L'Hotellerie de l'Abbaye – Longues-sur-Mer

Dans le cadre prestigieux de l'abbaye Sainte-Marie, abbaye bénédictine fondée au XIIème siècle, l'ancienne maison des communs vous accueille avec son vaste séjour et sa grande cheminée. Le gîte pour 10 personnes est idéal pour des familles ou groupe d'amis. Le littoral, ainsi que la célèbre batterie de Longues-sur-Mer sont accessibles à pied et Bayeux est à proximité (6kms). Une visite de l'abbaye vous sera proposée durant votre séjour. Maison indépendante mitoyenne à une habitation. Rez-de-chaussée : grande salle de séjour avec espace salon, cheminée, canapé et fauteuils, espace cuisine, une grande chambre (1 lit 2 personnes : 160cm), salle de bain avec WC. Étage : 4 chambres (2 lits 2 personnes dont 1 de 180cm et 4 lits 1 personne) dont une chambre avec salle d'eau avec WC privatifs, 2ème salle d'eau avec douche à l'italienne, WC. Lave-vaisselle. Lave-linge séchant. TV. DVD. Jardin. chauffage électrique et au bois, lits faits à l'arrivée. draps compris. Accès internet Wifi. Gîte non-fumeur.

In the prestigious setting of the Sainte-Marie abbey, a Benedictine abbey founded in the 12th century, the former house of the commons welcomes you with its vast living room and its large fireplace. The gîte for 10 people is ideal for families or groups of friends. The coastline, as well as the famous battery of Longues-sur-Mer are accessible by foot and Bayeux is nearby (6kms). A visit of the abbey will be proposed to you during your stay. Independent house adjoining a house. First floor: large living room with sitting area, fireplace, sofa and armchairs, kitchen area, a large bedroom (1 double bed: 160cm), bathroom with toilet. Floor: 4 bedrooms (2 double beds, one of which is 180cm and 4 single beds), one of which has a shower room with private WC, 2nd shower room with Italian shower, WC. Dishwasher. Washing machine with dryer. TV. DVD. Garden. Electric and wood heating, beds made on arrival. Wifi internet access. Non-smoking gite.

In der prestigeträchtigen Umgebung der Abtei Sainte-Marie, einer im 12. Jahrhundert gegründeten Benediktinerabtei, empfängt Sie das ehemalige Gemeinschaftshaus mit seinem großen Wohnzimmer und seinem großen Kamin. Das Ferienhaus für 10 Personen ist ideal für Familien oder Gruppen von Freunden. Die Küste sowie die berühmte Batterie von Longues-sur-Mer sind zu Fuß erreichbar und Bayeux liegt in der Nähe (6 km). Eine Besichtigung der Abtei wird Ihnen während Ihres Aufenthalts angeboten. Unabhängiges Haus, das an ein Wohnhaus angrenzt. Erdgeschoss: großes Wohnzimmer mit Sitzecke, Kamin, Sofa und Sesseln, Küchenbereich, ein großes Schlafzimmer (1 Doppelbett: 160cm), Badezimmer mit WC. Etage: 4 Schlafzimmer (2 Doppelbetten, davon 1 Bett 180cm und 4 Einzelbetten), davon ein Schlafzimmer mit eigenem Badezimmer mit WC, zweites Badezimmer mit italienischer Dusche, WC. Geschirrspüler. Waschmaschine mit Trockner. TV. DVD. Garten. Elektro- und Holzheizung, Betten bei Ankunft gemacht. Bettwäsche inklusive. Wifi Internetzugang. Nichtraucherunterkunft.

In het prestigieuze kader van de abdij Sainte-Marie, een benedictijnenabdij die in de 12e eeuw werd gesticht, verwelkomt het oude bijgebouw u met zijn grote woonkamer en zijn grote open haard. De gîte voor 10 personen is ideaal voor gezinnen of groepen vrienden. De kustlijn en de beroemde batterij van Longues-sur-Mer zijn te voet bereikbaar en Bayeux is vlakbij (6 km). Tijdens uw verblijf wordt een bezoek aan de abdij aangeboden. Vrijstaand huis grenzend aan een huis. Begane grond: grote woonkamer met zithoek, open haard, bank en fauteuils, keukenhoek, grote slaapkamer (1 tweepersoonsbed: 160cm), badkamer met WC. Eerste verdieping: 4 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, waarvan 1 van 180 cm en 4 eenpersoonsbedden), waarvan één met doucheruimte met eigen WC, 2e doucheruimte met Italiaanse douche, WC. Vaatwasser. Wasmachine met droger. TV. DVD. Tuin. Elektrische en houtverwarming, opgemaakte bedden bij aankomst. Wifi internet toegang. Niet-roken gite.

En el prestigioso entorno de la abadía de Sainte-Marie, una abadía benedictina fundada en el siglo XII, la antigua dependencia le da la bienvenida con su amplio salón y su gran chimenea. La casa rural para 10 personas es ideal para familias o grupos de amigos. El litoral, así como la famosa batería de Longues-sur-Mer son accesibles a pie y Bayeux está cerca (6kms). Se le ofrecerá una visita a la abadía durante su estancia. Casa independiente contigua a una casa. Planta baja: gran salón con zona de estar, chimenea, sofá y sillones, zona de cocina, gran dormitorio (1 cama doble: 160cm), baño con WC. Primera planta: 4 habitaciones (2 camas dobles, 1 de ellas de 180cm y 4 camas individuales), una de ellas con cuarto de ducha con WC privado, 2º cuarto de ducha con ducha italiana, WC. Lavavajillas. Lavadora con secadora. TV. DVD. Jardín. Calefacción eléctrica y de leña, camas hechas a la llegada. Acceso a Internet Wifi. Casa rural para no fumadores.

Nella prestigiosa cornice dell'Abbazia di Sainte-Marie, abbazia benedettina fondata nel XII secolo, l'antica dependance vi accoglie con il suo ampio salone e il suo grande camino. Il gîte per 10 persone è ideale per famiglie o gruppi di amici. La costa e la famosa batteria di Longues-sur-Mer sono accessibili a piedi e Bayeux è vicina (6 km). Durante il soggiorno è prevista una visita all'abbazia. Casa indipendente adiacente a una casa. Piano terra: ampio soggiorno con zona salotto, camino, divano e poltrone, angolo cottura, grande camera da letto (1 letto matrimoniale: 160 cm), bagno con WC. Primo piano: 4 camere da letto (2 letti matrimoniali, di cui 1 di 180 cm e 4 letti singoli), di cui una con bagno doccia con WC privato, secondo bagno doccia con doccia italiana, WC. Lavastoviglie. Lavatrice con asciugatrice. TV. DVD. Giardino, riscaldamento elettrico e a legna, letti fatti all'arrivo. Accesso a Internet via Wifi. Gite per non fumatori.