Description
Le domaine de la Balanderie est un ancien presbytère du XVIIIè siècle, situé dans un parc de 2,5 ha, à 1.5km de la plage et proche des sites du débarquement. Ce lieu a été rénové avec charme et authenticité, dans un environnement calme et serein.
La vue domine un pré à chevaux et le Bois du Caprice. Le parc vous offre un accès direct pour un départ de randonnée dans le Bois du Caprice et en direction de Colleville- Montgomery. La maison à une capacité totale de 22 couchages (+ 5 couchages dans 2 Tiny Houses, opérationnelles vers février 2025). Au RDC :
– Accès indépendant
– Entrée
– Cuisine équipée + table haute 8 personnes
– 1 chambre : Chambre Granville : 2 lits simples + douche + lavabo
– Grand salon, cheminée, table 12 personnes, 3 canapés-lit
– 1 wc indépendant
Total : 8 couchages Au 1er étage : 5 chambres
– Chambre Étretat : 2 lits simples + douche et wc privatifs (16m²).
– Chambre Deauville : 2 lits simples, SdB (douche, baignoire, 2 lavabos) et wc privatifs (22m²), bureau.
– Chambre Honfleur : 2 lits simples + salle d'eau (douche)+ bureau.
– Chambre Cabourg : 2 lits simples + bureau
– Chambre Riva Bella : 2 lits simples, 2 lits simples (mezzanine), 2 BZ une place, coin salon avec TV.
– 1 sdb (baignoire / lavabo)
– 1 wc
– cuisine équipée + table ( 10 personnes)
Total : 14 couchages Vous bénéficiez d’une terrasse avec une grande table pouvant accueillir 10 personnes, ainsi que des transats. À votre disposition dans le parc :
Une cabane en bois dans les arbres, un terrain de tennis/volley- ball/badminton/pétanque/foot.
Un grand trampoline, un stand de fléchettes, tir à l'arc, panier de basket, base ball.
Tout le matériel est fourni (raquettes, balles, boules de pétanque, etc).
2 Barbecues si le temps le permet ! Nouveautés :
– Terrain de pétanque neuf
– Guinguette en bois avec plancha, four à pizza, vaisselles et verres à disposition Départ de plusieurs randonnées, directement dans le parc. Les aires de jeux sont sous l'entière responsabilités des parents. Ce logement n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite car il y a trop d'escaliers. Les animaux ne sont pas admis.
Les évènement festifs ne sont pas autorisés. ACCÈS DES VOYAGEURS
Chemin privatif pour entrer dans le domaine.
Grand parking sécurisé.
2 Accès au logement ( par le RDC et par un escalier extérieur indépendant ) ACTIVITÉS
Centre équestre à proximité.
Centre Thalazur Ouistreham à quelques minutes.
Plage et école de voile de Colleville-Montgomery et Ouistreham.
Accrobranche à Hérouville.
Voie verte longeant le canal , Caen – Ouistreham en vélo.
Parc d'attractions Festyland à Bretteville sur Odon. VISITES TOURTISTIQUES
Musée du Mur de l'Atlantique et Musée du Commando à Ouistreham.
Pegasus Bridge et son musée à Bénouville.
Le Site Hillman à Colleville-Montgomery. Ville de CAEN : Abbaye aux Hommes, le Mémorial, le Château de Falaise, Quartier le Vaugueux et ses petits restaurants, La Colline aux Oiseaux (parc et mini golf). Les célèbres plages du débarquement (Utah Beach, Omaha Beach, Juno Beach, Sword Beach). Les plages de la Côte Fleurie : Deauville, Cabourg, Trouville, Honfleur.
Le Mont Saint Michel est à 1h30.
English
La Balanderie is a former presbytery of the XVIIIth century, located in a park of 2 ha, 1.5km from the beach and close to the landing sites This place has been renovated with charm and authenticity, in an incredibly quiet and private environment.
