Visite commentée — Trouville-sur-Mer in English – Trouville-sur-Mer

Plongez dans l'univers charmant de Trouville-sur-Mer-sur-Mer lors d'une visite guidée en anglais, animée par Kate Patterson, une passionnée de la ville et de la langue. Installée à Trouville-sur-Mer depuis plusieurs années, Kate anime les ateliers d'anglais à la Maison des Jeunes et partage avec enthousiasme son amour pour cette destination balnéaire. Au programme, une expérience ludique et enrichissante : un quiz interactif conçu pour faire découvrir la ville sous un nouveau jour. Cette visite est parfaite pour les anglophones curieux de l'histoire locale, ainsi que pour les francophones désireux d'améliorer leur anglais dans un cadre convivial. Que vous soyez débutant ou à l’aise avec la langue, vous serez guidé à travers les trésors et les anecdotes de Trouville-sur-Mer, tout en mettant à l’épreuve vos connaissances linguistiques. Une façon amusante et détendue de découvrir la ville, ses coins secrets et son histoire, tout en échangeant en anglais ! Inscription obligatoire à l’Office de Tourisme ou sur notre billetterie en ligne. Pour connaître les dates des visites, rendez-vous à l’accueil ou consultez notre agenda. Infos pratiques : – Gratuit pour tous – Durée : 1h30 – Public : Tout public

Immerse yourself in the charming world of Trouville-sur-Mer-sur-Mer on a guided tour in English, led by Kate Patterson, an enthusiast of the town and the language. Kate has lived in Trouville-sur-Mer for several years, and runs English workshops at the Maison des Jeunes, enthusiastically sharing her love of this seaside destination. The program includes a fun and enriching experience: an interactive quiz designed to show the town in a new light. This tour is perfect for English speakers curious about local history, as well as for French speakers looking to improve their English in a friendly setting. Whether you're a beginner or fluent in the language, you'll be guided through the treasures and anecdotes of Trouville-sur-Mer, while putting your language skills to the test. It's a fun and relaxed way to discover the town, its secret corners and its history, all while exchanging ideas in English! Registration required at the Tourist Office or via our online ticketing service. For tour dates, please visit the reception desk or consult our calendar. Practical info : – Free for all – Duration : 1h30 – Public : All

Tauchen Sie bei einer englischsprachigen Stadtführung mit Kate Patterson, einer leidenschaftlichen Anhängerin der Stadt und der Sprache, in die charmante Welt von Trouville-sur-Mer-sur-Mer ein. Kate, die seit mehreren Jahren in Trouville-sur-Mer lebt, leitet die Englisch-Workshops im Maison des Jeunes und teilt mit Begeisterung ihre Liebe zu diesem Badeort. Auf dem Programm steht eine spielerische und bereichernde Erfahrung: ein interaktives Quiz, das darauf ausgelegt ist, die Stadt in einem neuen Licht erscheinen zu lassen. Diese Tour ist perfekt für Englischsprachige, die neugierig auf die lokale Geschichte sind, sowie für Französischsprachige, die ihr Englisch in einem geselligen Rahmen verbessern möchten. Egal, ob Sie Anfänger sind oder sich mit der Sprache wohlfühlen, Sie werden durch die Schätze und Anekdoten von Trouville-sur-Mer geführt, während Sie Ihre Sprachkenntnisse unter Beweis stellen. Eine lustige und entspannte Art, die Stadt, ihre geheimen Ecken und ihre Geschichte zu entdecken und sich dabei auf Englisch auszutauschen! Anmeldung erforderlich im Office de Tourisme oder über unseren Online-Ticketshop. Die Termine für die Führungen finden Sie in der Touristeninformation oder in unserem Terminkalender. Praktische Informationen : – Kostenlos für alle – Dauer: 1,5 Std – Öffentliche Personen: Alle

Dompel jezelf onder in de charmante wereld van Trouville-sur-Mer tijdens een rondleiding in het Engels onder leiding van Kate Patterson, die gepassioneerd is door de stad en de taal. Kate woont al een aantal jaren in Trouville-sur-Mer en geeft Engelse workshops in het Maison des Jeunes. Ze deelt met veel enthousiasme haar liefde voor deze bestemming aan zee. Op het programma staat een leuke en lonende ervaring: een interactieve quiz om de stad in een nieuw daglicht te stellen. Deze tour is perfect voor Engelstaligen die nieuwsgierig zijn naar de lokale geschiedenis, maar ook voor Franstaligen die hun Engels willen verbeteren in een vriendelijke omgeving. Of je nu een beginner bent of vloeiend Engels spreekt, je wordt rondgeleid door de schatten en anekdotes van Trouville-sur-Mer, terwijl je je taalvaardigheden op de proef stelt. Het is een leuke, ontspannen manier om de stad, haar geheime plekjes en haar geschiedenis te ontdekken, terwijl je een praatje maakt in het Engels! Registratie verplicht bij het VVV-kantoor of via onze online ticketservice. Ga voor de data van de rondleidingen naar de receptie of raadpleeg onze agenda. Praktische info: – Gratis voor iedereen – Duur: 1u30 – Publiek: Alle

Sumérjase en el encantador mundo de Trouville-sur-Mer con una visita guiada en inglés de la mano de Kate Patterson, una apasionada de la ciudad y del idioma. Kate vive en Trouville-sur-Mer desde hace varios años y dirige talleres de inglés en la Maison des Jeunes, compartiendo con entusiasmo su amor por este destino costero. El programa incluye una experiencia divertida y gratificante: un concurso interactivo diseñado para mostrar la ciudad bajo una nueva luz. Esta visita es perfecta para los anglófonos que sientan curiosidad por la historia local, así como para los francófonos que deseen mejorar su inglés en un ambiente agradable. Tanto si es principiante como si domina el idioma, le guiaremos a través de los tesoros y anécdotas de Trouville-sur-Mer, al tiempo que ponemos a prueba sus conocimientos lingüísticos. Es una forma divertida y relajada de descubrir la ciudad, sus rincones secretos y su historia, ¡mientras charla en inglés! Inscripción obligatoria en la Oficina de Turismo o a través de nuestro servicio de venta de entradas en línea. Para conocer las fechas de las visitas, diríjase a la recepción o consulte nuestra agenda. Información práctica: – Gratis para todos – Duración: 1h30 – Público: Todos

Immergetevi nell'affascinante mondo di Trouville-sur-Mer durante una visita guidata in inglese, condotta da Kate Patterson, appassionata della città e della lingua. Kate vive a Trouville-sur-Mer da diversi anni e tiene laboratori di inglese presso la Maison des Jeunes, condividendo con entusiasmo il suo amore per questa destinazione balneare. Il programma prevede un'esperienza divertente e gratificante: un quiz interattivo per mostrare la città sotto una nuova luce. Questo tour è perfetto per chi parla inglese ed è curioso di conoscere la storia locale, ma anche per chi parla francese e vuole migliorare il proprio inglese in un ambiente amichevole. Che siate principianti o parlanti fluenti, sarete guidati attraverso i tesori e gli aneddoti di Trouville-sur-Mer, mettendo alla prova le vostre abilità linguistiche. È un modo divertente e rilassato per scoprire la città, i suoi angoli segreti e la sua storia, chiacchierando in inglese! Iscrizione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo o tramite il nostro servizio di biglietteria online. Per conoscere le date delle visite guidate, recatevi alla reception o consultate la nostra agenda. Informazioni pratiche: – Gratuito per tutti – Durata: 1h30 – Pubblico: Tutti