Les Gîtes de la Nonière : La Muraille – Peyrat-la-Nonière

Le gîte pour 4 à 6 personnes se compose d’une grande pièce à vivre au rez-de-chaussée, équipée d’une cuisine, d’un espace repas et d’un confortable salon. Une télévision connectée et accès au Wifi. Avec son escalier aérien et le mur de briques de verre de la salle de douche, nous plongeons au cœur des seventies. A l’étage vous disposerez de deux chambres aménagées à la demande en lits doubles ou simples. Un jardin clôturé et une terrasse ombragée complètent ce gîte de charme. Le tout est décoré dans un style très rétro. Tout le mobilier, la déco, les tableaux, la vaisselle, la lustrerie sont à vendre. Hangar sécurisé pour véhicule et/ou vélo. Animaux de compagnie bienvenus.

The gîte sleeps 4 to 6 people and comprises a large living room on the first floor, equipped with a kitchen, dining area and comfortable lounge. Connected TV and Wifi access. The airy staircase and glass-brick wall in the shower room take us back to the seventies. Upstairs you'll find two bedrooms with double or single beds. An enclosed garden and shaded terrace complete this charming gîte. The entire property is decorated in a very retro style. All furniture, decorations, paintings, crockery and china are for sale. Secure shed for vehicle and/or bicycle. Pets welcome.

Das Ferienhaus für 4 bis 6 Personen besteht aus einem großen Wohnraum im Erdgeschoss, der mit einer Küche, einem Essbereich und einem gemütlichen Wohnzimmer ausgestattet ist. Ein vernetzter Fernseher und WLAN-Zugang. Die luftige Treppe und die Glassteinwand im Duschraum versetzen uns in die Siebzigerjahre. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer, die auf Wunsch mit Doppel- oder Einzelbetten ausgestattet werden können. Ein eingezäunter Garten und eine schattige Terrasse vervollständigen dieses charmante Ferienhaus. Das gesamte Haus ist im Retro-Stil eingerichtet. Alle Möbel, Dekorationen, Bilder, Geschirr und Lampen stehen zum Verkauf. Gesicherter Hangar für Fahrzeuge und/oder Fahrräder. Haustiere willkommen.

De gîte is geschikt voor 4 tot 6 personen en bestaat uit een grote woonkamer op de begane grond, uitgerust met een keuken, eethoek en comfortabele zithoek. Er is een aangesloten televisie en WiFi. De luchtige trap en de glazen muur in de doucheruimte brengen je terug naar de jaren zeventig. Boven zijn er twee slaapkamers met een tweepersoonsbed of een eenpersoonsbed. Een omheinde tuin en een schaduwrijk terras maken deze charmante gîte compleet. Alles is ingericht in een zeer retro stijl. Alle meubels, decoraties, schilderijen, servies en inrichting zijn te koop. Veilige berging voor auto en/of fiets. Huisdieren welkom.

La casa rural tiene capacidad para 4 a 6 personas y consta de un gran salón en la planta baja, equipado con cocina, zona de comedor y una cómoda sala de estar. Hay una televisión conectada y acceso Wi-Fi. La escalera ventilada y la pared de ladrillo de vidrio del cuarto de ducha le transportarán a los años setenta. Arriba, hay dos dormitorios con camas dobles o individuales. Un jardín cerrado y una terraza sombreada completan esta encantadora casa rural. Todo está decorado en un estilo muy retro. Todos los muebles, adornos, cuadros, vajilla y accesorios están a la venta. Cobertizo seguro para vehículo y/o bicicleta. Se admiten animales de compañía.

L'alloggio può ospitare da 4 a 6 persone ed è composto da un ampio soggiorno al piano terra, dotato di cucina, zona pranzo e comodo salotto. C'è un televisore collegato e l'accesso Wi-Fi. L'ariosa scala e la parete in mattoni di vetro del bagno con doccia riportano agli anni Settanta. Al piano superiore si trovano due camere da letto con letti matrimoniali o singoli. Un giardino recintato e una terrazza ombreggiata completano questo affascinante gîte. Il tutto è decorato in stile retrò. Tutti i mobili, le decorazioni, i quadri, le stoviglie e le attrezzature sono in vendita. Rimessa sicura per veicoli e/o biciclette. Animali domestici ammessi.