The view overlooks a horse meadow and the Bois du Caprice. The park offers a direct access for a hike in the Bois du Caprice and in direction of Colleville-Montgomery. Your accommodation is located on the 1st floor with an independent access: entrance with wardrobes, equipped kitchen, 1 double bedroom + bathroom (shower), 1 bedroom with 2 single beds, 1 bathroom (bathtub), 1 independent toilet
For more than 1 person, we propose on the 2nd floor: 1 double bed, 3 single beds (mezzanine), lounge area and single sofa bed
A supplement of 20€ /person/night will be asked. There is a terrace with a large table for 10 people and deckchairs
We lend you bicycles for a deposit. (helmets and anti-theft devices provided) At your disposal in the park :
A wooden hut in the trees, a tennis/volleyball/badminton/petanque/football court
A large trampoline, a darts stand, archery, basketball, base ball.
All equipment is provided (rackets, balls, petanque balls, etc).
Barbecue. Departure of several hikes, directly in the park. The playgrounds are under the full responsibility of the parents. This accommodation is not suitable for people with reduced mobility as there are too many stairs. Animals are not allowed.
Festive events are not allowed. ACCESS FOR TRAVELLERS
Private road to enter the domain.
Secure parking.
Access to the accommodation by an independent external staircase.
Your gite is on the 1st floor. ACTIVITIES
Equestrian centre nearby.
Thalazur Ouistreham centre a few minutes away.
Beach and sailing school in Colleville-Montgomery and Ouistreham
Accrobranche in Hérouville.
Greenway along the canal, Caen – Ouistreham by bike.
Festyland amusement park in Bretteville sur Odon. TOURIST VISITS
Museum of the Atlantic Wall and Commando Museum in Ouistreham.
Pegasus Bridge and its museum in Bénouville.
The Hillman site in Colleville-Montgomery. City of CAEN: Men's Abbey, the Memorial, the Falaise Castle, the Vaugueux district and its small restaurants, the Birds Hill (park and mini golf). The famous landing beaches (Utah Beach, Omaha Beach, Juno Beach, Sword Beach). The beaches of the Côte Fleurie: Deauville, Cabourg, Trouville, Honfleur.
The Mont Saint Michel is 1h30 away.
Deutsch
Das Domaine de la Balanderie ist ein ehemaliges Pfarrhaus aus dem 18. Jahrhundert, das in einem 2,5 ha großen Park liegt, 1,5 km vom Strand entfernt und in der Nähe der Landungsstätten. Dieser Ort wurde mit Charme und Authentizität renoviert und befindet sich in einer ruhigen und friedlichen Umgebung.
Der Blick überragt eine Pferdewiese und den Bois du Caprice. Der Park bietet Ihnen einen direkten Zugang zu einem Wanderweg durch den Bois du Caprice und in Richtung Colleville-Montgomery. Das Haus hat eine Gesamtkapazität von 22 Schlafplätzen (+ 5 Schlafplätze in 2 Tiny Houses, die ab Februar 2025 in Betrieb genommen werden). Im Erdgeschoss:
– Eigener Zugang
– Eingang
– Ausgestattete Küche + Hochtisch 8 Pers
– 1 Schlafzimmer: Zimmer Granville: 2 Einzelbetten + Dusche + Waschbecken
– Großes Wohnzimmer, Kamin, Tisch für 12 Personen, 3 Schlafsofas
– 1 separates WC
Insgesamt: 8 Schlafplätze Im 1. Stock: 5 Schlafzimmer
– Zimmer Étretat: 2 Einzelbetten + private Dusche und WC (16m²).
– Zimmer Deauville: 2 Einzelbetten, Bad (Dusche, Badewanne, 2 Waschbecken) und privates WC (22m²), Büro.
– Zimmer Honfleur: 2 Einzelbetten + Badezimmer (Dusche) + Schreibtisch.
– Zimmer Cabourg: 2 Einzelbetten + Schreibtisch
– Zimmer Riva Bella: 2 Einzelbetten, 2 Einzelbetten (Mezzanin), 2 BZ für eine Person, Sitzecke mit TV.
