MILLE JOIES – Le Rouge Gorge – Saint-Pardoux-Corbier

A mi-chemin d'Uzerche, Lubersac et Pompadour, célèbre pour son haras et sa marquise, une belle grange limousine a été transformée en 4 logements spacieux et de plain-pied, chacun rappelant les jolis oiseaux de nos campagnes. Le Rouge-Gorge accueille 2 personnes et se compose d'une pièce de séjour avec son coin détente, un espace repas et une cuisine aménagée. La chambre et la salle d'eau sont indépendantes. L'ensemble est rationnel, très agréable et bien décoré. Côté pratique, une buanderie commune aux 4 logements est mise à disposition des clients dans un autre bâtiment. Le linge de maison est fourni, les lits sont faits à l'arrivée. Une jolie terrasse meublée agrémente le logement. Les points forts de cette location sont une belle piscine commune, un sauna indépendant, un terrain de pétanque et une foule de jeux pour petits et grands garantissant à tous un séjour hors norme.

Halfway between Uzerche, Lubersac and Pompadour, famous for its stud farm and its marquise, a beautiful Limousin barn has been transformed into 4 spacious, single-storey dwellings, each reminiscent of the pretty birds of our countryside. The Rouge-Gorge accommodates 2 people and consists of a living room with a sitting area, a dining area and a fitted kitchen. The bedroom and the bathroom are independent. The whole is rational, very pleasant and well decorated. On the practical side, a laundry room common to the 4 accommodations is available to clients in another building. Linen is provided and beds are made upon arrival. A pretty furnished terrace decorates the accommodation. The strong points of this rental are a beautiful common swimming pool, an independent sauna, a ground of game of bowls and a crowd of games for young and old guaranteeing to all an exceptional stay.

Auf halbem Weg zwischen Uzerche, Lubersac und Pompadour, das für sein Gestüt und seine Marquise berühmt ist, wurde eine schöne Limousin-Scheune in vier geräumige, ebenerdige Wohnungen umgebaut, von denen jede an die hübschen Vögel unserer Landschaft erinnert. Le Rouge-Gorge bietet Platz für 2 Personen und besteht aus einem Wohnraum mit Entspannungsecke, einem Essbereich und einer Einbauküche. Das Schlafzimmer und das Badezimmer sind separat. Das Ganze ist rationell, sehr angenehm und gut dekoriert. Praktischerweise steht den Gästen in einem anderen Gebäude eine gemeinsame Waschküche für alle 4 Unterkünfte zur Verfügung. Die Bettwäsche wird gestellt und die Betten sind bei der Ankunft bezogen. Eine hübsche, möblierte Terrasse schmückt die Unterkunft. Zu den Highlights dieser Unterkunft gehören ein schöner Gemeinschaftspool, eine separate Sauna, ein Bouleplatz und zahlreiche Spiele f

Halverwege Uzerche, Lubersac en Pompadour, beroemd om zijn stoeterij en zijn markiezin, is een prachtige Limousin-schuur omgebouwd tot 4 ruime woningen van één verdieping, die elk doen denken aan de mooie vogels van ons platteland. Le Rouge-Gorge is geschikt voor 2 personen en bestaat uit een woonkamer met zithoek, een eethoek en een ingerichte keuken. De slaapkamer en de badkamer zijn onafhankelijk. Het geheel is rationeel, zeer aangenaam en goed ingericht. Op praktisch vlak staat een wasruimte ter beschikking van de gasten in een ander gebouw, die door alle 4 de eenheden wordt gedeeld. Huishoudlinnen is voorzien en de bedden zijn opgemaakt bij aankomst. Een mooi gemeubileerd terras completeert de accommodatie. De sterke punten van deze accommodatie zijn een prachtig gemeenschappelijk zwembad, een aparte sauna, een petanquebaan en tal van spelletjes voor jong en oud, die iedereen

A medio camino entre Uzerche, Lubersac y Pompadour, célebre por su yeguada y su marquesa, un hermoso establo lemosín se ha transformado en 4 espaciosas viviendas de una sola planta, cada una de las cuales recuerda a los bonitos pájaros de nuestra campiña. Le Rouge-Gorge tiene capacidad para 2 personas y consta de un salón con zona de estar, una zona de comedor y una cocina equipada. El dormitorio y el cuarto de baño son independientes. El conjunto es racional, muy agradable y bien decorado. En el aspecto práctico, hay una lavandería compartida por las 4 unidades a disposición de los huéspedes en otro edificio. Se proporciona ropa de hogar y las camas se hacen a la llegada. Una bonita terraza amueblada completa el alojamiento. Los puntos fuertes de este alojamiento son una bonita piscina compartida, una sauna independiente, una pista de petanca y un sinfín de juegos para grandes y p

A metà strada tra Uzerche, Lubersac e Pompadour, famosa per la sua scuderia e la sua marchesa, un bellissimo fienile Limousin è stato trasformato in 4 spaziose abitazioni a un piano, ognuna delle quali ricorda i graziosi uccelli della nostra campagna. Le Rouge-Gorge può ospitare 2 persone ed è composto da un soggiorno con zona salotto, una zona pranzo e una cucina attrezzata. La camera da letto e il bagno sono indipendenti. L'insieme è razionale, molto piacevole e ben arredato. Dal punto di vista pratico, una lavanderia condivisa da tutte e 4 le unità è a disposizione degli ospiti in un altro edificio. La biancheria per la casa viene fornita e i letti vengono fatti all'arrivo. Una graziosa terrazza arredata completa l'alloggio. I punti di forza di questo alloggio sono una bella piscina in comune, una sauna indipendente, un campo da bocce e una serie di giochi per grandi e piccini, che garantiscono a tutti un soggiorno eccezionale.