Location à la ferme Mazardy – Champsac

La location indépendante est située dans une ferme au lieu-dit Mazardy, au coeur du Périgord-Limousin, dans un environnement calme à la campagne. La maison est constituée d'une cuisine équipée et d'un séjour avec clic-clac 2 personnes, au rez-de-chaussée. A l'étage 2 chambres attenantes avec chacune 1 lit double et dans 1 chambre avec un lit simple, ainsi qu'une salle de bain . Le jardin ombragé est agréable avec piscine. Nos amis les animaux ne sont pas acceptés en raison de la toute proximité de la ferme, de son chien et d'autres animaux.

This detached rental is located on a farm in the Mazardy area, in the heart of the Périgord-Limousin region, in a quiet country setting. The house comprises an equipped kitchen and living room on the first floor, with 2 adjoining bedrooms upstairs, each with 1 double and 1 single bed, and a bathroom. The shady garden is pleasant in summer. Pets are not allowed due to the proximity of the farm, its dog and other animals.

Die unabhängige Unterkunft befindet sich auf einem Bauernhof im Ort Mazardy, im Herzen des Périgord-Limousin, in einer ruhigen Umgebung auf dem Land. Das Haus besteht aus einer voll ausgestatteten Küche und einem Wohnzimmer im Erdgeschoss. Im Obergeschoss befinden sich zwei angrenzende Schlafzimmer mit je einem Doppel- und einem Einzelbett sowie ein Badezimmer. Der schattige Garten ist im Sommer angenehm. Unsere tierischen Freunde sind aufgrund der Nähe zum Bauernhof, seinem Hund und anderen Tieren nicht erlaubt.

Dit vrijstaande vakantiehuis ligt op een boerderij in de streek Mazardy, in het hart van de Périgord-Limousin, in een rustige landelijke omgeving. Het huis bestaat uit een ingerichte keuken en een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen, op de begane grond. Boven zijn 2 aangrenzende slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed, en 1 slaapkamer met een eenpersoonsbed, plus een badkamer. Er is een aangename schaduwrijke tuin met een zwembad. Huisdieren zijn niet toegestaan vanwege de nabijheid van de boerderij, de hond en andere dieren.

Este alojamiento independiente está situado en una granja de la zona de Mazardy, en el corazón de la región de Périgord-Limousin, en un entorno rural tranquilo. La casa consta de una cocina equipada y una sala de estar en la planta baja, con 2 dormitorios contiguos arriba, cada uno con 1 cama doble y 1 cama individual, y un cuarto de baño. El jardín sombreado es agradable en verano. No se admiten animales debido a la proximidad de la granja, su perro y otros animales.

Questa casa indipendente si trova in una fattoria nella zona di Mazardy, nel cuore della regione del Périgord-Limousin, in un tranquillo contesto di campagna. La casa è composta da una cucina attrezzata e da un soggiorno con divano letto per 2 persone, al piano terra. Al piano superiore si trovano 2 camere da letto adiacenti, ciascuna con un letto matrimoniale, e 1 camera con un letto singolo, oltre a un bagno. C'è un piacevole giardino ombreggiato con piscina. Gli animali non sono ammessi a causa della vicinanza della fattoria, del suo cane e di altri animali.