Les gîtes de Baran – Gîte la Menuiserie – Castels et Bézenac

La Menuiserie est un des deux gîtes mitoyens. Maison pour 8 personnes avec ses 4 chambres et deux salles de bain, la maison est idéale pour 8 vacanciers. Nous vous y accueillons dans un cadre de verdure pour vous faire passer d'agréable vacances. Vous profiterez sur place de la nature, d'un grand jardin et d'une piscine 5,5 x 12m avec abri télescopique afin de vous offrir un espace de plaisir sécurisé et un confort de baignade permanent sans se soucier des caprices de la météo. Bien placés, les gîtes sont à proximité des sites touristiques de la Dordogne: Lascaux 2, la vallée de la Dordogne et ses châteaux, Sarlat 12 Kms, Les Eyzies, de nombreuses grottes et sites préhistoriques. Sans oublier la célèbre gastronomie du Périgord et les bons vins du Bergeracois.

Our two adjoining self catering gites (8/17 people)are set at the entrance to a small picturesque village in the Dordogne (BARAN). You will enjoy the quietness of the countryside while being in the immediate vicinity of the Dordogne, where many sites of interest may be be visited. The house is surrounded by a large garden with as wimming pool 5,5m x 12m. The situation of our gites is convenient for all the Perigord Dordogne attractions: Lascaux 2, the Dordogne Valley and its chateaux, Sarlat 12 Kms, Les Eyzies, caverns and prehistoric sites. A good choice of inexpensive restaurants will give you the opportunity to appreciate the local gastronomy and the gorgeous wine of the Bergeracois.

Our two adjoining self catering gites (8/17 people)are set at the entrance to a small picturesque village in the Dordogne (BARAN). You will enjoy the quietness of the countryside while being in the immediate vicinity of the Dordogne, where many sites of interest may be be visited. The house is surrounded by a large garden with as wimming pool 5,5m x 12m. The situation of our gites is convenient for all the Perigord Dordogne attractions: Lascaux 2, the Dordogne Valley and its chateaux, Sarlat 12 Kms, Les Eyzies, caverns and prehistoric sites. A good choice of inexpensive restaurants will give you the opportunity to appreciate the local gastronomy and the gorgeous wine of the Bergeracois.

La Menuiserie is een van de twee aangrenzende gîtes. Met zijn 4 slaapkamers en twee badkamers is het huis ideaal voor 8 vakantiegangers. We verwelkomen je in een groene omgeving voor een aangename vakantie. Je zult genieten van de natuurlijke omgeving, een grote tuin en een zwembad van 5,5 x 12 m met telescopisch dekzeil, waardoor je een veilige plek hebt om te genieten en een comfortabele plek om altijd te zwemmen, zonder je zorgen te maken over de grillen van het weer. De gîtes zijn gunstig gelegen, dicht bij alle toeristische attracties in de Dordogne: Lascaux 2, de Dordogne vallei en zijn kastelen, Sarlat 12 km, Les Eyzies, talrijke grotten en prehistorische sites. En niet te vergeten de beroemde gastronomie van de Périgord en de heerlijke Bergerac wijnen.

Nuestras dos moradas (8/17 personas) lindantes estan situadas a la entrada de un pequeño pueblo tipico de Dordoña (BARAN). Nuestro recibimiento dentro de un espacio natural lo haran pasar una agradable estadia. Usted podra aprovechar de la naturaleza del lugar, de un gran jardin y de una picina 5,5x12m con recubrimiento telescopico con el objetivo de brindarles de un placer seguro y del confor permanente sin precuparse de los caprichos meteologico. Bien ubicadas, las moradas son a proximidad de los lugares touristicos de la Dordoña : Lascaux II, el valle del Dordoña y sus castillos, Sarlat 12 Kms, Les Eyzies, numerosas cuevas y sitios préhistoricos. Sin olvidarse la celebre gastronomia de Périgord y los buenos vinos de Bergerac.

La Menuiserie è uno dei due gîtes adiacenti. Con le sue 4 camere da letto e due bagni, la casa è ideale per 8 persone in vacanza. Vi accogliamo in un ambiente verde per una piacevole vacanza. Godrete di un ambiente naturale, di un ampio giardino e di una piscina di 5,5 x 12 m con copertura telescopica, che vi offrirà un luogo sicuro per divertirvi e un posto comodo per nuotare in ogni momento, senza preoccuparvi dei capricci del tempo. Situati in posizione strategica, gli alloggi sono vicini a tutte le attrazioni turistiche della Dordogna: Lascaux 2, la valle della Dordogna e i suoi castelli, Sarlat a 12 km, Les Eyzies, numerose grotte e siti preistorici. Senza dimenticare la famosa gastronomia del Périgord e i pregiati vini di Bergerac.