Description
Agréable maison de vacances climatisée, avec piscine chauffée toute neuve protégée par une couverture de sécurité.
Située en campagne, très proche de Sarlat, à seulement 3 km du centre historique.
Terrain non clos de 5000 m² avec balançoire et toboggan.
Parking privé et garage privé en sous-sol.
Terrasse semi-couverte avec salon de jardin et plancha.
Chauffage au sol par géothermie.
Draps de bain fournis.
Portez vos vélos, les alentours sont plutôt plats.
Pédalez jusqu'à Proissans 2 km pour y chercher le pain frais (boulangerie, boucherie, restaurant)
Ou rejoignez la piste cyclable à Sarlat, vous pouvez même y louer des vélos. Maison de plain-pied: 1 pièce à vivre avec salle à manger et salon 1 cuisine ouverte 3 chambres avec 2 lits 140 et 2 lits 90, 1 grande salle de bain avec baignoire d'angle et douche à l'italienne, 1 wc
English
Pleasant air-conditioned vacation home, with brand-new heated swimming pool! It's at the end of the terrace, protected by a safety cover, a barrier will be installed in May. Located in the countryside, very close to Sarlat, only 3 km from the historic center. Unenclosed grounds of 5000 m² with swing and slide. Private parking and basement garage. Semi-covered terrace with garden furniture and plancha. Geothermal floor heating. Bath towels provided. Bring your bikes, as the surrounding area is fairly flat. Pedal to Proissans (2 km) for fresh bread (bakery, butcher's, restaurant) or join the cycle path to Sarlat, where you can even rent bikes. Single-storey house: 1 living room with dining area and sitting room 1 open-plan kitchen 3 bedrooms with 2 double beds (140) and 2 single beds (90), 1 large bathroom with corner bath and shower
Deutsch
Angenehmes, klimatisiertes Ferienhaus mit einem brandneuen, beheizten Pool! Er befindet sich am Ende der Terrasse und ist durch eine Sicherheitsabdeckung geschützt, eine Barriere wird im Mai aufgestellt. Auf dem Land gelegen, ganz in der Nähe von Sarlat, nur 3 km vom historischen Zentrum entfernt. 5000 m² großes, nicht umzäuntes Grundstück mit Schaukel und Rutsche. Privatparkplatz und Privatgarage im Untergeschoss. Halbüberdachte Terrasse mit Gartenmöbeln und Plancha. Fußbodenheizung durch Geothermie. Bettwäsche wird zur Verfügung gestellt. Tragen Sie Ihre Fahrräder, da die Umgebung eher flach ist. Radeln Sie nach Proissans (2 km), um frisches Brot zu holen (Bäckerei, Metzgerei, Restaurant). Oder fahren Sie auf dem Radweg nach Sarlat, wo Sie sogar Fahrräder mieten können. Haus auf einer Ebene: 1 Wohnraum mit Esszimmer und Wohnzimmer 1 offene Küche 3 Schlafzimmer mit 2 Betten 140 und 2 Be
Dutch
Aangenaam vakantiehuis met airconditioning, met splinternieuw verwarmd zwembad! Het ligt aan het einde van het terras, beschermd door een veiligheidsafdekking, een slagboom wordt in mei geïnstalleerd. Gelegen op het platteland, vlakbij Sarlat, op slechts 3 km van het historische centrum. Afgesloten terrein van 5000 m² met schommel en glijbaan. Privé parkeerplaats en garage in de kelder. Halfoverdekt terras met tuinmeubelen en plancha. Geothermische vloerverwarming. Badhanddoeken aanwezig. Neem je fietsen mee, de omgeving is redelijk vlak. Fiets naar Proissans op 2 km voor vers brood (bakker, slager, restaurant) of neem het fietspad naar Sarlat, waar je zelfs fietsen kunt huren. Gelijkvloers huis: 1 woonkamer met eethoek en zitkamer, 1 open keuken, 3 slaapkamers met 2 tweepersoonsbedden (140cm) en 2 eenpersoonsbedden (90cm), 1 grote badkamer met hoekbad en douche
Español
Agradable casa de vacaciones climatizada, con piscina climatizada a estrenar. Se encuentra al final de la terraza, protegida por una cubierta de seguridad, en mayo se instalará una barrera. Situada en el campo, muy cerca de Sarlat, a sólo 3 km del centro histórico. Terreno no cerrado de 5000 m² con columpio y tobogán. Aparcamiento privado y garaje en el sótano. Terraza semicubierta con muebles de jardín y plancha. Calefacción geotérmica por suelo radiante. Toallas de baño incluidas. Traiga sus bicicletas, los alrededores son bastante llanos. Pedalee hasta Proissans a 2 km para comprar pan fresco (panadería, carnicería, restaurante) o únase al carril bici hasta Sarlat, donde incluso podrá alquilar bicicletas. Casa de una sola planta: 1 salón con comedor y sala de estar, 1 cocina americana, 3 habitaciones con 2 camas dobles (140 cm) y 2 camas individuales (90 cm), 1 gran cuarto de baño con
Italiano
Piacevole casa vacanze climatizzata con nuovissima piscina riscaldata e protetta da una copertura di sicurezza.
Situata in campagna, molto vicina a Sarlat, a soli 3 km dal centro storico.
Terreno recintato di 5000 m² con altalena e scivolo.
Parcheggio privato e garage interrato.
Terrazza semicoperta con mobili da giardino e plancha.
Riscaldamento geotermico a pavimento.
Asciugamani da bagno in dotazione.
Portate le vostre biciclette, la zona circostante è abbastanza pianeggiante.
Pedalate fino a Proissans (2 km) per il pane fresco (panificio, macelleria, ristorante)
Oppure unitevi alla pista ciclabile di Sarlat, dove potrete anche noleggiare le biciclette. Casa a un piano: 1 soggiorno con zona pranzo e salotto, 1 cucina a vista, 3 camere da letto con 2 letti matrimoniali (140 cm) e 2 letti singoli (90 cm), 1 grande bagno con vasca ad angolo e cabina doccia, 1 WC