Description
Ancienne ferme en pierres de pays à 700m du village et à 19km de SARLAT en Périgord Noir.
Grand confort avec cuisine (réfrigérateur , four, plaque cuisson, four micro-ondes, lave-vaisselle, auto-cuiseur, cuiseur-vapeur, cafetière à filtre, bouilloire, grille-pain, lave-linge, etc), salle à manger, salon (TV écran plat, câble satellite, connexion WIFI.
A l'étage, quatre chambres , 3 salles d'eau et sèche-cheveux (eau chaude en PERMANENCE par chaudière, pas de ballon de réserve). Quatre WC dont un au RDC. Vous apprécierez la terrasse couverte pour vos repas. La PISCINE (40m2, sécurisée) est très bien intégrée dans le PARC calme, arboré et fleuri d'environ 4000m2. Filtration de l'eau traitée par électrolyse (pas de chlore qui agresse la peau et les yeux). L'ESCALIER facilite l'accès et la sortie de l'eau (PAS D'ECHELLE). Pool-House avec bar
English
Beautiful stone house with swimming pool in a 4000m2 garden. The village, shops, tourist major sites, canoë rental and restaurants on your doorstep. Private parking, WIFI.
Deutsch
Ehemaliger Bauernhof aus Naturstein, 700m vom Dorf und 19km von SARLAT im Périgord Noir entfernt.
Großer Komfort mit Küche (Kühlschrank, Backofen, Herd, Mikrowelle, Geschirrspüler, Schnellkochtopf, Dampfgarer, Filterkaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Waschmaschine, etc), Esszimmer, Wohnzimmer (Flachbild-TV, Satelliten-Kabel, WIFI-Verbindung
Im Obergeschoss befinden sich vier Schlafzimmer, drei Badezimmer und Haartrockner (Warmwasser wird PERMANENT über einen Heizkessel bereitgestellt, es gibt keinen Reserve-Ballon). Vier Toiletten, eine davon im Erdgeschoss. Sie werden die überdachte Terrasse für Ihre Mahlzeiten zu schätzen wissen Der Swimmingpool (40m2, gesichert) ist sehr gut in den ruhigen Park mit Bäumen und Blumen von etwa 4000m2 integriert. Das Wasser wird durch Elektrolyse gefiltert (kein Chlor, das die Haut und die Augen angreift). Die TREPPE erleichtert den Ein- und Aus
Dutch
Oude stenen boerderij op 700m van het dorp en 19km van SARLAT in de Périgord Noir.
Groot comfort met keuken (koelkast, oven, kookplaat, magnetron, vaatwasser, snelkookpan, stoomoven, filterkoffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, wasmachine, enz.), eetkamer, woonkamer (flatscreen TV, satelliet kabel, WIFI aansluiting
Op de eerste verdieping, vier slaapkamers, 3 doucheruimtes en haardroger (warm water PERMANENT door boiler, geen reservetank). Vier toiletten waarvan één op de begane grond. U zult het overdekte terras waarderen voor uw maaltijden Het ZWEMBAD (40m2, beveiligd) is zeer goed geïntegreerd in het rustige, bosrijke en bloemrijke park van ongeveer 4000m2. Het water wordt gefilterd en behandeld door middel van elektrolyse (geen chloor dat schadelijk is voor de huid en de ogen). De trap vergemakkelijkt de in- en uitgang van het water (GEEN STAP). Pool-House met bar
Español
Bella casa tradicional "périgourdine" con piscina en un jardín de 4000m². Cerca de los sitios turísticos, del pueblo y sus comercios. al programa : visitas, gastronomia y canoa! Aparcamiento privado y wifi incluso.
Italiano
Antico casale in pietra a 700 m dal villaggio e a 19 km da SARLAT, nel Périgord Noir.
Grande comfort con cucina (frigorifero, forno, piastra elettrica, forno a microonde, lavastoviglie, pentola a pressione, vaporiera, macchina per caffè filtro, bollitore, tostapane, lavatrice, ecc.), sala da pranzo, soggiorno (TV a schermo piatto, cavo satellitare, connessione WIFI)
Al primo piano, quattro camere da letto, 3 bagni con doccia e asciugacapelli (acqua calda PERMANENTE dalla caldaia, senza serbatoio di riserva). Quattro servizi igienici, di cui uno al piano terra. Apprezzerete la terrazza coperta per i vostri pasti La PISCINA (40m2, assicurata) è molto ben integrata nel tranquillo parco alberato e fiorito di circa 4000m2. L'acqua è filtrata e trattata per elettrolisi (senza cloro, dannoso per la pelle e gli occhi). La scala facilita l'accesso e l'uscita dall'acqua (NO STEP). Pool-House con bar