Les Hauts de Sophia – Appartement Les Ciels – Trouville-sur-Mer

Dans les hauteurs de Trouville-sur-Mer, découvrez l'appartement Les Ciels, un joli pied-à-terre situé au 1er étage de l'habitation des propriétaires. Cet appartement offre un grand balcon avec une vue magnifique sur la mer, vous permettant de profiter pleinement de l’ambiance côtière. Disposant d'un parking gratuit, vous pourrez également vous détendre dans le jardin commun, où un salon de jardin et un trampoline géant vous attendent pour des moments de convivialité et de détente. L'appartement est décoré avec soin et dispose de tout le nécessaire pour un séjour agréable. Le séjour comprend une cuisine équipée (micro-ondes, combi-congélateur) et un coin salon avec canapé gigogne, TV et lecteur DVD pour vos moments de détente. La chambre est équipée d'un lit 160cm, et la salle d'eau moderne comprend des WC séparés. Une buanderie commune avec lave-linge et sèche-linge est également à votre disposition. Le wifi est disponible pour vous assurer une connexion facile, et le parking clos vous permettra de stationner en toute sécurité. Les draps et linge sont fournis pour votre confort. Situé à seulement 600 mètres de la plage et des commerces, cet appartement est le lieu idéal pour un séjour agréable à Trouville-sur-Mer.

In the historical heart of Trouville, apartment with large balcony and sea view, nicely decorated on the 1st floor of the owners' house with common garden (SdJ, giant trampoline). Living room with kitchen (LV, MO, combi-congel) and lounge area (sofa bed, TV-DVD), shower room, 1 bedroom (bed 160), WC. Common laundry room (LL, SL). Telephone. Wifi. Closed parking. Sheets, linen provided. Shops, beach 600m.

In den Höhen von Trouville-sur-Mer entdecken Sie das Apartment Les Ciels, ein hübsches pied-à-terre, das sich im ersten Stock des Hauses der Eigentümer befindet. Diese Wohnung bietet einen großen Balkon mit einem herrlichen Blick auf das Meer, sodass Sie die Atmosphäre an der Küste in vollen Zügen genießen können. Sie verfügen über einen kostenlosen Parkplatz und können sich auch im Gemeinschaftsgarten entspannen, wo Gartenmöbel und ein Riesentrampolin auf Sie warten, um gesellige und entspannte Momente zu verbringen. Die Wohnung ist mit Sorgfalt eingerichtet und verfügt über alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen. Das Wohnzimmer besteht aus einer ausgestatteten Küche (Mikrowelle, Kombi-Gefrierschrank) und einer Sitzecke mit Ausziehsofa, Fernseher und DVD-Player für Ihre Entspannungsmomente. Das Schlafzimmer ist mit einem 160 cm breiten Bett ausgestattet, und das moderne Badezimmer umfasst ein separates WC. Eine gemeinsame Waschküche mit Waschmaschine und Trockner steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. WLAN ist verfügbar, um Ihnen eine einfache Verbindung zu gewährleisten, und auf dem eingezäunten Parkplatz können Sie sicher parken. Bettwäsche und Handtücher werden für Ihren Komfort bereitgestellt. Diese Wohnung befindet sich nur 600 Meter vom Strand und den Geschäften entfernt und ist der ideale Ort für einen angenehmen Aufenthalt in Trouville-sur-Mer.

Ontdek in Trouville-sur-Mer Les Ciels, een mooi pied-à-terre gelegen op de 1e verdieping van het huis van de eigenaren. Dit appartement heeft een groot balkon met een prachtig uitzicht op zee, zodat je optimaal kunt genieten van de kustsfeer. Met gratis parkeergelegenheid, kunt u ook ontspannen in de gemeenschappelijke tuin, waar tuinmeubelen en een gigantische trampoline op u wachten voor momenten van gezelligheid en ontspanning. Het appartement is met zorg ingericht en heeft alles wat je nodig hebt voor een aangenaam verblijf. De woonkamer heeft een volledig uitgeruste keuken (magnetron, combi-vriezer) en een zithoek met een uittrekbare bank, tv en dvd-speler voor ontspannende momenten. De slaapkamer heeft een bed van 160 cm en de moderne doucheruimte heeft een apart toilet. Een gemeenschappelijke wasruimte met wasmachine en droogkast is ook beschikbaar. Wifi is beschikbaar voor een gemakkelijke verbinding, en de omheinde parkeerplaats biedt veilige parkeergelegenheid. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig. Dit appartement ligt op slechts 600 meter van het strand en de winkels en is de ideale plek voor een aangenaam verblijf in Trouville-sur-Mer.

En las alturas de Trouville-sur-Mer, descubra Les Ciels, un bonito pied-à-terre situado en la 1ª planta de la casa de los propietarios. Este piso dispone de un gran balcón con magníficas vistas al mar, lo que le permitirá disfrutar plenamente del ambiente costero. Con aparcamiento gratuito, también podrá relajarse en el jardín comunitario, donde le esperan muebles de jardín y un trampolín gigante para momentos de convivencia y relajación. El piso está decorado con esmero y dispone de todo lo necesario para una estancia agradable. El salón dispone de una cocina totalmente equipada (microondas, congelador combinado) y de una zona de estar con sofá cama, TV y reproductor de DVD para los momentos de relax. El dormitorio tiene una cama de 160 cm, y el moderno cuarto de ducha tiene un WC separado. También hay una lavandería compartida con lavadora y secadora. Wifi está disponible para facilitar la conexión, y el aparcamiento cerrado ofrece aparcamiento seguro. Ropa de cama y toallas se proporcionan para su conveniencia. Situado a sólo 600 metros de la playa y de las tiendas, este apartamento es el lugar ideal para una estancia agradable en Trouville-sur-Mer.

Tra le alture di Trouville-sur-Mer, scoprite Les Ciels, un grazioso pied-à-terre situato al 1° piano della casa dei proprietari. Questo appartamento dispone di un ampio balcone con una magnifica vista sul mare, che vi permetterà di approfittare appieno dell'atmosfera costiera. Con un parcheggio gratuito, potrete anche rilassarvi nel giardino comune, dove mobili da giardino e un trampolino gigante vi aspettano per momenti di convivialità e relax. L'appartamento è arredato con cura e dispone di tutto il necessario per un soggiorno piacevole. Il soggiorno dispone di una cucina completamente attrezzata (microonde, congelatore) e di un'area salotto con divano estraibile, TV e lettore DVD per i momenti di relax. La camera da letto ha un letto di 160 cm e il moderno bagno con doccia ha un WC separato. È disponibile anche una lavanderia in comune con lavatrice e asciugatrice. Il Wifi è disponibile per una facile connessione e il parcheggio recintato offre un parcheggio sicuro. La biancheria da letto e gli asciugamani sono forniti per la vostra comodità. Situato a soli 600 metri dalla spiaggia e dai negozi, questo appartamento è il luogo ideale per un piacevole soggiorno a Trouville-sur-Mer.