LA LÉZARDE – Sigoulès-et-Flaugeac

Maison indépendante dans une ancienne ferme rénovée, au coeur d'un hameau de charme. Au RDC, une vaste entrée donne sur le salon/salle à manger avec cheminée et cuisine américaine, salon TV . Accès internet gratuit. Salle d'eau, salle de bain, wc indépendant. Chauffage central pompe à chaleur. 3 Ch 1 lit 160, 2 lits 90 et lits superposés . Mezzanine avec coin bureau et jeux. Matériel BB à disposition. Anglais Espagnol parlé. Kit du 1er matin offert. Terrasse, jardin, salon de jardin , Barbecue. Piscine privée.

Between wines, fruit trees and woods, in front of the hills of Monbazillac vineyards, farmhouse-style cottage renovated in a holiday house in a modern style but with traditional materials with a swimming pool. On the South side, there are a large hall, 3 bedrooms (1×160 + 2×90 which can be joined + 3×90) and a large mezzanine (1×120 + 1×90). On the North side, dining-room/open-plan kitchen, lounge and large and shady terrace, next to the swimming pool. Shower room and bathroom.

Unabhängiges Haus in einem renovierten alten Bauernhof im Herzen eines charmanten Weilers. Im Erdgeschoss befindet sich ein großer Eingangsbereich mit Zugang zum Wohn-/Esszimmer mit Kamin und amerikanischer Küche, Fernsehzimmer. Kostenloser Internetzugang. Waschraum, Badezimmer, separates WC Zentralheizung Wärmepumpe. 3 Zimmer 1 Bett 160, 2 Betten 90 und Etagenbett. Mezzanine mit Büroecke und Spielen. BB-Material steht zur Verfügung Englisch Spanisch wird gesprochen. Kit des ersten Morgens angeboten. Terrasse, Garten, Gartenmöbel, Barbecue. Privates Schwimmbad.

Vrijstaand huis in een oude gerenoveerde boerderij, in het hart van een charmant gehucht. Op de begane grond leidt een grote hal naar de woon/eetkamer met open haard en open keuken, TV-lounge. Gratis internettoegang. Doucheruimte, badkamer, apart toilet Centrale verwarming met warmtepomp. 3 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden en een stapelbed. Mezzanine met kantoorruimte en spelletjes. BB apparatuur beschikbaar Engels en Spaans gesproken. Eerste ochtend kit aangeboden. Terras, tuin, tuinmeubelen, barbecue. Privé zwembad.

Casa independiente en una antigua granja renovada, en el corazón de una aldea encantadora. En la planta baja, un gran hall de entrada conduce al salón/comedor con chimenea y cocina abierta, sala de televisión. Acceso gratuito a Internet. Ducha, baño, aseo separado Calefacción central con bomba de calor. 3 habitaciones con 1 cama doble, 2 camas individuales y literas. Entreplanta con zona de oficinas y juegos. Equipo de BB disponible Se habla inglés y español. Se ofrece el primer kit de la mañana. Terraza, jardín, muebles de jardín, barbacoa. Piscina privada.

Casa indipendente in un antico casale ristrutturato, nel cuore di un incantevole borgo. Al piano terra, un ampio ingresso conduce al soggiorno/sala da pranzo con camino e cucina a vista, sala TV. Accesso gratuito a Internet. Bagno con doccia, bagno, WC separato Riscaldamento centrale con pompa di calore. 3 camere da letto con 1 letto matrimoniale, 2 letti singoli e letti a castello. Soppalco con zona ufficio e giochi. Attrezzatura BB disponibile Si parla inglese e spagnolo. Kit di prima mattina offerto. Terrazza, giardino, mobili da giardino, barbecue. Piscina privata.