L'Eventail – Le Frasnois

Chalet indépendant à proximité des cascades du Hérisson. Au rez de chaussée: cuisine-séjour-salon, ch1: 1 lit 2 pl, salle d'eau, wc indépendants, sèche-linge. A l'étage: mezzanine avec coin salon, salle d'eau, wc indépendants, ch2: 1 lit 2 pl, ch3: 3 lits 1 pl. Terrasse, terrain attenant non clos, abri voiture, salon de jardin, barbecue. Chauffage électrique. et bois. Charges non comprises. Forfait bois obligatoire 40 euros/semaine du 15/10 au 15/04. Accès internet gratuit. Pour les animaux : gratuit pour 1 animal, animal supplémentaire avec accord préalable du propriétaire (30 euros pour chaque animal supplémentaire). Caution ménage obligatoire : 110 euros

Detached chalet near the Hérisson waterfalls. Ground floor: kitchen-living room-lounge, bedroom1: 1 double bed, shower room, separate toilet, tumble dryer. First floor: mezzanine with sitting area, shower room, separate wc, bedroom2: 1 double bed, bedroom3: 3 single beds. Terrace, adjoining unfenced grounds, carport, garden furniture, barbecue. Electric and wood heating. Utilities not included. Obligatory wood package 40 euros/week from 15/10 to 15/04. Free internet access. Pets: free for 1 pet, additional pets with prior agreement of owner (30 euros for each additional pet). Obligatory cleaning deposit: 110 euros

Freistehendes Chalet in der Nähe der Wasserfälle von Hérisson. Im Erdgeschoss: Küche-Wohnzimmer-Wohnzimmer, Zimmer 1: 1 Doppelbett, Badezimmer, separates WC, Wäschetrockner. OG: Mezzanin mit Sitzecke, Bad, separates WC, Zi. 2: 1 Doppelbett, Zi. 3: 3 Einzelbetten. Terrasse, angrenzendes, nicht eingezäuntes Grundstück, Carport, Gartenmöbel, Grill. Elektro- und Holzheizung. Nebenkosten nicht inbegriffen. Obligatorische Holzpauschale 40 Euro/Woche vom 15/10 bis 15/04. Kostenloser Internetzugang. Tiere: 1 Tier kostenlos, zusätzliches Tier nach vorheriger Absprache mit dem Eigentümer (30 Euro für jedes weitere Tier). Obligatorische Haushaltskaution: 110 Euro

Vrijstaand chalet vlakbij de watervallen van Hérisson. Begane grond: keuken-living, slaapkamer 1: 1 tweepersoonsbed, badkamer met douche, aparte wc, wasdroger. Eerste verdieping: mezzanine met zithoek, doucheruimte, aparte wc, slaapkamer 2: 1 tweepersoonsbed, slaapkamer 3: 3 eenpersoonsbedden. Terras, aangrenzende niet omheinde tuin, carport, tuinmeubelen, barbecue. Elektrische verwarming en houtverwarming. Nutsvoorzieningen niet inbegrepen. Verplicht houtpakket 40 euro/week van 15/10 tot 15/04. Gratis toegang tot internet. Huisdieren: gratis voor 1 huisdier, extra huisdieren met voorafgaande toestemming van de eigenaar (30 euro voor elk extra huisdier). Verplichte borg: 110 euro

Chalet independiente cerca de las cascadas de Hérisson. Planta baja: cocina-salón, habitación 1: 1 cama doble, cuarto de ducha, WC separado, secadora. Primera planta: entresuelo con sala de estar, cuarto de ducha, WC separado, habitación 2: 1 cama doble, habitación 3: 3 camas individuales. Terraza, jardín contiguo no vallado, carport, muebles de jardín, barbacoa. Calefacción eléctrica y de leña. Consumos no incluidos. Paquete de leña obligatorio 40 euros/semana del 15/10 al 15/04. Acceso gratuito a Internet. Mascotas: gratis para 1 mascota, mascotas adicionales con acuerdo previo del propietario (30 euros por cada mascota adicional). Depósito de limpieza obligatorio: 110 euros

Chalet indipendente vicino alle cascate di Hérisson. Piano terra: cucina-soggiorno, camera 1: 1 letto matrimoniale, bagno con doccia, WC separato, asciugatrice. Primo piano: mezzanino con zona soggiorno, bagno con doccia, WC separato, camera 2: 1 letto matrimoniale, camera 3: 3 letti singoli. Terrazza, giardino adiacente non recintato, posto auto coperto, mobili da giardino, barbecue. Riscaldamento elettrico e a legna. Utenze non incluse. Pacchetto legna obbligatorio 40 euro/settimana dal 15/10 al 15/04. Accesso internet gratuito. Animali domestici: gratuiti per 1 animale domestico, ulteriori animali domestici previo accordo con il proprietario (30 euro per ogni animale aggiuntivo). Cauzione obbligatoria per le pulizie: 110 euro