Description
Passez un séjour en Normandie dans ce gîte à la décoration chaleureuse, situé au cœur de la campagne normande.
Profitez de vacances au calme dans un cadre fleuri et arboré.
Découvrez, à proximité, le Bec-Hellouin l'un des Plus Beaux Villages de France. Vous déambulerez dans les rues pour y découvrir des maisons à l’architecture typiquement normande. Visitez L'Abbaye Notre-Dame du Bec où les bénédictins perpétuent la vie monastique.
Aux beaux jours, vous apprécierez vous relaxer sur les bords de la piscine.
Les plus sportifs d'entre vous seront ravis de découvrir le matériel mis à disposition par les propriétaires (vélo elliptique…).
English
Spend a holiday in Normandy in this warmly decorated gîte in the heart of the Normandy countryside.
Enjoy a peaceful vacation in a setting of flowers and trees.
Nearby, discover Bec-Hellouin, one of France's most beautiful villages. Stroll through the streets and discover houses with typical Norman architecture. Visit Notre-Dame du Bec Abbey, where Benedictine monks perpetuate monastic life.
In fine weather, you can relax by the pool.
The more sporty among you will be delighted to discover the equipment provided by the owners (elliptical bike…).
Deutsch
Verbringen Sie einen Aufenthalt in der Normandie in diesem gemütlich eingerichteten Ferienhaus, das im Herzen der normannischen Landschaft liegt.
Genießen Sie einen ruhigen Urlaub in einer Umgebung mit Blumen und Bäumen.
Entdecken Sie das nahe gelegene Le Bec-Hellouin, eines der schönsten Dörfer Frankreichs. Schlendern Sie durch die Straßen und entdecken Sie Häuser mit typisch normannischer Architektur. Besuchen Sie die Abtei Notre-Dame du Bec, in der die Benediktiner das Klosterleben weiterführen.
An sonnigen Tagen können Sie sich am Pool entspannen.
Die Sportbegeisterten unter Ihnen werden sich über die von den Eigentümern zur Verfügung gestellten Geräte freuen (Crosstrainer…).
Dutch
Geniet van een verblijf in Normandië in deze warm ingerichte gîte, gelegen in het hart van het Normandische platteland.
Geniet van een rustige vakantie in een omgeving van bloemen en bomen.
Ontdek in de buurt Le Bec-Hellouin, een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk. Wandel door de straatjes en ontdek huizen met typische Normandische architectuur. Bezoek de abdij Notre-Dame du Bec, waar benedictijner monniken de kloostertraditie voortzetten.
Bij mooi weer kun je ontspannen bij het zwembad.
De sportievelingen onder jullie zullen blij zijn met het materiaal dat de eigenaars ter beschikking stellen (elliptische fiets, enz.).
Español
Disfrute de una estancia en Normandía en esta casa rural cálidamente decorada, situada en el corazón de la campiña normanda.
Disfrute de unas vacaciones tranquilas en un entorno de flores y árboles.
Muy cerca, descubra Le Bec-Hellouin, uno de los Pueblos Más Bonitos de Francia. Pasee por sus calles y descubra casas de típica arquitectura normanda. Visite la abadía de Notre-Dame du Bec, donde los monjes benedictinos continúan la tradición monástica.
Cuando haga buen tiempo, podrá relajarse en la piscina.
A los más deportistas les encantará descubrir el equipamiento que le proporcionarán los propietarios (bicicleta elíptica, etc.).
Italiano
Godetevi un soggiorno in Normandia in questo gîte arredato in modo accogliente, situato nel cuore della campagna normanna.
Godetevi una vacanza tranquilla in una cornice di fiori e alberi.
Nelle vicinanze, scoprite Le Bec-Hellouin, uno dei villaggi più belli di Francia. Passeggiate per le strade e scoprite le case dalla tipica architettura normanna. Visitate l'Abbazia di Notre-Dame du Bec, dove i monaci benedettini continuano la tradizione monastica.
Con il bel tempo, potrete rilassarvi in piscina.
I più sportivi saranno felici di scoprire le attrezzature messe a disposizione dai proprietari (bicicletta ellittica, ecc.).