Les maisons de Coline – chalet ACER – Sérandon

Proche du site exceptionnel de Gratte-Bruyère, surplombant les gorges de la Haute-Dordogne, entre forêts et prairies, les 5 jolis chalets des maisons de Coline se situent en pleine campagne au coeur de la réserve de biosphère du bassin de la Dordogne. Les amoureux de grands espaces passeront des moments uniques à se baigner dans les grands lacs de Neuvic ou de Bort-les-Orgues, à courir sur les sentiers ou partir à vélo sur les petites routes de campagne et découvrir les trésors cachés de ce coin discret de la Corrèze. Ils pourront aussi contempler l'horizon bien à l'abri sur la belle terrasse ! Coline a créé ambiance bucolique pour ce gîte rénové en 2022. Il est composée d'une cuisine équipée, de deux chambres (1 lit 140, 3 lits 90), d'une salle d'eau et de toilettes séparées. Le domaine est labellisé Clef Verte pour un tourisme durable, Accueil Pêche et Accueil Vélo. Site très calme.

Close to the exceptional site of Gratte-Bruyère, overlooking the gorges of the Haute-Dordogne, between forests and meadows, the 5 pretty chalets of Les Maisons de Coline are located in the heart of the Dordogne Basin Biosphere Reserve. Lovers of wide open spaces will have a great time swimming in the large lakes of Neuvic or Bort-les-Orgues, running on the trails or cycling along the small country roads and discovering the hidden treasures of this discreet corner of the Corrèze. They can also gaze at the horizon from the shelter of the terrace! Coline has created a bucolic atmosphere for this gîte, renovated in 2022. It comprises a fully-equipped kitchen, two bedrooms (1 bed 140, 3 beds 90), a shower room and separate toilet. The estate has been awarded the "Clef Verte" label for sustainable tourism, as well as the "Accueil Pêche" and "Accueil Vélo" labels. Very quiet site.

In der Nähe des außergewöhnlichen Ortes Gratte-Bruyère, hoch über den Schluchten der Haute-Dordogne, zwischen Wäldern und Wiesen, befinden sich die 5 hübschen Chalets von Les maisons de Coline auf dem Land im Herzen des Biosphärenreservats des Dordogne-Beckens. Liebhaber der Weite werden einzigartige Momente verbringen, wenn sie in den großen Seen von Neuvic oder Bort-les-Orgues baden, auf den Wanderwegen laufen oder auf den kleinen Landstraßen mit dem Fahrrad fahren und die verborgenen Schätze dieser diskreten Ecke der Corrèze entdecken. Sie können auch gut geschützt auf der schönen Terrasse den Horizont betrachten! Coline hat für dieses im Jahr 2022 renovierte Ferienhaus eine bukolische Atmosphäre geschaffen. Es besteht aus einer ausgestatteten Küche, zwei Schlafzimmern (1 Bett 140, 3 Betten 90), einem Badezimmer und einer separaten Toilette. Das Anwesen ist mit dem Gütesiegel "Clef

In de buurt van de uitzonderlijke site van Gratte-Bruyère, met uitzicht op de kloven van de Haute-Dordogne, tussen bossen en weilanden, liggen de 5 mooie chalets van Les Maisons de Coline in het hart van het biosfeerreservaat van het bekken van de Dordogne. Liefhebbers van weidse landschappen kunnen hier heerlijk zwemmen in de grote meren van Neuvic of Bort-les-Orgues, hardlopen over de wandelpaden of fietsen over de kleine landweggetjes en de verborgen schatten van deze discrete hoek van de Corrèze ontdekken. Ze kunnen ook naar de horizon kijken vanuit de beschutting van het mooie terras! Coline heeft een bucolische sfeer gecreëerd voor deze gîte, gerenoveerd in 2022. Het heeft een volledig uitgeruste keuken, twee slaapkamers (1 bed van 140, 3 bedden van 90), een doucheruimte en een apart toilet. Het landgoed is bekroond met het label Green Key voor duurzaam toerisme, Accueil Pêche e

Cerca del excepcional paraje de Gratte-Bruyère, con vistas a las gargantas del Alto Dordoña, entre bosques y prados, los 5 bonitos chalés de Les Maisons de Coline están situados en el corazón de la Reserva de la Biosfera de la Cuenca del Dordoña. Los amantes de los grandes espacios se lo pasarán en grande nadando en los grandes lagos de Neuvic o Bort-les-Orgues, corriendo por los senderos o en bicicleta por las pequeñas carreteras rurales y descubriendo los tesoros ocultos de este discreto rincón de Corrèze. También podrán contemplar el horizonte al abrigo de la encantadora terraza Coline ha creado un ambiente bucólico para esta casa rural, renovada en 2022. Dispone de una cocina totalmente equipada, dos habitaciones (1 cama de 140, 3 camas de 90), un cuarto de ducha y un aseo separado. La finca ha sido galardonada con la etiqueta Green Key de turismo sostenible, Accueil Pêche y Accue

Vicino all'eccezionale sito di Gratte-Bruyère, affacciato sulle gole dell'Alta Dordogna, tra boschi e prati, i 5 graziosi chalet di Les Maisons de Coline si trovano nel cuore della Riserva della Biosfera del Bacino della Dordogna. Gli amanti dei grandi spazi si divertiranno a nuotare nei grandi laghi di Neuvic o di Bort-les-Orgues, a correre lungo i sentieri o a percorrere le stradine di campagna in bicicletta, scoprendo i tesori nascosti di questo angolo discreto della Corrèze. Potranno anche scrutare l'orizzonte dal riparo della bella terrazza! Coline ha creato un'atmosfera bucolica per questo gîte, ristrutturato nel 2022. Dispone di una cucina completamente attrezzata, due camere da letto (1 letto 140, 3 letti 90), un bagno con doccia e una toilette separata. La tenuta ha ottenuto il marchio Green Key per il turismo sostenibile, Accueil Pêche e Accueil Vélo. Posizione molto tranquilla.