de 17e eeuw dat volledig is gerestaureerd – een van de oudste huizen van het dorp – op hun familiewijndomein (rondleidingen en proeverijen mogelijk). In een residentieel gehucht genesteld in het hart van de wijngaarden, aan de rand van weilanden en bos (met Charolais koeien als vredige buren!) op een steenworp afstand van het dorpscentrum. Leunend tegen een balkon op de helling van de Montabon, een uitgestrekte beboste heuvel die 491 m hoog is en uitkijkt op de prachtige Vallée des Vaux (met talrijke natuurwandelingen en uitzonderlijke panoramische uitzichtpunten), is het dorp rijk aan zeldzame Gallo-Romeinse overblijfselen (graven, sporen van villa's, thermen, enz.) en recenter erfgoed), maar ook recenter erfgoed (versterkte boerderij, calvaires en washuizen, enz.). Dit pittoreske wijndorpje geniet van een unieke ligging, in het hart van een werkelijk pittoresk landschap, tussen wijngaardvalleien, weiden en bossen. Ruime, comfortabele gîte. Warme landelijke sfeer. Exotische sfeer van een oud huis. Groot open en schaduwrijk terras op een binnenplaats met grind (natuurlijke petanquebaan en pingpongtafel), grenzend aan een aangename gemeenschappelijke tuin (met boomgaard, trampoline en schommel). Klein beschut panoramisch balkon. Prachtig panoramisch uitzicht. Indeling: Huis grenzend aan de kelder van het landgoed (naast een "familie" huis). Wifi internettoegang. Centrale verwarming (olie). Gîte op 1e verdieping. Woonkamer/keuken, TV-kamer (divanbed 2 p. 140x190cm), 3 slaapkamers (2 bedden 1 p. 90x190cm / bed 2 p. 140x190cm / 2 bedden 1 p. 90x190cm), badkamer (bad + douche), aparte wc. Beschut balkon. Terras met uitzicht op binnenplaats (grind). Gemeenschappelijke binnenplaats en tuin. Prive parkeerplaats. Winkels en faciliteiten 6 km. Station Creusot TGV 21 km.

Tatiana, pintora de origen ruso y borgoñona de adopción (cuyo taller se puede visitar en las inmediaciones) y Sébastien, de una familia de viticultores de varias generaciones, le dan la bienvenida a una auténtica casa de viticultor del siglo XVII totalmente restaurada -una de las casas más antiguas del pueblo- en su finca vitícola familiar (visitas y degustaciones disponibles). En una aldea residencial situada en el corazón de los viñedos, al borde de los prados y del bosque (¡con las vacas Charolais como tranquilas vecinas!) a dos pasos del centro del pueblo. Asomado a un balcón en las laderas del Montabon, una vasta colina arbolada que se eleva a 491 m de altitud y se asoma al magnífico Valle de los Vaux (que ofrece numerosos paseos naturales y excepcionales miradores panorámicos), el pueblo es rico en raros vestigios galo-romanos (tumbas, vestigios de villas, termas, etc.), así como en patrimonio más reciente) así como patrimonio más reciente (granja fortificada, calvarios y lavaderos, etc.), este pintoresco pueblo vinícola goza de una ubicación única, en el corazón de un paisaje verdaderamente de postal, entre valles de viñedos, prados y bosques. Casa rural espaciosa y confortable. Cálido ambiente rural. Ambiente exótico de casa antigua. Amplia terraza expuesta y sombreada, situada en un patio de grava (zona de petanca natural y mesa de ping-pong), contigua a un agradable jardín comunitario (con huerto, cama elástica y columpio). Pequeño balcón panorámico protegido. Espléndidas vistas panorámicas. Composición: Casa contigua a la bodega de la finca (al lado de una casa "familiar"). Acceso Internet Wifi. Calefacción central (gasóleo). Casa rural en el 1er piso. Salón/cocina, sala TV (sofá cama 2 p. 140x190cm), 3 habitaciones (2 camas 1 p. 90x190cm / cama 2 p. 140x190cm / 2 camas 1 p. 90x190cm), cuarto de baño (bañera + ducha), wc separado. Balcón protegido. Terraza con vistas al patio (grava). Patio y jardín comunes. Parking privado. Comercios y servicios a 6 km. Estación de TGV de Creusot a 21 km.

Tatiana, pittrice di origine russa e borgognona d'adozione (il cui atelier è visitabile nelle vicinanze) e Sébastien, appartenente a una famiglia di viticoltori da diverse generazioni, vi accolgono in un'autentica casa di viticoltori del XVII secolo completamente restaurata – una delle case più antiche del villaggio – all'interno della loro tenuta vinicola di famiglia (possibilità di visite e degustazioni). In un borgo residenziale immerso nel cuore dei vigneti, ai margini di prati e boschi (con mucche Charolais come pacifici vicini!) a due passi dal centro del paese. Appoggiato a un balcone sulle pendici del Montabon, una vasta collina boscosa che si eleva a 491 m di altitudine e si affaccia sulla magnifica Vallée des Vaux (che offre numerose passeggiate nella natura e punti panoramici eccezionali), il villaggio è ricco di rare vestigia gallo-romane (tombe, tracce di ville, terme, ecc.) e di un patrimonio più recente) e di un patrimonio più recente (fattoria fortificata, calvari e lavatoi, ecc.), questo pittoresco villaggio vinicolo gode di una posizione unica, nel cuore di un paesaggio davvero da cartolina, tra valli coltivate a vigneti, prati e boschi. Gîte spazioso e confortevole. Calda atmosfera di campagna. Atmosfera esotica di una vecchia casa. Vasta terrazza esposta e ombreggiata in un cortile di ghiaia (area naturale per le bocce e tavolo da ping-pong), adiacente a un piacevole giardino comune (con frutteto, trampolino e altalena). Piccolo balcone panoramico riparato. Splendida vista panoramica. Composizione: casa adiacente alla cantina della tenuta (accanto a una casa "familiare"). Accesso internet Wifi. Riscaldamento centrale (olio). Gîte al 1° piano. Soggiorno/cucina, sala TV (divano letto 2 p. 140x190cm), 3 camere da letto (2 letti 1 p. 90x190cm / letto 2 p. 140x190cm / 2 letti 1 p. 90x190cm), bagno (vasca + doccia), WC separato. Balcone riparato. Terrazza con vista sul cortile (ghiaia). Cortile e giardino in comune. Parcheggio privato. Negozi e servizi a 6 km. Stazione TGV di Creusot 21 km.