Le presbytère de Glos – Glos

Location du presbytère qui daterait du XIIIe siècle pour les parties est et ouest, tandis que la façade et l’arrière, avec leur agencement de pierres et de briques seraient de l’époque Louis XIII. Il a beaucoup d’allure avec sa grande porte blason, son toit très haut portant deux étages de fenêtres mansardées.

The presbytery dates back to the 13th century for the eastern and western parts, while the façade and the back, with their stone and brick arrangement, are from the Louis XIII period. It has a lot of allure with its large coat of arms door, its very high roof carrying two floors of mansard windows.

Jahrhundert stammen, während die Fassade und die Rückseite mit ihrer Anordnung von Steinen und Ziegeln aus der Zeit Ludwigs des XIII. stammen sollen. Das Gebäude ist mit seiner großen Wappentür und seinem hohen Dach, das zwei Stockwerke mit Mansardenfenstern trägt, sehr ansehnlich.

De pastorie dateert voor het oostelijke en westelijke deel uit de 13e eeuw, terwijl de voorgevel en de achterzijde, met hun stenen en bakstenen indeling, uit de Lodewijk XIII periode stammen. Het heeft veel allure met zijn grote wapendeur, zijn zeer hoge dak met twee verdiepingen mansardedakramen.

El presbiterio data del siglo XIII para las partes oriental y occidental, mientras que la fachada y la parte trasera, con su disposición de piedra y ladrillo, son del periodo de Luis XIII. Tiene mucho encanto con su gran puerta con escudo, su altísimo tejado con dos pisos de ventanas abuhardilladas.

Il presbiterio risale al XIII secolo per le parti orientale e occidentale, mentre la facciata e il retro, con la loro disposizione in pietra e mattoni, sono del periodo Luigi XIII. Ha un fascino particolare con la sua grande porta con stemma, il suo tetto molto alto con due piani di finestre mansardate.