Meublés – Pimelles

Anciennes dépendances de la maison d'un châtelain local, puis transformées en ferme au cours du XIXe siècle jusqu'au milieu du XXe siècle, certains bâtiments ont été rénovés et transformés progressivement en 2 gîtes de l'écurie et du colombier. Sur les murs de la grange, des graffitis racontent l'histoire chargée des lieux: description météo fin XIXe, noms de soldats de l'US Army 1918 et 1944.

Former outbuildings of the house of a local squire, then transformed into a farm during the 19th century until the middle of the 20th century, some buildings have been renovated and gradually transformed into 2 gîtes of the stable and the dovecote. On the walls of the barn, graffiti tell the story of the place: weather description at the end of the 19th century, names of soldiers of the US Army 1918 and 1944.

Jh. bis Mitte des 20. Jh. zu einem Bauernhof umgebaut wurden, wurden einige Gebäude renoviert und nach und nach in zwei Unterkünfte im Stall und im Taubenschlag umgewandelt. Jahrhundert, Namen von Soldaten der US-Armee 1918 und 1944.

Voormalige bijgebouwen van het huis van een plaatselijke landheer, vervolgens omgevormd tot een boerderij in de 19e eeuw tot het midden van de 20e eeuw, sommige gebouwen zijn gerenoveerd en geleidelijk omgevormd tot 2 gîtes van de stal en de duiventil. Op de muren van de schuur vertellen graffiti het verhaal van de plek: weersbeschrijving aan het eind van de 19e eeuw, namen van soldaten van het Amerikaanse leger 1918 en 1944.

Antiguas dependencias de la casa de un escudero local, luego transformadas en granja durante el siglo XIX hasta mediados del siglo XX, algunos de los edificios han sido renovados y transformados progresivamente en 2 casas rurales del establo y el palomar. En las paredes del granero, los grafitis cuentan la historia del lugar: descripción del tiempo a finales del siglo XIX, nombres de soldados del ejército estadounidense de 1918 y 1944.

Ex annessi della casa di un signorotto locale, poi trasformati in fattoria nel corso del XIX secolo fino alla metà del XX secolo, alcuni degli edifici sono stati ristrutturati e progressivamente trasformati in 2 gîtes della stalla e della colombaia. Sulle pareti del fienile, i graffiti raccontano la storia del luogo: descrizione del tempo alla fine del XIX secolo, nomi di soldati dell'esercito americano del 1918 e del 1944.