Description
Appartement de 46 m² en RDC et duplex d'une maison de style basque et situé à 350 m du centre-ville et à 850 m des thermes. La Kitchenette refaite à neuf, est équipée d'un four, frigo avec partie congélation, micro ondes et lave-linge. La chambre se trouve au 1er étage avec 1 lit en 140. Le séjour dispose d'un canapé lit et d'une télévision. Salle de bains avec douche et wc. Le propriétaire met un accès internet à votre disposition. Les animaux sont les bienvenus. En extérieur : Parking et terrasse. Station thermale réputée, CAMBO LES BAINS a une situation privilégiée: 25 km à peine des plages d'Anglet, Biarritz, et St Jean de Luz, mais aussi tout près de Saint Jean Pied de Port et à seulement 5 km d'Espelette.
English
43 m² apartment on the ground floor and duplex of a Basque-style house, 500 m from downtown and 1 km from the spa. The renovated kitchenette is equipped with oven, fridge with freezer, microwave and washing machine. The bedroom is on the 1st floor and has 1 double bed (140cm). The living room has a sofa bed and TV. Bathroom with shower and toilet. Internet access is available. Pets welcome. Outside: Parking and terrace. A renowned spa resort, CAMBO LES BAINS is ideally located: just 25 km from the beaches of Anglet, Biarritz and St Jean de Luz, but also very close to Saint Jean Pied de Port and only 5 km from Espelette.
Deutsch
43 m² große Wohnung im Erdgeschoss und Duplex eines Hauses im baskischen Stil, 500 m vom Stadtzentrum und 1 km von den Thermalbädern entfernt. Die neu renovierte Küchenzeile ist mit einem Backofen, einem Kühlschrank mit Gefrierfach, einer Mikrowelle und einer Waschmaschine ausgestattet. Das Schlafzimmer befindet sich im ersten Stock und verfügt über ein 140 cm breites Bett. Das Wohnzimmer ist mit einem Schlafsofa und einem Fernseher ausgestattet. Badezimmer mit Dusche und WC. Der Eigentümer stellt Ihnen einen Internetzugang zur Verfügung. Haustiere sind willkommen. Im Freien: Parkplatz und Terrasse. CAMBO LES BAINS ist ein bekannter Kurort und befindet sich in einer privilegierten Lage: nur 25 km von den Stränden von Anglet, Biarritz und St Jean de Luz entfernt, aber auch ganz in der Nähe von Saint Jean Pied de Port und nur 5 km von Espelette.
Dutch
Appartement van 43 m² op de begane grond en duplex in een huis in Baskische stijl, op 500 m van het stadscentrum en op 1 km van de thermale baden. De kitchenette is gerenoveerd en uitgerust met een oven, koelkast met vriesvak, magnetron en wasmachine. De slaapkamer bevindt zich op de 1e verdieping en heeft 1 tweepersoonsbed (140cm). De woonkamer heeft een slaapbank en televisie. Badkamer met douche en toilet. De eigenaar biedt toegang tot internet. Huisdieren zijn welkom. Buiten: parkeerplaats en terras. CAMBO LES BAINS is een gerenommeerd kuuroord op een bevoorrechte locatie: op slechts 25 km van de stranden van Anglet, Biarritz en St Jean de Luz, maar ook heel dicht bij Saint Jean Pied de Port en op slechts 5 km van Espelette.
Español
Piso bajo y dúplex de 43 m² en una casa de estilo vasco, a 500 m del centro de la ciudad y a 1 km de los baños termales. La cocina americana, recién reformada, está equipada con horno, nevera con congelador, microondas y lavadora. El dormitorio está en la 1ª planta y tiene 1 cama doble (140 cm). El salón tiene un sofá cama y televisión. Cuarto de baño con ducha y WC. El propietario proporciona acceso a Internet. Se admiten animales de compañía. Exterior: Aparcamiento y terraza. CAMBO LES BAINS es un balneario de renombre en una ubicación privilegiada: a sólo 25 km de las playas de Anglet, Biarritz y San Juan de Luz, pero también muy cerca de Saint Jean Pied de Port y a sólo 5 km de Espelette.
Italiano
Appartamento di 46 m² al piano terra e duplex di una casa in stile basco, a 350 m dal centro città e a 850 m dalle terme. L'angolo cottura è stato ristrutturato ed è dotato di forno, frigorifero con congelatore, microonde e lavatrice. La camera da letto si trova al 1° piano e dispone di 1 letto matrimoniale (140 cm). Il soggiorno ha un divano letto e un televisore. Bagno con doccia e servizi igienici. Il proprietario fornisce l'accesso a internet. Gli animali domestici sono i benvenuti. Esterno: parcheggio e terrazza. CAMBO LES BAINS è una rinomata località termale in posizione privilegiata: a soli 25 km dalle spiagge di Anglet, Biarritz e St Jean de Luz, ma anche molto vicino a Saint Jean Pied de Port e a soli 5 km da Espelette.