Description
Le gîte d'une capacité de 4 à 6 personnes est appelé comme cela en raison des chauves souris qui nous ont tenu compagnie durant tous les travaux. Elle est symbole de bonheur et de longévité. Le gîte se compose d’une grande pièce à vivre au rez de chaussée, équipée d’une cuisine, d’un espace repas et d’un confortable divan lit. Une télévision connectée et un accès au Wifi.
À l’étage vous disposerez de deux chambres aménagées l’une avec un lit double et l’autre de deux lits simples. Il y a une salle de bain et une toilette séparée. Le tout est décoré dans un style classique et chaleureux. Tout le mobilier, la déco, les tableaux, la vaisselle, la lustrerie sont à vendre. Hangar sécurisé pour véhicule et/ou vélo. Animaux de compagnie bienvenus.
English
The gîte, which sleeps 4 to 6 people, is named after the bats that kept us company during the construction work. The bat is a symbol of happiness and longevity. The gîte comprises a large living room on the ground floor, equipped with a kitchen, dining area and comfortable sofa bed. Connected TV and Wifi access.
Upstairs are two bedrooms, one with a double bed and the other with two single beds. There is a bathroom and separate toilet. The whole is decorated in a warm, classic style. All furniture, decorations, paintings, crockery and china are for sale. Secure shed for vehicles and/or bicycles. Pets welcome.
Deutsch
Die Unterkunft mit einer Kapazität von 4 bis 6 Personen wurde nach der Fledermaus benannt, die uns während der gesamten Bauarbeiten Gesellschaft geleistet hat. Sie ist ein Symbol für Glück und ein langes Leben. Die Unterkunft besteht aus einem großen Wohnraum im Erdgeschoss, der mit einer Küche, einem Essbereich und einer bequemen Schlafcouch ausgestattet ist. Es gibt einen Fernseher und einen WLAN-Zugang.
Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer, eines mit einem Doppelbett und das andere mit zwei Einzelbetten. Es gibt ein Badezimmer und eine separate Toilette. Das ganze Haus ist in einem klassischen und gemütlichen Stil eingerichtet. Alle Möbel, Dekorationen, Bilder, Geschirr und Lampen stehen zum Verkauf. Sicherer Hangar für Fahrzeuge und/oder Fahrräder. Haustiere willkommen.
Dutch
De gîte, die plaats biedt aan 4 tot 6 personen, is vernoemd naar de vleermuizen die ons gezelschap hielden tijdens het werk. De vleermuis staat symbool voor geluk en een lang leven. De gîte bestaat uit een grote woonkamer op de begane grond, uitgerust met een keuken, een eethoek en een comfortabele slaapbank. Er is ook een aangesloten tv en draadloos internet.
Boven zijn er twee slaapkamers, een met een tweepersoonsbed en de andere met twee eenpersoonsbedden. Er is een badkamer en een apart toilet. Alle kamers zijn ingericht in een warme, klassieke stijl. Alle meubels, decoraties, schilderijen, servies en toebehoren zijn te koop. Veilige stalling voor voertuigen en/of fietsen. Huisdieren welkom.
Español
La casa rural, con capacidad para 4 a 6 personas, debe su nombre a los murciélagos que nos hicieron compañía durante todo el trabajo. El murciélago es símbolo de felicidad y longevidad. La casa rural consta de un amplio salón en la planta baja, equipado con cocina, zona de comedor y un cómodo sofá cama. También hay un televisor conectado y acceso Wi-Fi.
En la planta superior hay dos dormitorios, uno con cama de matrimonio y el otro con dos camas individuales. Hay un cuarto de baño y un aseo separado. Todas las habitaciones están decoradas en un estilo cálido y clásico. Todos los muebles, adornos, cuadros, vajilla y accesorios están a la venta. Cobertizo seguro para vehículos y/o bicicletas. Se admiten animales de compañía.
Italiano
L'alloggio, che può ospitare da 4 a 6 persone, prende il nome dai pipistrelli che ci hanno fatto compagnia durante il lavoro. Il pipistrello è un simbolo di felicità e longevità. L'alloggio comprende un ampio soggiorno al piano terra, dotato di cucina, zona pranzo e un comodo divano letto. C'è anche una TV collegata e la connessione Wi-Fi.
Al piano superiore si trovano due camere da letto, una con letto matrimoniale e l'altra con due letti singoli. Sono presenti un bagno e una toilette separata. Tutte le camere sono decorate in uno stile caldo e classico. Tutti i mobili, le decorazioni, i quadri, le stoviglie e le attrezzature sono in vendita. Capannone sicuro per veicoli e/o biciclette. Animali domestici ammessi.