Description
Situé à Céaux, au cœur de la baie du Mont-Saint-Michel, ce gîte vous accueille pour un séjour à deux. De plain-pied, cette location allie le cachet de la pierre à un aménagement confortable et fonctionnel. À l'entrée du terrain, vous pourrez profiter d'une vue lointaine sur le Mont-Saint-Michel et le rocher de Tombelaine, offrant un aperçu emblématique de la baie. A proximité du jardin, quelques moutons viennent paisiblement rythmer le paysage, apportant une touche bucolique à votre séjour. Amateurs de randonnée, vous apprécierez la proximité immédiate du GR223, qui passe au pied du gîte et vous permettra de découvrir à pied les paysages remarquables du littoral.
Maison indépendante, de plain-pied. Séjour (TV, Internet par 4G Home, poste radio/CD). Coin-cuisine ouvert sur le séjour (cuisinière gaz, micro-ondes, réfrigérateur avec case congélation). Chambre (lit de 160×200). Salle d'eau (lavabo, cabine de douche, sèche-serviettes, sèche-cheveux, lave-linge). WC. A l'extérieur : Jardin non clos. Mobilier de jardin. Transats. Parking. Hangar pour abriter des véhicules (vélos/motos). Équipement bébé. Chauffage électrique inclus. Linge de lit et de toilette en supplément. Ménage en option. Les options sont à régler sur place.
English
Located in Céaux, in the heart of the Mont-Saint-Michel Bay, this cottage welcomes you for a stay for two. All on one level, this rental combines the charm of stone with comfortable and functional furnishings. At the entrance to the property, you can enjoy a distant view of Mont-Saint-Michel and the Tombelaine rock, offering an iconic glimpse of the bay. Near the garden, a few sheep peacefully dot the landscape, adding a bucolic touch to your stay. Hiking enthusiasts will appreciate the immediate proximity of the GR223 long-distance footpath, which passes right by the cottage and allows you to discover the remarkable coastal scenery on foot.
Detached, single-story house. Living room (TV, 4G Home internet, radio/CD player). Open-plan kitchen/living area (gas stove, microwave, refrigerator with freezer compartment). Bedroom (queen-size bed). Bathroom (sink, shower cubicle, towel warmer, hairdryer, washing machine). Toilet. Outside: Unfenced garden. Garden furniture. Sun loungers. Parking. Shed for storing vehicles (bicycles/motorcycles). Baby equipment. Electric heating included. Bed linen and towels available at an extra cost. Cleaning service available as an option. Options are payable on site.
Deutsch
Dieses Ferienhaus in Céaux, im Herzen der Bucht von Mont-Saint-Michel, empfängt Sie für einen Aufenthalt zu zweit. Das ebenerdige Ferienhaus vereint das Flair des Steins mit einer komfortablen und funktionalen Einrichtung. Am Eingang des Grundstücks können Sie einen weiten Blick auf den Mont-Saint-Michel und den Felsen von Tombelaine genießen, der einen emblematischen Blick auf die Bucht bietet. In der Nähe des Gartens bestimmen einige Schafe friedlich den Rhythmus der Landschaft und verleihen Ihrem Aufenthalt eine bukolische Note. Wenn Sie gerne wandern, werden Sie die unmittelbare Nähe des GR223 zu schätzen wissen, der am Fuße des Hauses verläuft und es Ihnen ermöglicht, die bemerkenswerten Landschaften der Küste zu Fuß zu entdecken.
Unabhängiges Haus, auf einer Ebene. Wohnzimmer (TV, Internet über 4G Home, Radio/CD-Player). Zum Wohnzimmer hin offene Kochecke (Gasherd, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach). Schlafzimmer (Bett 160×200), Badezimmer (Waschbecken, Duschkabine, Handtuchtrockner, Haartrockner, Waschmaschine). WC. Draußen: Nicht eingezäunter Garten. Mobiliar für den Garten. Liegestühle. Parkplatz. Hangar zum Unterstellen von Fahrzeugen (Fahrräder/Motorräder). Ausstattung für Babys. Elektrische Heizung inbegriffen. Bettwäsche und Handtücher gegen Aufpreis. Reinigung als Option. Die Optionen sind vor Ort zu bezahlen.