– 1 Badezimmer (Badewanne / Waschbecken)
– 1 wc
– ausgestattete Küche + Tisch ( 10 Personen)
Insgesamt: 14 Schlafplätze Sie profitieren von einer Terrasse mit einem großen Tisch, an dem 10 Personen Platz finden, sowie von Liegestühlen. Im Park stehen Ihnen zur Verfügung:
Ein Holzhaus in den Bäumen, ein Tennis-/Volleyball-/Badminton-/Betanque-/Fußballplatz.
Ein großes Trampolin, ein Dartstand, Bogenschießen, Basketballkorb, Baseball.
Das gesamte Material wird zur Verfügung gestellt (Schläger, Bälle, Boulekugeln usw.).
2 Barbecues, wenn das Wetter es zulässt! Neuheiten:
– Neuer Bouleplatz
– Guinguette aus Holz mit Plancha, Pizzaofen, Geschirr und Gläsern zur Verfügung Start mehrerer Wanderungen, direkt im Park. Die Spielplätze unterliegen der alleinigen Verantwortung der Eltern. Diese Unterkunft ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet, da es zu viele Treppen gibt. Haustiere sind nicht erlaubt.
Festliche Veranstaltungen sind nicht erlaubt. ZUGANG FÜR REISENDE
Privater Weg, um das Anwesen zu betreten.
Großer, gesicherter Parkplatz.
2 Zugang zur Unterkunft (über das Erdgeschoss und über eine separate Außentreppe) AKTIVITÄTEN
Reitzentrum in der Nähe.
Thalazur-Zentrum Ouistreham in wenigen Minuten erreichbar.
Strand und Segelschule in Colleville-Montgomery und Ouistreham.
Hochseilgarten in Hérouville.
Grüner Weg entlang des Kanals , Caen – Ouistreham mit dem Fahrrad.
Vergnügungspark Festyland in Bretteville sur Odon. BESICHTIGUNGSTOUREN
Atlantikwall-Museum und Kommandomuseum in Ouistreham.
Pegasus Bridge und ihr Museum in Bénouville.
Hillman Site in Colleville-Montgomery. Stadt CAEN: Abbaye aux Hommes, das Memorial, das Château de Falaise, Quartier le Vaugueux und seine kleinen Restaurants, La Colline aux Oiseaux (Park und Minigolf). Die berühmten Landungsstrände (Utah Beach, Omaha Beach, Juno Beach, Sword Beach). Die Strände der Côte Fleurie: Deauville, Cabourg, Trouville, Honfleur.
Der Mont Saint Michel ist 1,5 Stunden entfernt.
Dutch
Domaine de la Balanderie is een voormalige pastorie uit de 18e eeuw, gelegen in een park van 2,5 hectare, op 1,5 km van het strand en dicht bij de landingsplaatsen van D-Day. Het pand is gerenoveerd met charme en authenticiteit, in een rustige en serene omgeving.
Het uitzicht kijkt uit over een paardenweide en het Bois du Caprice. Het park biedt directe toegang tot het Bois du Caprice en Colleville-Montgomery. Het huis heeft een totale capaciteit van 22 bedden (+ 5 bedden in 2 Tiny Houses, operationeel rond februari 2025). Begane grond:
– Onafhankelijke toegang
– Ingang
– Ingerichte keuken + hoge tafel voor 8 personen
– 1 slaapkamer: Granville kamer: 2 eenpersoonsbedden + douche + wastafel
– Grote woonkamer, open haard, tafel voor 12 personen, 3 slaapbanken
– 1 apart toilet
Totaal: 8 slaapplaatsen 1e verdieping: 5 slaapkamers
– Kamer Étretat: 2 eenpersoonsbedden + eigen douche en wc (16m²).
– Kamer Deauville: 2 eenpersoonsbedden, badkamer (douche, bad, 2 wastafels) en privétoilet (22m²), studeerkamer.
