Description
Maison Les Libellules.
Maison avec étage, dans résidence privée calme, près du centre, avec petit jardin privatif et grande véranda.
Situation idéale : à 100 mètres de la piste cyclable, au calme, en face du parc du Broustic, on peut oublier sa voiture et tout faire à pied.
La maison est très fonctionnelle, point de chute parfait pour les vacances.
Plage centrale à environ 1km, toutes commodités à proximité.
Pour toute question, n'hésitez pas à me contacter.
English
House Les Libellules.
One-storey house in a quiet private residence close to the center, with small private garden and large veranda.
Ideal location: 100 meters from the bike path, in a quiet area opposite the Broustic park, you can forget your car and do everything on foot.
The house is very functional, making it the perfect vacation base.
Central beach approx. 1km away, all amenities nearby.
If you have any questions, please don't hesitate to contact me.
Deutsch
Haus Les Libellules.
Haus mit Stockwerk, in ruhiger Privatresidenz, nahe dem Zentrum, mit kleinem Privatgarten und großer Veranda.
Ideale Lage: 100 Meter vom Fahrradweg entfernt, ruhig gelegen, gegenüber dem Park Broustic, man kann das Auto vergessen und alles zu Fuß erledigen.
Das Haus ist sehr funktional, perfekter Anlaufpunkt für den Urlaub.
Zentraler Strand ca. 1 km entfernt, alle Annehmlichkeiten in der Nähe.
Bei Fragen können Sie sich gerne an mich wenden.
Dutch
Huis Les Libellules.
Gelijkvloerse woning in een rustige privéresidentie dicht bij het centrum, met kleine privétuin en grote veranda.
Ideale ligging: op 100 meter van het fietspad, op een rustige locatie tegenover het Broustic park, zodat je de auto kunt vergeten en alles te voet kunt doen.
Het huis is zeer functioneel, waardoor het de perfecte uitvalsbasis is voor je vakantie.
Het centrale strand ligt op ca. 1 km afstand, alle voorzieningen in de buurt.
Als je vragen hebt, aarzel dan niet om contact met me op te nemen.
Español
Casa Les Libellules.
Casa de una planta en una tranquila residencia privada cerca del centro, con pequeño jardín privado y gran veranda.
Situación ideal: a 100 metros del carril bici, en un lugar tranquilo frente al parque Broustic, para olvidarse del coche y hacerlo todo a pie.
La casa es muy funcional, por lo que es la base perfecta para sus vacaciones.
Playa central a aprox. 1km, todos los servicios cerca.
Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto conmigo.
Italiano
Casa Les Libellules.
Casa a un piano in un tranquillo residence privato vicino al centro, con piccolo giardino privato e ampia veranda.
Posizione ideale: a 100 metri dalla pista ciclabile, in una posizione tranquilla di fronte al parco Broustic, in modo da poter dimenticare l'auto e fare tutto a piedi.
La casa è molto funzionale e rappresenta la base perfetta per le vostre vacanze.
Spiaggia centrale a circa 1 km, tutti i servizi nelle vicinanze.
Se avete domande, non esitate a contattarmi.