LES VOLETS BLEUS – Saint-Guiraud

Ce joli gîte spacieux, à l'ambiance douce et zen vous plaira pour un séjour au calme. C'est une maison bien équipée et climatisée, avec un extérieur et un barbecue pour profitez du soleil, une grande chambre agréable et un beau séjour-cuisine. Accès sur place aux chemins de randonnées et aux parcours VTT, il dispose d'un parking et d'un abri vélo. Ce gîte est proche de l' A750, des commerces , du lac du Salagou et non loin des gorges d l'Hérault.

This pretty, spacious gîte, with its soft, zen atmosphere, will appeal to you for a peaceful stay. It's a well-equipped, air-conditioned house, with an outdoor area and barbecue for sunbathing, a large, pleasant bedroom and a lovely living room-kitchen. There is on-site access to hiking and mountain-biking trails, parking and a bike shelter. This gîte is close to the A750 motorway, shops, the Salagou lake and not far from the Hérault gorges.

Dieses schöne, geräumige Ferienhaus mit seiner sanften Zen-Atmosphäre wird Ihnen für einen ruhigen Aufenthalt gefallen. Es ist ein gut ausgestattetes, klimatisiertes Haus mit einem Außenbereich und einem Grill, wo Sie die Sonne genießen können, einem großen, gemütlichen Schlafzimmer und einer schönen Wohnküche. Vor Ort haben Sie Zugang zu Wanderwegen und Mountainbike-Strecken, es gibt einen Parkplatz und einen Fahrradunterstand. Dieses Ferienhaus befindet sich in der Nähe der A750, der Geschäfte, des Salagou-Sees und nicht weit von den Schluchten des Hérault.

Deze mooie, ruime gîte heeft een zachte zen-sfeer waar je van zult houden voor een rustig verblijf. Het is een goed uitgerust huis met airconditioning, met een buitenruimte en barbecue om te genieten van de zon, een grote, gezellige slaapkamer en een mooie woonkamer/keuken. Er is ter plaatse toegang tot wandelpaden en mountainbikeroutes, evenals parkeergelegenheid en een fietsenstalling. Deze gîte ligt dicht bij de A750, winkels, het meer van Salagou en niet ver van de kloven van de Hérault.

Esta bonita y espaciosa casa rural tiene un ambiente suave y zen que le encantará para una estancia tranquila. Dispone de una casa bien equipada y climatizada, una zona exterior con barbacoa para disfrutar del sol, una habitación grande y acogedora y un bonito salón-cocina. Hay acceso in situ a senderos y rutas de bicicleta de montaña, así como aparcamiento y un refugio para bicicletas. Esta casa rural está cerca de la A750, de los comercios, del lago de Salagou y no muy lejos de las gargantas del Hérault.

Questo grazioso e spazioso gîte ha un'atmosfera dolce e zen che vi piacerà per un soggiorno tranquillo. È una casa ben attrezzata e dotata di aria condizionata, con uno spazio esterno e un barbecue per godersi il sole, un'ampia e accogliente camera da letto e un bel soggiorno/cucina. In loco è possibile accedere a sentieri e percorsi per mountain bike, oltre a un parcheggio e a un ricovero per le biciclette. Questo alloggio si trova vicino alla A750, ai negozi, al lago Salagou e non lontano dalle gole dell'Hérault.