– Kamer Honfleur: 2 eenpersoonsbedden + badkamer met douche + bureau.
– Kamer Cabourg: 2 eenpersoonsbedden + bureau
– Kamer Riva Bella: 2 eenpersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden (mezzanine), 2 eenpersoons BZ, zithoek met tv.
– 1 badkamer (bad/wastafel)
– 1 wc
– ingerichte keuken + tafel (10 slaapplaatsen)
Totaal: 14 bedden Er is een terras met een grote tafel voor 10 personen en ligstoelen. Tot uw beschikking in het park :
Een houten boomhut, een tennis/volleybal/badminton/pétanque/voetbalveld.
Een grote trampoline, darts, boogschieten, basketbal en baseball.
Alle materiaal is aanwezig (rackets, ballen, petanqueballen, enz.).
2 barbecues, als het weer het toelaat! Wat is er nieuw?
– Nieuw petanqueterrein
– Houten guinguette met plancha, pizzaoven, servies en glazen beschikbaar Verschillende wandelingen vertrekken direct vanuit het park. De speeltuinen vallen onder de verantwoordelijkheid van de ouders. Deze accommodatie is niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit omdat er te veel trappen zijn. Huisdieren zijn niet toegestaan.
Feestelijke evenementen zijn niet toegestaan. TOEGANG VOOR REIZIGERS
Privé oprit om het landgoed te betreden.
Grote beveiligde parkeerplaats.
2 toegangen tot de accommodatie (via de begane grond en een onafhankelijke buitentrap) ACTIVITEITEN
Manege in de buurt.
Thalazur Ouistreham centrum op enkele minuten.
Strand en zeilschool in Colleville-Montgomery en Ouistreham.
Boomklimmen in Hérouville.
Greenway langs het kanaal, Caen – Ouistreham op de fiets.
Attractiepark Festyland in Bretteville sur Odon. TOERISTISCHE BEZOEKEN
Atlantikwall Museum en Commando Museum in Ouistreham.
Pegasusbrug en zijn museum in Bénouville.
De Hillman site in Colleville-Montgomery. CAEN: de herenabdij, het Memorial, het kasteel van Falaise, de wijk Vaugueux en zijn restaurantjes, La Colline aux Oiseaux (park en midgetgolfbaan). De beroemde D-Day stranden (Utah Beach, Omaha Beach, Juno Beach, Sword Beach). De stranden van de Côte Fleurie: Deauville, Cabourg, Trouville, Honfleur.
Mont Saint Michel ligt op 1u30.
Español
El Domaine de la Balanderie es un antiguo presbiterio del siglo XVIII situado en 2,5 hectáreas de parque, a 1,5 km de la playa y cerca de los lugares del desembarco del Día D. La propiedad ha sido renovada con encanto y autenticidad, en un entorno tranquilo y sereno.
Las vistas dan a un prado de caballos y al Bois du Caprice. El parque ofrece acceso directo al Bois du Caprice y a Colleville-Montgomery. La casa tiene una capacidad total de 22 camas (+ 5 camas en 2 Tiny Houses, operativas hacia febrero de 2025). Planta baja:
– Acceso independiente
– Entrada
– Cocina equipada + mesa alta para 8 personas
– 1 habitación: habitación Granville: 2 camas individuales + ducha + lavabo
– Gran salón, chimenea, mesa para 12 personas, 3 sofás cama
– 1 aseo independiente
Total: 8 plazas 1er piso: 5 habitaciones
– Habitación Étretat: 2 camas individuales + ducha y wc privados (16m²).
– Habitación Deauville: 2 camas individuales, cuarto de baño (ducha, bañera, 2 lavabos) y aseo privado (22m²), estudio.
– Habitación Honfleur: 2 camas individuales + cuarto de ducha + estudio.
– Habitación Cabourg: 2 camas individuales + escritorio
– Habitación Riva Bella: 2 camas individuales, 2 camas individuales (entresuelo), 2 BZ individuales, sala de estar con TV.
