Description
Dans un site classé dominant la campagne et le littoral, dans le cadre magnifique de l'église de St Marcouf (XIIIème), les gîtes de Cussy vous proposent le charme d'une maison de caractère (XVIème), un aménagement confortable, le calme et la beauté de la nature. Proximité d'une réserve ornithologique. Plages du débarquement à 3 km (Utah Beach.)
Maison mitoyenne à une autre location (G773). Au RDC: Séjour. Coin-cuisine. A l'étage: 1 chambre avec 1 lit 140. 1 lit d'appoint 1 pers. (enfant moins de 10 ans) sur demande. Salle d'eau avec Wc. TV. Lave-linge commun. Draps et linge de maison non fournis. Service ménage en supp. Chauffage électrique en supp. Terrain non clos commun. Salon de jardin. Barbecue.
English
Set in the grounds of the beautiful church of St Marcouf (13th Century), in a 16th Century stone house. The Gîtes of Cussy are comfortable, peaceful and benefit from a beautiful country environment. D-Day beaches 3km (Utah Beach).
Deutsch
In einem unter Denkmalschutz stehenden Gebiet mit Blick auf die Landschaft und die Küste, in der wunderschönen Umgebung der Kirche von St Marcouf (13. Jh.), bieten Ihnen die Unterkünfte von Cussy den Charme eines charaktervollen Hauses (16. Jh.), eine komfortable Einrichtung, Ruhe und die Schönheit der Natur. In der Nähe eines Vogelschutzgebiets. Landungsstrände 3 km entfernt (Utah Beach.)
Haus, das an eine andere Unterkunft angrenzt (G773). Erdgeschoss: Wohnzimmer. Kochecke. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140 cm. 1 Zusatzbett für 1 Person (Kind unter 10 Jahren) auf Anfrage. Badezimmer mit WC. TV. Gemeinsame Waschmaschine. Bettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Elektrische Heizung zusätzlich. Gemeinsames, nicht eingezäuntes Grundstück. Gartenmöbel stehen zur Verfügung. Grill.
Dutch
Op een geklasseerde site met uitzicht op het platteland en de kustlijn, in de prachtige omgeving van de kerk van St Marcouf (13e eeuw), bieden de gîtes van Cussy je de charme van een karakterhuis (16e eeuw), comfortabele accommodatie, rust en de schoonheid van de natuur. Vlakbij een vogelreservaat. D-Day stranden op 3 km (Utah Beach.)
Huis grenzend aan een andere verhuur (G773). Begane grond: Woonkamer. Keukenhoek. Bovenverdieping: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140 cm). 1 extra eenpersoonsbed (kind tot 10 jaar) op aanvraag. Doucheruimte met WC. TV. Gemeenschappelijke wasmachine. Lakens en handdoeken niet inbegrepen. Schoonmaakservice extra. Elektrische verwarming extra. Afgesloten gedeeld perceel. Tuinmeubilair. Barbecue.
Español
En un lugar protegido con vistas al campo y al litoral, en el magnífico marco de la iglesia de St Marcouf (siglo XIII), las casas rurales Cussy le ofrecen el encanto de una casa con carácter (siglo XVI), un alojamiento confortable, tranquilidad y la belleza de la naturaleza. Cerca de una reserva ornitológica. Playas del Día D a 3 km (Utah Beach.)
Casa contigua a otro alquiler (G773). Planta baja: Salón. Cocina. Arriba: 1 habitación con 1 cama doble (140 cm). 1 cama individual suplementaria (niño menor de 10 años) a petición. Cuarto de ducha con WC. TV. Lavadora compartida. No se proporcionan sábanas ni ropa de hogar. Servicio de limpieza extra. Calefacción eléctrica extra. Parcela común no cerrada. Muebles de jardín. Barbacoa.
Italiano
In un sito classificato che domina la campagna e la costa, nella magnifica cornice della chiesa di St Marcouf (XIII secolo), le gîtes Cussy vi offrono il fascino di una casa di carattere (XVI secolo), alloggi confortevoli, pace e tranquillità e la bellezza della natura. Vicino a una riserva ornitologica. Spiagge dello Sbarco a 3 km (Utah Beach)
Casa adiacente a un'altra locazione (G773). Piano terra: soggiorno. Cucina. Al piano superiore: 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm). 1 letto singolo extra (bambino sotto i 10 anni) su richiesta. Bagno con doccia e WC. TV. Lavatrice in comune. Lenzuola e biancheria per la casa non fornite. Servizio di pulizia extra. Riscaldamento elettrico a pagamento. Terreno comune non recintato. Mobili da giardino. Barbecue.