Les Maisons de Coline – chalet TILIA – Sérandon

Imaginez du bleu, du vert, des forêts, une rivière, une colline et une prairie piquetée de 5 chalets en bois, autonomes, sans vis-à-vis, implantés sur un terrain de plus d'1 hectare. Le domaine est situé en pleine campagne, proche des Gorges de la Dordogne, espace naturel remarquable, abritant une réserve ornithologique et bien plus encore ! Le site est labellisé Accueil Pêche et Accueil Vélo. C'est la promesse de passer des journées à se reposer, se baigner à la piscine, caboter sur les lacs de Neuvic ou de Bort-les-Orgues, faire son footing, prendre un vélo pour découvrir les Gorges de la Haute-Dordogne par la route des Ajustants, arpenter les sentiers et s'émerveiller devant tant de richesses alentour. Le chalet TILIA fraîchement rénové dispose d'un séjour/cuisine ouvert sur une jolie terrasse, 1 chambre (1 lit 140, banquette formée de 2 lits 80), une salle d'eau et un WC séparé

Imagine blue, green, forests, a river, a hill and a meadow dotted with 5 self-contained wooden chalets, set in a plot of over 1 hectare. The estate is located in the heart of the countryside, close to the Gorges de la Dordogne, a remarkable natural area that is home to a bird sanctuary and much more! The site has been awarded the ‘Accueil Pêche’ and ‘Accueil Vélo’ labels. This means you can spend days relaxing, swimming in the pool, paddling on the lakes of Neuvic or Bort-les-Orgues, going for a jog, taking a bike to discover the Gorges de la Haute-Dordogne along the Route des Ajustants, strolling along the footpaths and marvelling at the wealth of the surrounding area. The freshly renovated TILIA chalet has a living room/kitchen opening onto a pretty terrace, 1 bedroom (1 double bed, bench made up of 2 single beds), a shower room and a separate WC.

Stellen Sie sich Blau, Grün, Wälder, einen Fluss, einen Hügel und eine Wiese vor, auf der fünf freistehende Holzchalets ohne Gegenüber auf einem über 1 Hektar großen Grundstück stehen. Das Anwesen befindet sich auf dem Land, in der Nähe der Dordogne-Schlucht, einem bemerkenswerten Naturgebiet, das ein Vogelschutzgebiet und vieles mehr beherbergt! Die Anlage ist mit den Gütesiegeln Accueil Pêche und Accueil Vélo ausgezeichnet. Hier können Sie sich erholen, im Schwimmbad baden, auf den Seen von Neuvic oder Bort-les-Orgues Boot fahren, joggen, ein Fahrrad nehmen, um die Schluchten der Haute-Dordogne auf der Route des Ajustants zu erkunden, die Wanderwege erkunden und über die vielen Reichtümer der Umgebung staunen. Das frisch renovierte Chalet TILIA verfügt über ein Wohnzimmer/Küche mit Zugang zu einer schönen Terrasse, 1 Schlafzimmer (1 Bett 140 cm, 2 Betten 80 cm), ein Badezimmer und ein separates WC

Stelt u zich eens voor: blauw, groen, bossen, een rivier, een heuvel en een weiland bezaaid met 5 zelfstandige houten chalets op een terrein van meer dan 1 hectare. Het landgoed ligt midden in de natuur, vlakbij de Gorges de la Dordogne, een opmerkelijk natuurgebied met een vogelreservaat en nog veel meer! De camping heeft het label "Accueil Pêche" en "Accueil Vélo" gekregen. Dit betekent dat je dagen kunt doorbrengen met ontspannen, zwemmen in het zwembad, peddelen op de meren van Neuvic of Bort-les-Orgues, joggen, fietsen om de Gorges de la Haute-Dordogne te ontdekken langs de Route des Ajustants, wandelen langs de wandelpaden en je verbazen over de rijkdom van de omgeving. De pas gerenoveerde chalet TILIA heeft een woonkamer/keuken die uitkomt op een mooi terras, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed, bank bestaande uit 2 eenpersoonsbedden), een doucheruimte en een aparte wc

Imagine azul, verde, bosques, un río, una colina y un prado salpicado de 5 chalés de madera independientes, situados en una parcela de más de 1 hectárea. La finca está situada en plena naturaleza, cerca de las Gargantas de la Dordoña, un espacio natural excepcional que alberga un santuario de aves y mucho más El lugar ha sido galardonado con las etiquetas "Accueil Pêche" y "Accueil Vélo". Así, podrá pasar unos días de relax, nadar en la piscina, remar en los lagos de Neuvic o Bort-les-Orgues, hacer footing, descubrir en bicicleta las gargantas de la Alta Dordoña por la Ruta de los Ajustadores, pasear por los senderos y maravillarse con la riqueza de los alrededores. El chalet TILIA, recién renovado, dispone de un salón-cocina con salida a una bonita terraza, 1 habitación (1 cama doble, banco formado por 2 camas individuales), un cuarto de ducha y un WC separado

Immaginate il blu, il verde, le foreste, un fiume, una collina e un prato punteggiato da 5 chalet in legno indipendenti, situati in un terreno di oltre 1 ettaro. La tenuta si trova nel cuore della campagna, vicino alle Gorges de la Dordogne, un'area naturale straordinaria che ospita un santuario degli uccelli e molto altro ancora! Il sito ha ottenuto i marchi "Accueil Pêche" e "Accueil Vélo". Potrete così trascorrere giornate all'insegna del relax, nuotando in piscina, pagaiando nei laghi di Neuvic o di Bort-les-Orgues, facendo jogging, andando in bicicletta alla scoperta delle Gole dell'Alta Dordogna lungo la Route des Ajustants, passeggiando lungo i sentieri e ammirando la ricchezza del territorio circostante. Lo chalet TILIA, appena ristrutturato, dispone di un soggiorno/cucina che si apre su una graziosa terrazza, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale, panca composta da 2 letti singoli), un bagno con doccia e un WC separato