Dutch
Deze gîte ligt in Céaux, in het hart van de baai van Mont-Saint-Michel, en verwelkomt je voor een verblijf voor twee. Het geheel is gelijkvloers en combineert het cachet van steen met een comfortabele, functionele indeling. Bij de ingang van het terrein kunt u genieten van een ver uitzicht op de Mont-Saint-Michel en de rots Tombelaine, die een emblematische blik werpt op de baai. Vlakbij de tuin lopen een paar schapen vredig door het landschap, wat een bucolisch tintje geeft aan je verblijf. Als je een fervent wandelaar bent, zul je blij zijn met de nabijheid van de GR223, die vlak langs de gîte loopt en waarmee je de opmerkelijke landschappen van de kust te voet kunt ontdekken.
Vrijstaand, gelijkvloers huis. Woonkamer (TV, internet via 4G Home, radio/CD-speler). Open keuken (gasfornuis, magnetron, koelkast met vriesvak). Slaapkamer (bed 160×200). Doucheruimte (wastafel, douchecabine, handdoekenrek, haardroger, wasmachine). WC. Buiten: Omheinde tuin. Tuinmeubilair. Ligstoelen. Parkeerplaats. Berging voor voertuigen (fietsen/motorfietsen). Baby uitrusting. Elektrische verwarming inbegrepen. Beddengoed en handdoeken extra. Schoonmaak optioneel. Opties ter plaatse te betalen.
Español
Situada en Céaux, en el corazón de la bahía del Mont-Saint-Michel, esta casa rural le da la bienvenida para una estancia para dos personas. De una sola planta, combina el encanto de la piedra con una distribución cómoda y funcional. A la entrada del recinto, podrá disfrutar de una vista lejana del Mont-Saint-Michel y de la roca Tombelaine, que ofrece una visión emblemática de la bahía. Cerca del jardín, algunas ovejas salpican tranquilamente el paisaje, añadiendo un toque bucólico a su estancia. Si le gusta caminar, le encantará la proximidad del GR223, que pasa junto a la casa rural y le permitirá descubrir a pie los magníficos paisajes del litoral.
Casa independiente de una sola planta. Sala de estar (TV, Internet vía 4G Home, radio/reproductor de CD). Cocina americana (cocina de gas, microondas, nevera con congelador). Dormitorio (cama de 160×200). Cuarto de ducha (lavabo, cabina de ducha, toallero, secador de pelo, lavadora). WC. Exterior: Jardín no cerrado. Muebles de jardín. Tumbonas. Aparcamiento. Cobertizo para vehículos (bicicletas/motos). Equipamiento para bebés. Calefacción eléctrica incluida. Ropa de cama y toallas extra. Limpieza opcional. Opciones a pagar in situ.
Italiano
Situato a Céaux, nel cuore della baia di Mont-Saint-Michel, questo gîte vi accoglie per un soggiorno a due. Disposta su un unico livello, unisce il fascino della pietra a una disposizione comoda e funzionale. All'ingresso del terreno, si gode di una vista lontana su Mont-Saint-Michel e sulla roccia Tombelaine, che offre uno scorcio emblematico della baia. Vicino al giardino, alcune pecore punteggiano pacificamente il paesaggio, aggiungendo un tocco bucolico al vostro soggiorno. Se siete amanti delle passeggiate, apprezzerete l'immediata vicinanza del GR223, che passa proprio accanto al gîte e vi permetterà di scoprire a piedi gli straordinari paesaggi della costa.
Casa indipendente a un piano. Soggiorno (TV, Internet via 4G Home, radio/lettore CD). Cucina aperta (cucina a gas, microonde, frigorifero con congelatore). Camera da letto (letto 160×200). Bagno (lavabo, cabina doccia, portasciugamani, asciugacapelli, lavatrice). WC. Esterno: giardino non recintato. Mobili da giardino. Sdraio. Parcheggio. Capannone per veicoli (bici/moto). Attrezzatura per bambini. Riscaldamento elettrico incluso. Lenzuola e asciugamani extra. Pulizia facoltativa. Opzioni da pagare in loco.