Description
Maison mitoyenne rénovée avec jardinet clos privatif (mobilier de jardin, transats, plancha électrique) à 200 m de la plage,de la piste cyclable et 300 m des premiers commerces. Stationnement privatif gratuit.
Au rez-de-chaussée : cuisine américaine toute équipée (MO,LL,LV, four micro-ondes combiné), séjour-salon, WC
A l'étage : 2 chambres (lit 160×200) (2 lits 80×200), salle d'eau
Matériel bébé à disposition (baignoire, chaise haute).
Cabanon pour ranger votre matériel de plage.
A proximité des plages du débarquement, de la côte fleurie.
Animaux non-acceptés.
English
Renovated semi-detached house with private enclosed garden (garden furniture, deckchairs, electric plancha) 200 m from the beach, cycle path and 300 m from the first shops. Free private parking.
First floor: fully-equipped open-plan kitchen (MO, LL, LV, combined microwave oven), living room, WC
Upstairs: 2 bedrooms (bed 160×200) (2 beds 80×200), shower room
Baby equipment available (bathtub, high chair).
Cabana for storing beach equipment.
Close to the D-Day beaches and the Côte Fleurie.
Pets not allowed.
Deutsch
Renoviertes Reihenhaus mit privatem, geschlossenem Garten (Gartenmöbel, Liegestühle, elektrische Plancha), 200 m vom Strand, dem Radweg und 300 m von den ersten Geschäften entfernt. Kostenlose private Parkplätze.
Im Erdgeschoss: voll ausgestattete amerikanische Küche (MO,LL,LV, kombinierte Mikrowelle), Wohnraum, WC
Im Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (Bett 160×200) (2 Betten 80×200), Badezimmer
Babyausstattung zur Verfügung (Badewanne, Hochstuhl).
Cabanon zur Aufbewahrung Ihrer Strandausrüstung.
In der Nähe der Landungsstrände und der Côte Fleurie.
Haustiere nicht erlaubt.
Dutch
Gerenoveerd halfvrijstaand huis met omheinde privétuin (tuinmeubelen, ligstoelen, elektrische bakplaat) 200 m van het strand, fietspad en 300 m van de dichtstbijzijnde winkels. Gratis privé parkeerplaats.
Begane grond: volledig ingerichte open keuken (MO, LL, LV, combimagnetron), woonkamer, WC
Boven: 2 slaapkamers (bed 160×200) (2 bedden 80×200), badkamer met douche
Baby uitrusting beschikbaar (bad, kinderstoel).
Berging voor strandspullen.
Dicht bij de landingsstranden van D-Day en de Côte Fleurie.
Huisdieren niet toegestaan.
Español
Casa adosada renovada con jardín privado cerrado (muebles de jardín, tumbonas, plancha eléctrica) a 200 m de la playa, carril bici y a 300 m de las tiendas más cercanas. Aparcamiento privado gratuito.
Planta baja: cocina americana totalmente equipada (MO, LL, LV, microondas combinado), salón, WC
Arriba: 2 habitaciones (cama 160×200) (2 camas 80×200), cuarto de ducha
Equipamiento para bebés disponible (bañera, trona).
Cobertizo para guardar su material de playa.
Cerca de las playas del desembarco del Día D y de la Côte Fleurie.
No se admiten animales.
Italiano
Casa bifamiliare ristrutturata con giardino privato recintato (mobili da giardino, sedie a sdraio, piastra elettrica) a 200 m dalla spiaggia, dalla pista ciclabile e a 300 m dai negozi più vicini. Parcheggio privato gratuito.
Piano terra: cucina aperta completamente attrezzata (MO, LL, LV, forno a microonde combinato), soggiorno, WC
Al piano superiore: 2 camere da letto (letto 160×200) (2 letti 80×200), bagno con doccia
Attrezzatura per bambini disponibile (vasca da bagno, seggiolone).
Capanno per riporre l'attrezzatura da spiaggia.
Vicino alle spiagge dello sbarco del D-Day e alla Côte Fleurie.
Animali non ammessi.