Description
Pêche No Kill. Amis pêcheurs, faites-vous plaisir avec un séjour pêche Nouvelle Aquitaine à Ladapeyre en Creuse dans ce gite de pêche avec étang privé… Ici vous êtes au calme, en pleine campagne : ressourcement garanti ! Se poser en bord d'étang est un vrai bonheur en toute saison ! Boulangerie et Bar Tabac et journaux au bourg de Ladapeyre à 3 km. Commerces, services et animations à Ajain (7 km), à Châtelus Malvaleix (9 km, baignade au plan d'eau de La Roussille) ou encore Jarnages (12 km, auberge culturelle). Nombreux circuits balisés pour randonnée et balades.
English
Fishing friends, treat yourself to a New Aquitaine fishing break in Ladapeyre, Creuse, in this fishing gite with private pond… Here you'll find peace and quiet in the heart of the countryside, guaranteed to recharge your batteries! Lying on the edge of a pond is a delight in any season! Bakery and restaurant in Ladapeyre, 4 km away. Shops, services and entertainment in Ajain (7 km), Châtelus Malvaleix (9 km, swimming at La Roussille lake) or Jarnages (12 km, cultural inn). Numerous signposted hiking and walking trails.
Deutsch
Gönnen Sie sich einen Angelurlaub in Neu-Aquitanien in Ladapeyre im Departement Creuse in diesem Angelhaus mit eigenem Teich… Hier finden Sie Ruhe und Entspannung auf dem Land: Erholung garantiert! Sich am Ufer des Teichs niederzulassen, ist zu jeder Jahreszeit ein wahres Glück! Bäckerei und Restaurant in der Ortschaft Ladapeyre in 4 km Entfernung. Geschäfte, Dienstleistungen und Unterhaltungsangebote in Ajain (7 km), Châtelus Malvaleix (9 km, Baden im See von La Roussille) oder Jarnages (12 km, Kulturherberge). Zahlreiche markierte Wanderwege und Spaziergänge.
Dutch
Geniet van een visvakantie in de Nieuwe Aquitaine bij Ladapeyre in Creuse in deze visgîte met privévijver… Hier vindt u rust en stilte in het hart van het platteland, gegarandeerd om nieuwe energie op te doen! Bij de vijver liggen is in elk seizoen een echte traktatie! Bakker en restaurant in het dorp Ladapeyre, op 4 km. Winkels, diensten en entertainment in Ajain (7 km), Châtelus Malvaleix (9 km, zwemmen in het meer van La Roussille) of Jarnages (12 km, culturele herberg). Talrijke bewegwijzerde wandelroutes.
Español
Disfrute de una escapada de pesca en Nueva Aquitania, en Ladapeyre, Creuse, en esta casa rural de pesca con estanque privado… En plena naturaleza, la tranquilidad y el sosiego le permitirán reponer fuerzas Tumbarse junto al estanque es un auténtico placer en cualquier época del año Panadería y restaurante en el pueblo de Ladapeyre, a 4 km. Comercios, servicios y ocio en Ajain (7 km), Châtelus Malvaleix (9 km, baño en el lago de La Roussille) o Jarnages (12 km, albergue cultural). Numerosas rutas de senderismo señalizadas.
Italiano
Pesca No Kill. Godetevi una pausa di pesca nella Nuova Aquitania a Ladapeyre, nella Creuse, in questo gite di pesca con laghetto privato… Qui troverete pace e tranquillità nel cuore della campagna, per fare il pieno di energia! Rilassarsi in riva al laghetto è un vero piacere in qualsiasi stagione! Panetteria, tabaccheria e rivendita di giornali a Ladapeyre, a 3 km di distanza. Negozi, servizi e divertimenti a Ajain (7 km), Châtelus Malvaleix (9 km, possibilità di nuotare al lago La Roussille) o Jarnages (12 km, locanda culturale). Numerosi circuiti segnalati per escursioni e passeggiate.