Les Muriers – Bourgvilain

Désireux de passer un moment en famille ou entre ami ? Bienvenue aux Muriers, ancienne ferme bourguignonne de 1758, qui abrite nos 4 gîtes, dans un cadre verdoyant et calme. Idéalement situé à 8km de Cluny, 20km de la TGV de Mâcon, découvrez notre belle région riche en culture et paysages, balades, découvertes, etc Le gite « Le Charme » d’une surface de 200 m² peut accueillir jusqu’à 15 personnes dans des espaces chaleureux et confortables. Le rez de chaussée vous offre la cuisine-salle à manger, un salon tv, une petite véranda, 1 chambre avec salle d’eau -WC, 2 chambres et une salle d’eau-WC. L’étage est composé d’un espace de jeux pour enfants, 3 grandes chambres, salle d’eau, WC séparés, 1 chambre familiale avec salle d’eau et toilettes privatives Accès à l’étage: l’escalier n’est pas adapté pour des personnes ayant une mobilité fragile. Cet hiver, profitez de la cour et son préau pendant que le reste de la propriété s’embellit chaque jour pour proposer une piscine et divers aménagements au printemps ! (petit terrain de foot, parc avec nos petites chèvres naines, terrain de pétanque, etc) Parking sur place. Sur option, demandez la salle karaoké pour d’agréables soirées animées et le brasero enflammé sur la terrasse pour passer un moment convivial au coin du feu.

Would you like to spend some time with your family or friends? Welcome to Les Muriers, an old Burgundy farm dating from 1758, home to our 4 gîtes, in a green and peaceful setting. Ideally located 8km from Cluny and 20km from the TGV station at Mâcon, discover our beautiful region, rich in culture and landscapes, walks, discoveries, etc. Le Charme" is a 200 m² gite that can accommodate up to 15 people in warm, comfortable accommodation. The ground floor comprises a kitchen-dining room, a TV lounge, a small conservatory, 1 bedroom with en-suite shower room and WC, 2 bedrooms and a shower room and WC. The first floor comprises a children's play area, 3 large bedrooms, shower room, separate WC, 1 family bedroom with private shower room and WC. Access to the first floor: the staircase is not suitable for people with reduced mobility. This winter, make the most of the courtyard and its covered play area, while the rest of the property is being embellished daily to offer a swimming pool and various amenities in spring! (small football pitch, park with our dwarf goats, petanque pitch, etc). Parking on site. As an option, ask for the karaoke room for lively evenings and the fire pit on the terrace for a cosy moment by the fire.

Möchten Sie eine Zeit mit der Familie oder mit Freunden verbringen? Willkommen in Les Muriers, einem alten burgundischen Bauernhof aus dem Jahr 1758, der unsere 4 Unterkünfte beherbergt, in einer grünen und ruhigen Umgebung. Ideal gelegen, 8 km von Cluny und 20 km vom TGV von Mâcon entfernt, entdecken Sie unsere schöne Region, die reich an Kultur und Landschaften, Spaziergängen, Entdeckungen etc. ist. Das Ferienhaus "Le Charme" mit einer Fläche von 200 m² kann bis zu 15 Personen in gemütlichen und komfortablen Räumen beherbergen. Das Erdgeschoss bietet Ihnen eine Küche mit Esszimmer, ein Fernsehzimmer, eine kleine Veranda, ein Schlafzimmer mit Badezimmer und WC, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer mit WC. Das Obergeschoss besteht aus einem Spielbereich für Kinder, 3 großen Schlafzimmern, einem Badezimmer mit Dusche und separatem WC, einem Familienzimmer mit eigenem Badezimmer und WC. Zugang zum Obergeschoss: Die Treppe ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet. Im Winter können Sie den Hof und den Innenhof nutzen, während der Rest des Anwesens täglich verschönert wird, um im Frühling einen Pool und verschiedene andere Annehmlichkeiten zu bieten! (kleiner Fußballplatz, Park mit unseren kleinen Zwergziegen, Bouleplatz, etc.) Parkplätze befinden sich auf dem Gelände. Fragen Sie optional nach dem Karaoke-Raum für angenehme, animierte Abende und dem brennenden Feuerkorb auf der Terrasse, um einen geselligen Moment am Feuer zu verbringen.

