L'HALIOTIS – Tanlay

L'HALIOTIS vous accueille dans une maison de charme XVIII située au bord du canal de Bourgogne. Havre de paix et de tranquillité. Au rez de chaussée, une cuisine équipée; un séjour – salon de 35 m2; une salle d'eau (douche à l'italienne) et un WC indépendant avec lave main. 3 marches pour accéder à la salle d'eau et aux WC. A l'étage 3 chambres et une salle de bain avec WC. Une chambre de 21 m2 avec 1 lit de 140; une chambre de 15m2 avec 2 lits de 90; une chambre de 10 m2 avec un lit de 140. Toutes les pièces donnent sur le canal y compris le jardin. Située dans le village de Tanlay qui dispose de tous les commerces de première nécessité ainsi que le château Renaissance et un golf. A proximité de nombreux sites culturels (château de Maulnes, château d'Ancy le Franc, Tonnerre) et les domaines viticoles (Chablis, Tonnerre)

L'HALIOTIS welcomes you to a charming 18th century house located on the banks of the Burgundy canal. On the ground floor, you will find a fully equipped kitchen; a living room of 35 m2; a shower room (Italian shower) and a separate toilet with hand wash basin. 3 steps to access the shower room and WC. On the first floor, 3 bedrooms and a bathroom with WC offer a breathtaking view of the canal. Two rooms include double beds (140), and one room has 2 single beds (90). All rooms overlook the canal including the garden. The gîte is located in the village of Tanlay, which has all the basic amenities as well as a Renaissance château and a golf course. Close to many cultural sites (château de Maulnes, château d'Ancy le Franc, Tonnerre) and wine estates (Chablis, Tonnerre).

Das HALIOTIS empfängt Sie in einem charmanten Haus aus dem 18. Jahrhundert, das am Ufer des Burgund-Kanals liegt. Im Erdgeschoss finden Sie eine ausgestattete Küche, ein 35 m2 großes Wohn- und Esszimmer, ein Badezimmer (italienische Dusche) und ein separates WC mit Handwaschbecken. Das Badezimmer und das WC sind über 3 Stufen zu erreichen. Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer und ein Badezimmer mit WC, von denen aus Sie einen herrlichen Blick auf den Kanal haben. Zwei Zimmer verfügen über Doppelbetten (140 cm) und ein Zimmer über zwei Einzelbetten (90 cm). Alle Zimmer blicken auf den Kanal, einschließlich des Gartens. Die Unterkunft befindet sich im Dorf Tanlay, das über alle Geschäfte des täglichen Bedarfs sowie über ein Renaissance-Schloss und einen Golfplatz verfügt. In der Nähe befinden sich zahlreiche kulturelle Sehenswürdigkeiten (Schloss Maulnes, Schloss Ancy le Franc, Tonnerre) und Weingüter (Chablis, Tonnerre).

HALIOTIS verwelkomt je in een charmant 18e-eeuws huis aan de oever van het kanaal van Bourgondië. Een oase van rust. Begane grond: ingerichte keuken; woonkamer van 35 m2; doucheruimte (Italiaanse douche) en aparte wc met wastafel. de doucheruimte en het toilet zijn bereikbaar via 3 treden. Boven, 3 slaapkamers en een badkamer met WC. Een slaapkamer van 21 m2 met 1 tweepersoonsbed (140 cm); een slaapkamer van 15 m2 met 2 eenpersoonsbedden (90 cm); een slaapkamer van 10 m2 met een tweepersoonsbed (140 cm). Alle kamers kijken uit op het kanaal, inclusief de tuin. Gelegen in het dorp Tanlay, met alle winkels, het Renaissance kasteel en een golfbaan. In de buurt van talrijke culturele bezienswaardigheden (château de Maulnes, château d'Ancy le Franc, Tonnerre) en wijndomeinen (Chablis, Tonnerre)

HALIOTIS le da la bienvenida a una encantadora casa del siglo XVIII a orillas del canal de Borgoña. Un remanso de paz y tranquilidad. Planta baja: cocina equipada; salón de 35 m2; cuarto de ducha (ducha italiana) y WC separado con lavabo. al cuarto de ducha y al WC se accede por 3 escalones. Arriba, 3 habitaciones y un cuarto de baño con WC. Un dormitorio de 21 m2 con 1 cama doble (140cm); un dormitorio de 15m2 con 2 camas individuales (90cm); un dormitorio de 10 m2 con una cama doble (140cm). Todas las habitaciones tienen vistas al canal, incluido el jardín. Situado en el pueblo de Tanlay, que cuenta con todos los comercios esenciales, así como con el castillo renacentista y un campo de golf. Cerca de numerosos lugares culturales (castillo de Maulnes, castillo de Ancy le Franc, Tonnerre) y vinícolas (Chablis, Tonnerre)

HALIOTIS vi accoglie in un'affascinante casa del XVIII secolo sulle rive del canale di Borgogna. Un'oasi di pace e tranquillità. Piano terra: cucina attrezzata; soggiorno di 35 m2; bagno con doccia (doccia italiana) e WC separato con lavabo. al bagno e al WC si accede tramite 3 gradini. Al piano superiore, 3 camere da letto e un bagno con WC. Una camera da letto di 21 m2 con 1 letto matrimoniale (140 cm); una camera da letto di 15 m2 con 2 letti singoli (90 cm); una camera da letto di 10 m2 con un letto matrimoniale (140 cm). Tutte le camere si affacciano sul canale, compreso il giardino. Situato nel villaggio di Tanlay, dove si trovano tutti i negozi essenziali, il castello rinascimentale e un campo da golf. Vicino a numerosi siti culturali (castello di Maulnes, castello di Ancy le Franc, Tonnerre) e aziende vinicole (Chablis, Tonnerre)