Description
L' Entracte est un studio neuf de 28 m². Le coin cuisine est équipé d'une plaque de cuisson avec hotte, un four, un micro-onde, un réfrigérateur avec compartiment congélateur, un lave vaisselle.
Pour le petit déjeuner: une cafetière, une machine expresso Dolcé gusto, une bouilloire et un grille pain. Par beau temps, vous pourrez déjeuner sur le balcon, nous mettons à disposition une petite table avec 2 chaises. Toute la vaisselle est prévue…. La salle de bain est équipée d'une douche à l'italienne et d'un WC.
Dans l'espace de vie, un lit de 140 de large . Une télévision écran plat. Un grand placard aménagé est à disposition, vous y trouverez également le matériel de nettoyage (aspirateur, balai,etc…), des oreillers et couvertures, une table repasser avec Fer. A l'extérieur, vous disposerez d'un local pour ranger les vélos ou les poussettes, et le terrain en face de la propriété vous permettra de stationner votre véhicule. Les enfants pourront aussi profiter de ce grand espace pour se divertir. Piscine couverte à votre disposition. SPA en supplément. Nous mettons à disposition à la demande, un équipement bébé (poussette, chaise haute, lit parapluie).
English
L' Entracte is a new 28 m² studio. The kitchenette is equipped with a hob with hood, an oven, a microwave, a fridge with freezer compartment and a dishwasher.
For breakfast: coffee maker, Dolcé gusto espresso machine, kettle and toaster. In fine weather, you can have lunch on the balcony, where we provide a small table with 2 chairs. All crockery is provided…. The bathroom has a walk-in shower and WC.
The living area has a 140 cm-wide bed. Flat-screen TV. A large fitted cupboard is available, where you'll also find cleaning equipment (vacuum cleaner, broom, etc.), pillows and blankets, and an ironing board with iron. Outside, you'll find a room for storing bicycles or baby carriages, and the lot in front of the property is perfect for parking your vehicle. There's also plenty of space for children's play. Covered swimming pool at your disposal. SPA available at extra cost. Baby equipment (stroller, high chair, cot) available on request.
Deutsch
L' Entracte ist ein neues, 28 m² großes Studio. Die Küchenzeile ist mit einer Kochplatte mit Abzugshaube, einem Backofen, einer Mikrowelle, einem Kühlschrank mit Gefrierfach und einem Geschirrspüler ausgestattet.
Für das Frühstück: eine Kaffeemaschine, eine Espressomaschine Dolcé Gusto, ein Wasserkocher und ein Toaster. Bei schönem Wetter können Sie auf dem Balkon frühstücken. Wir stellen Ihnen einen kleinen Tisch mit zwei Stühlen zur Verfügung. Das gesamte Geschirr ist vorhanden…. Das Badezimmer ist mit einer begehbaren Dusche und einem WC ausgestattet.
Im Wohnbereich befindet sich ein 140 cm breites Bett . Ein Fernseher mit Flachbildschirm. Sie finden dort auch Reinigungsmaterial (Staubsauger, Besen, etc.), Kopfkissen und Decken, ein Bügelbrett mit Bügeleisen. Draußen gibt es einen Abstellraum für Fahrräder oder Kinderwagen, und auf dem Grundstück vor dem Haus können Sie Ihr Auto parken. Auch die Kinder können sich auf dem großen Gelände vergnügen. Ein überdachtes Schwimmbad steht Ihnen zur Verfügung. SPA gegen Aufpreis. Auf Anfrage stellen wir Ihnen eine Babyausstattung (Kinderwagen, Hochstuhl, Regenschirmbett) zur Verfügung.
Dutch
L'Entracte is een nieuw studio-appartement van 28 m². De keuken is uitgerust met een kookplaat met afzuigkap, een oven, een magnetron, een koelkast met vriesvak en een vaatwasser.
Voor het ontbijt is er een koffiezetapparaat, een Dolcé gusto espressomachine, een waterkoker en een broodrooster. Bij mooi weer kun je lunchen op het balkon, waar een tafeltje met 2 stoelen staat. Alle servies en bestek is aanwezig…. De badkamer heeft een inloopdouche en WC.
Het woongedeelte heeft een bed van 140 cm breed. Een flatscreen televisie. Er is een grote inbouwkast waar je ook schoonmaakspullen (stofzuiger, bezem, enz.), kussens en dekens, en een strijkplank met strijkijzer vindt. Buiten is er een ruimte voor het stallen van fietsen of kinderwagens en op het perceel tegenover het huis kun je je auto parkeren. Er is ook voldoende ruimte voor kinderspelletjes. Overdekt zwembad beschikbaar. SPA beschikbaar tegen extra betaling. Baby uitrusting (kinderwagen, kinderstoel, kinderbed) beschikbaar op aanvraag.
Español
L'Entracte es un nuevo estudio de 28 m². La zona de cocina está equipada con fogones con campana extractora, horno, microondas, nevera con congelador y lavavajillas.
Para el desayuno, hay una cafetera, una cafetera espresso Dolcé gusto, un hervidor de agua y una tostadora. Cuando hace buen tiempo, se puede comer en el balcón, donde ponemos a su disposición una mesita con 2 sillas. Se proporciona toda la vajilla y cubertería…. El cuarto de baño dispone de ducha y WC.
El salón tiene una cama de 140 cm de ancho. Un televisor de pantalla plana. Un gran armario empotrado está a su disposición, donde también encontrará material de limpieza (aspiradora, escoba, etc.), almohadas y mantas, y una tabla de planchar con plancha. En el exterior, hay un espacio para guardar bicicletas o carritos de bebé, y en la parcela de enfrente podrá aparcar su coche. También hay mucho espacio para juegos infantiles. Piscina cubierta disponible. SPA disponible con coste adicional. Equipamiento para bebés (cochecito, trona, cuna) disponible previa petición.
Italiano
L'Entracte è un nuovo monolocale di 28 m². L'angolo cottura è dotato di un piano cottura con cappa aspirante, un forno, un microonde, un frigorifero con scomparto freezer e una lavastoviglie.
Per la colazione sono disponibili una macchina per il caffè, una macchina per espresso Dolcé gusto, un bollitore e un tostapane. Con il bel tempo, è possibile pranzare sul balcone, dove è disponibile un tavolino con 2 sedie. Tutte le stoviglie e le posate sono fornite…. Il bagno ha una cabina doccia e un WC.
La zona giorno ha un letto di 140 cm di larghezza. Un televisore a schermo piatto. È disponibile un grande armadio a muro, dove troverete anche l'attrezzatura per la pulizia (aspirapolvere, scopa, ecc.), cuscini e coperte e un asse da stiro con ferro da stiro. All'esterno, c'è uno spazio per riporre biciclette o passeggini e il terreno di fronte alla proprietà offre un parcheggio per la vostra auto. C'è molto spazio anche per i giochi dei bambini. Piscina coperta disponibile. SPA a pagamento. Attrezzature per bambini (passeggino, seggiolone, culla) disponibili su richiesta.