L'Hoste – Poudenas

Aux confins du Lot-et-Garonne, du Gers et des Landes, c'est sur une ancienne ferme familiale du XVIIIème siècle avec son centre équestre sur place, que cette maison de 150m², et sa piscine privative clôturée (12x6m, prof jusqu'à 2.50m) ouverte de juin à septembre, vous permettront de vous réunir en famille ou entre amis. Aux abords de la forêt landaise, vous disposez d'un jardin clos de 3000m², avec terrasses couvertes, entouré de prairies avec des chevaux , vous apercevrez également les Pyrénées et admirerez le coucher de soleil… Le gîte indépendant, dispose en rez-de-chaussée de 3 chambres (1×160, 1×140, 2x 90), d'une salle d'eau, WC, d'un salon, d'une pièce de vie avec cuisine et salon-salle à manger, poêle à bois, TV. A l'étage, 2 chambres (2×160), une salle d'eau, un WC, un coin bureau ou détente et jeux pour les enfants. Chauffage en plus en hors saison. Internet.

On the borders of the Lot-et-Garonne, the Gers and the Landes, it is on an old family farm of the XVIIIth century with its equestrian center on the spot, that this house of 150m ², and its closed privative swimming pool (12x6m, prof up to 2.50m) opened from June till September, will allow you to gather in family or between friends. On the edge of the Landes forest, you have a 3000m² enclosed garden with covered terraces, surrounded by meadows with horses, you will also see the Pyrenees and admire the sunset… The independent gîte has 3 bedrooms (1×160, 1×140, 2x 90) on the ground floor, a shower room, WC, a living room, a kitchen and a lounge/dining room, wood stove, TV. On the first floor, 2 bedrooms (2×160), a shower room, a toilet, an office or relaxation area and games for the children. Additional heating in the low season. Internet access.

An der Grenze zwischen den Departements Lot-et-Garonne, Gers und Landes befindet sich auf einem ehemaligen Familienbauernhof aus dem 18. Jahrhundert mit einem Reitzentrum vor Ort dieses 150m² große Haus mit seinem eingezäunten Privatpool (12x6m, Tiefe bis zu 2,50m), der von Juni bis September geöffnet ist, sodass Sie mit Ihrer Familie oder mit Freunden zusammenkommen können. Am Rande des Landes-Waldes verfügen Sie über einen 3000m² großen, eingezäunten Garten mit überdachten Terrassen, umgeben von Wiesen mit Pferden. Sie können auch die Pyrenäen sehen und den Sonnenuntergang bewundern… Das freistehende Ferienhaus verfügt im Erdgeschoss über 3 Schlafzimmer (1×160, 1×140, 2×90), ein Badezimmer, WC, ein Wohnzimmer, einen Wohnraum mit Küche und Wohn-Esszimmer, Holzofen, TV. Im Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer (2×160), ein Badezimmer, ein WC, eine Büro- oder Entspannungsecke und S

Op de grens van de Lot-et-Garonne, de Gers en de Landes, is het op een oude familieboerderij uit de XVIIIe eeuw met zijn manege ter plaatse, dat dit huis van 150m², en zijn omheinde privé zwembad (12x6m, diepte tot 2,50m) dat open is van juni tot september, u de mogelijkheid biedt om met familie of vrienden samen te komen. Aan de rand van het Landes bos, heeft u een omheinde tuin van 3000m² met overdekte terrassen, omgeven door weilanden met paarden, ziet u ook de Pyreneeën en bewondert u de zonsondergang… De onafhankelijke gîte heeft 3 slaapkamers (1×160, 1×140, 2x 90) op de begane grond, een doucheruimte, WC, een salon, een woonkamer met keuken en salon-eetkamer, houtkachel, TV. Op de eerste verdieping, 2 slaapkamers (2×160), een doucheruimte, een toilet, een kantoor of ontspanningsruimte en spelletjes voor de kinderen. Extra verwarming in het laagseizoen. Internettoegang.

En los límites del Lot-et-Garonne, el Gers y las Landas, es en una antigua granja familiar del siglo XVIII con su centro ecuestre en el lugar, que esta casa de 150m², y su piscina privada cerrada (12x6m, profundidad hasta 2,50m) abierta de junio a septiembre, le permitirá reunirse con la familia o los amigos. Al borde del bosque de las Landas, dispone de un jardín cerrado de 3000m² con terrazas cubiertas, rodeado de prados con caballos, también podrá ver los Pirineos y admirar la puesta de sol… La casa rural independiente dispone de 3 habitaciones (1×160, 1×140, 2x 90) en la planta baja, un cuarto de ducha, WC, un salón, una sala de estar con cocina y salón-comedor, estufa de leña, TV. En la primera planta, 2 dormitorios (2×160), un cuarto de ducha, un aseo, un despacho o zona de descanso y juegos para los niños. Calefacción adicional en temporada baja. Acceso a Internet.

Ai confini del Lot-et-Garonne, del Gers e delle Landes, è in un'antica fattoria familiare del XVIII secolo, con il suo centro ippico sul posto, che questa casa di 150 m², con la sua piscina privata chiusa (12×6 m, profondità fino a 2,50 m) aperta da giugno a settembre, vi permetterà di riunirvi con la famiglia o gli amici. Ai margini della foresta delle Landes, disponete di un giardino recintato di 3000 m² con terrazze coperte, circondato da prati con cavalli, potrete anche vedere i Pirenei e ammirare il tramonto… Il gîte indipendente dispone di 3 camere da letto (1×160, 1×140, 2x 90) al piano terra, un bagno con doccia, WC, un salotto, un soggiorno con cucina e sala da pranzo, stufa a legna, TV. Al primo piano, 2 camere da letto (2×160), un bagno con doccia, un WC, un ufficio o una zona relax e giochi per i bambini. Riscaldamento supplementare in bassa stagione. Accesso a Internet.