Description
A proximité d'Agen, la capitale du pruneau, réalisé par la commune d'Aubiac dans un ancien corps de ferme, ce gîte peut accueillir une grande famille qui profitera d'une piscine clôturée, d'un environnement agréable et d'un accueil chaleureux des Aubiacais. Superficie : 94m². 4 chambres : 2×140, 4×90. Location draps. Séjour/salon. Canapé. TV. Coin cuisine. M.Ondes. LVaisselle. LLinge. SDB. SDE. 2 WC. Chauffage électrique. Terrasse. Piscine commune à 2 autres locations (10x5m) clôturée avec alarme. Terrain clos de 2500 m². Ping-Pong. Barbecue.
English
This gite, the latest community renovation, has been fitted out with the same eye to detail as the Chai and the Pigeonnier (569A and B). It can accommodate a large family who can enjoy the same facilities : private fenced-off swimming pool, pleasant surroundings and a warm welcome from the locals.
Deutsch
Dieses Ferienhaus in der Nähe von Agen, der Hauptstadt der Pflaume, wurde von der Gemeinde Aubiac in einem ehemaligen Bauernhaus realisiert. Es bietet Platz für eine große Familie, die von einem eingezäunten Pool, einer angenehmen Umgebung und dem herzlichen Empfang der Aubiacais profitieren wird. Fläche: 94m². 4 Schlafzimmer: 2×140, 4×90. Vermietung von Bettwäsche. Wohnraum/Wohnzimmer. Sofa. TV. Kochecke. M.Wellen. LV Geschirr. LLinge. SDB. SDE. 2 WC. Elektrische Heizung. Terrasse. Gemeinsamer Pool mit 2 anderen Ferienhäusern (10x5m), eingezäunt mit Alarmanlage. Geschlossenes Grundstück von 2500 m². Tischtennis. Barbecue.
Dutch
In de buurt van Agen, de hoofdstad van de pruim, werd deze gîte door de stad Aubiac gebouwd in een oude boerderij. Hij is geschikt voor een groot gezin dat zal genieten van een omheind zwembad, een aangename omgeving en een warm onthaal door de inwoners van Aubiac. Oppervlakte: 94m². 4 slaapkamers: 2×140, 4×90. Verhuur van lakens. Woonkamer. Bank. TV. Keuken. M.Ondes. Afwasmachine. Wasmachine. BADKAMER. SDE. 2 WC. Elektrische verwarming. Terras. Zwembad gedeeld met 2 andere verhuurders (10x5m) omheind met alarm. Afgesloten terrein van 2500 m². Tafeltennis. Barbecue.
Español
Cerca de Agen, capital de la ciruela pasa, esta casa rural fue construida por la ciudad de Aubiac en una antigua granja. Puede alojar a una familia numerosa que disfrutará de una piscina vallada, un entorno agradable y la cálida acogida de los habitantes de Aubiac. Superficie: 94m². 4 habitaciones: 2×140, 4×90. Sábanas de alquiler. Sala de estar. Sofá. TV. Cocina. M.Ondes. Lavavajillas. Lavadora. BAÑO. SDE. 2 WC. Calefacción eléctrica. Terraza. Piscina compartida con otros 2 alquileres (10x5m) vallada con alarma. Terreno cerrado de 2500 m². Tenis de mesa. Barbacoa.
Italiano
Vicino ad Agen, la capitale della prugna, questo alloggio è stato costruito dal comune di Aubiac in un'antica casa colonica. Può ospitare una famiglia numerosa che potrà godere di una piscina recintata, di un ambiente piacevole e di un'accoglienza calorosa da parte degli abitanti di Aubiac. Superficie: 94 m². 4 camere da letto: 2×140, 4×90. Lenzuola a noleggio. Soggiorno. Divano. TV. Cucina. M.Ondes. Lavastoviglie. Lavatrice. BAGNO. SDE. 2 WC. Riscaldamento elettrico. Terrazza. Piscina in comune con altri 2 affitti (10x5m) recintata con allarme. Terreno recintato di 2500 m². Tennis da tavolo. Barbecue.