Les Libellules – Magnicourt

À 20 minutes des Lacs de la Forêt d'Orient, à 35 minutes de Nigloland, à 40 minutes de Troyes et des magasins d'usine, venez profitez de cette spacieuse et confortable maison pour séjourner en famille ou entre amis. Au rez-de-chaussée, vous disposerez d'une cuisine équipée, d'un salon avec TV et bibliothèque, d'une salle à manger, d'une suite parentale (lit 160×200 + douche + lavabo), d'un WC indépendant. À l'étage, vous aurez 2 chambres doubles avec chacune un lit de 140×190, 2 chambres twin avec chacune 2 lits de 90×200, une salle de bain (baignoire + lavabo), un dressing, un WC. Au sous-sol, vous aurez accès à une buanderie. À l'extérieur, vous profiterez d'un vaste terrain arboré non clos, d'un salon de jardin avec parasol et barbecue, de transats, d'un parking, d'un garage et d'un abri voiture. Le chauffage et l'électricité sont inclus dans le prix de la location. Les lits sont faits à l'arrivée.

20 minutes from the Orient Forest lakes, 35 minutes from Nigloland, 40 minutes from Troyes and its factory outlets, come and enjoy this spacious, comfortable house to stay with your family or friends. On the ground floor, you'll find a fitted kitchen, a lounge with TV and library, a dining room, a master suite (160×200 bed + shower + washbasin) and a separate toilet. Upstairs, there are 2 double bedrooms, each with a 140×190 bed, 2 twin bedrooms, each with 2 90×200 beds, a bathroom (bath + washbasin), a dressing room and a WC. In the basement, you will have access to a laundry room. Outside, you will enjoy a large, wooded, unfenced plot, garden furniture with parasol and barbecue, deckchairs, parking, a garage and a carport. Heating and electricity are included in the rental price. Beds are made on arrival.

20 Minuten von den Seen des Forêt d'Orient, 35 Minuten von Nigloland, 40 Minuten von Troyes und den Factory Outlets entfernt, genießen Sie dieses geräumige und komfortable Haus für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Im Erdgeschoss verfügen Sie über eine ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer mit TV und Bibliothek, ein Esszimmer, eine Master-Suite (Bett 160×200 + Dusche + Waschbecken) und ein separates WC. Im Obergeschoss haben Sie 2 Doppelzimmer mit je einem Bett von 140×190, 2 Zweibettzimmer mit je 2 Betten von 90×200, ein Badezimmer (Badewanne + Waschbecken), ein Ankleidezimmer, ein WC. Im Untergeschoss haben Sie Zugang zu einer Waschküche. Im Außenbereich profitieren Sie von einem großen, nicht eingezäunten Grundstück mit Bäumen, Gartenmöbeln mit Sonnenschirm und Grill, Liegestühlen, einem Parkplatz, einer Garage und einem Carport. Heizung und Strom sind im Mietpreis inbegriffen. Die Betten sind bei der Ankunft bezogen.

Op 20 minuten van de meren van het Forêt d'Orient, 35 minuten van Nigloland, 40 minuten van Troyes en zijn factory outlets, kom en geniet van dit ruime, comfortabele huis om te verblijven met je familie of vrienden. Op de begane grond vind je een ingerichte keuken, een woonkamer met tv en bibliotheek, een eetkamer, een master suite (160×200 bed + douche + wastafel) en een apart toilet. Boven zijn er 2 tweepersoonskamers, elk met een bed van 140×190, 2 kamers met twee aparte bedden, elk met 2 bedden van 90×200, een badkamer (bad + wastafel), een kleedkamer en een wc. In de kelder heb je toegang tot een wasruimte. Buiten geniet je van een groot, bebost, niet omheind terrein, tuinmeubels met parasol en barbecue, ligstoelen, parkeerplaats, een garage en een carport. Verwarming en elektriciteit zijn inbegrepen in de huurprijs. De bedden zijn opgemaakt bij aankomst.

A 20 minutos de los lagos de la Forêt d'Orient, a 35 minutos de Nigloland, a 40 minutos de Troyes y sus outlets de fábricas, venga a disfrutar de esta casa espaciosa y confortable para alojarse en familia o con amigos. En la planta baja, encontrará una cocina equipada, un salón con TV y biblioteca, un comedor, una suite principal (cama de 160×200 + ducha + lavabo) y un aseo independiente. En la planta superior, hay 2 habitaciones dobles, cada una con una cama de 140×190, 2 habitaciones dobles, cada una con 2 camas de 90×200, un cuarto de baño (bañera + lavabo), un vestidor y un WC. En el sótano, tendrá acceso a un lavadero. En el exterior, disfrutará de una gran parcela arbolada y sin vallar, muebles de jardín con sombrilla y barbacoa, tumbonas, aparcamiento, un garaje y una cochera. La calefacción y la electricidad están incluidas en el precio del alquiler. Las camas se hacen a la llegada.

A 20 minuti dai laghi della Forêt d'Orient, a 35 minuti da Nigloland, a 40 minuti da Troyes e dai suoi outlet, venite a godervi questa casa spaziosa e confortevole per soggiornare in famiglia o con gli amici. Al piano terra, troverete una cucina attrezzata, un salotto con TV e biblioteca, una sala da pranzo, una suite padronale (letto 160×200 + doccia + lavabo) e un bagno separato. Al piano superiore si trovano 2 camere matrimoniali, ciascuna con letto 140×190, 2 camere doppie, ciascuna con 2 letti 90×200, un bagno (vasca + lavabo), uno spogliatoio e un WC. Nel seminterrato, avrete accesso a una lavanderia. All'esterno, avrete a disposizione un ampio terreno alberato e non recintato, mobili da giardino con ombrellone e barbecue, sedie a sdraio, parcheggio, un garage e un posto auto coperto. Il riscaldamento e l'elettricità sono inclusi nel prezzo di affitto. I letti vengono fatti all'arrivo.