Wil je wat tijd doorbrengen met je familie of vrienden? Welkom in Les Muriers, een oude Bourgondische boerderij uit 1758, waar onze 4 gîtes zijn gevestigd, in een groene en rustige omgeving. Ideaal gelegen op 8 km van Cluny en 20 km van het TGV-station van Mâcon. Ontdek onze prachtige streek, rijk aan cultuur en landschappen, wandelingen, ontdekkingen, enz Le Charme" is een gîte van 200 m² die tot 15 personen kan herbergen in een warme, comfortabele accommodatie. De begane grond bestaat uit een keuken-eetkamer, een tv-lounge, een kleine serre, 1 slaapkamer met en-suite badkamer met douche en toilet, 2 slaapkamers en een badkamer met douche en toilet. De eerste verdieping bestaat uit een kinderspeelruimte, 3 grote slaapkamers, doucheruimte, aparte WC, 1 familie slaapkamer met eigen doucheruimte en WC Toegang tot de eerste verdieping: de trap is niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit. Profiteer deze winter van de binnenplaats en de overdekte speeltuin, terwijl de rest van het huis dagelijks wordt verfraaid met een zwembad en verschillende voorzieningen in het voorjaar! (klein voetbalveld, park met onze dwerggeiten, petanqueterrein, enz.) Parkeren op het terrein. Vraag als optie naar de karaokekamer voor levendige avonden en de vuurplaats op het terras voor een gezellig moment bij het vuur.

¿Desea pasar unos días en familia o entre amigos? Bienvenido a Les Muriers, una antigua granja borgoñona de 1758, sede de nuestras 4 casas rurales, en un entorno verde y tranquilo. Idealmente situada a 8 km de Cluny y a 20 km de la estación de TGV de Mâcon, descubra nuestra hermosa región, rica en cultura y paisajes, paseos, descubrimientos, etc Le Charme" es una casa rural de 200 m² que puede alojar hasta 15 personas en un alojamiento cálido y confortable. La planta baja consta de una cocina-comedor, un salón de TV, un pequeño invernadero, 1 dormitorio con cuarto de ducha y WC, 2 dormitorios y un cuarto de ducha y WC. La primera planta consta de una zona de juegos para niños, 3 dormitorios grandes, cuarto de ducha, WC separado, 1 dormitorio familiar con cuarto de ducha privado y WC Acceso a la primera planta: la escalera no es adecuada para personas con movilidad reducida. ¡Este invierno, aproveche el patio y su zona de juegos cubierta, mientras que el resto de la propiedad se embellece día a día para incluir una piscina y diversas comodidades en primavera! (pequeño campo de fútbol, parque con nuestras cabras enanas, campo de petanca, etc.) Aparcamiento in situ. Como opción, pregunte por la sala de karaoke para veladas animadas y el pozo de fuego en la terraza para un momento acogedor junto al fuego.

Volete trascorrere un po' di tempo in famiglia o con gli amici? Benvenuti a Les Muriers, un'antica fattoria della Borgogna risalente al 1758, che ospita le nostre 4 gîtes, in un ambiente verde e tranquillo. In posizione ideale a 8 km da Cluny e a 20 km dalla stazione TGV di Mâcon, scoprite la nostra bella regione, ricca di cultura e di paesaggi, di passeggiate, di scoperte, ecc Le Charme" è una casa vacanze di 200 m² che può ospitare fino a 15 persone in un ambiente caldo e confortevole. Il piano terra comprende una cucina-sala da pranzo, una sala TV, un piccolo giardino d'inverno, 1 camera da letto con bagno doccia e WC, 2 camere da letto e un bagno doccia e WC. Il primo piano comprende un'area giochi per bambini, 3 ampie camere da letto, bagno con doccia, WC separato, 1 camera da letto familiare con bagno con doccia e WC Accesso al primo piano: la scala non è adatta a persone con mobilità ridotta. Quest'inverno approfittate del cortile e dell'area giochi coperta, mentre il resto della proprietà viene abbellito ogni giorno per includere una piscina e vari servizi in primavera! (piccolo campo da calcio, parco con le nostre capre nane, campo da bocce…) Parcheggio in loco. Come opzione, chiedete la sala karaoke per le serate animate e il pozzo del fuoco sulla terrazza per un momento di intimità accanto al fuoco.