– 1 cuarto de baño (bañera / lavabo)
– 1 wc
– cocina equipada + mesa (10 plazas)
Total: 14 camas Hay una terraza con una gran mesa con capacidad para 10 personas, así como tumbonas. A su disposición en el parque :
Una casa de madera en un árbol, una pista de tenis/voleibol/bádminton/tanque/fútbol.
Una gran cama elástica, dardos, tiro con arco, baloncesto y base ball.
Equipamiento completo (raquetas, pelotas, bolas de petanca, etc.).
2 barbacoas, si el tiempo lo permite Novedades
– Nuevo campo de petanca
– Guinguette de madera con plancha, horno de pizza, vajilla y vasos disponibles Varios paseos salen directamente del parque. Las zonas de juego son responsabilidad exclusiva de los padres. Este alojamiento no es adecuado para personas con movilidad reducida, ya que hay demasiadas escaleras. No se admiten animales de compañía.
No se permiten eventos festivos. ACCESO PARA VIAJEROS
Acceso privado a la urbanización.
Amplio aparcamiento vigilado.
2 accesos al alojamiento (por la planta baja y por una escalera exterior independiente) ACTIVIDADES
Centro ecuestre cercano.
Centro Thalazur Ouistreham a unos minutos.
Playa y escuela de vela en Colleville-Montgomery y Ouistreham.
Escalada de árboles en Hérouville.
Vía verde a lo largo del canal, Caen – Ouistreham en bicicleta.
Parque de atracciones Festyland en Bretteville sur Odon. VISITAS TURÍSTICAS
Museo de la Muralla Atlántica y Museo del Comando en Ouistreham.
Puente Pegasus y su museo en Bénouville.
Yacimiento Hillman en Colleville-Montgomery. CAEN: la Abadía de los Hombres, el Memorial, el Castillo de Falaise, el barrio de Vaugueux y sus pequeños restaurantes, La Colline aux Oiseaux (parque y minigolf). Las famosas playas del Día D (Utah Beach, Omaha Beach, Juno Beach, Sword Beach). Las playas de la Côte Fleurie: Deauville, Cabourg, Trouville, Honfleur.
El Mont Saint Michel está a 1h30.
Italiano
Il Domaine de la Balanderie è un ex presbiterio del XVIII secolo immerso in 2,5 ettari di parco, a 1,5 km dalla spiaggia e vicino ai luoghi dello sbarco. La proprietà è stata ristrutturata con fascino e autenticità, in un ambiente tranquillo e sereno.
La vista si affaccia su un prato per cavalli e sul Bois du Caprice. Il parco offre accesso diretto al Bois du Caprice e a Colleville-Montgomery. La casa ha una capacità totale di 22 posti letto (+ 5 posti letto in 2 Tiny Houses, operative verso febbraio 2025). Piano terra:
– Accesso indipendente
– Ingresso
– Cucina attrezzata + tavolo alto per 8 persone
– 1 camera da letto: camera Granville: 2 letti singoli + doccia + lavabo
– Ampio soggiorno, camino, tavolo per 12 persone, 3 divani letto
– 1 toilette separata
Totale: 8 posti letto 1° piano: 5 camere da letto
– Camera Étretat: 2 letti singoli + doccia e wc privati (16 m²).
– Camera Deauville: 2 letti singoli, bagno (doccia, vasca, 2 lavandini) e toilette privata (22m²), studio.
– Camera Honfleur: 2 letti singoli + bagno con doccia + studio.
– Camera Cabourg: 2 letti singoli + scrivania
– Camera Riva Bella: 2 letti singoli, 2 letti singoli (soppalco), 2 letti singoli BZ, angolo salotto con TV.
– 1 bagno (vasca/lavabo)
– 1 wc
– cucina attrezzata + tavolo (10 posti letto)
Totale: 14 posti letto C'è una terrazza con un grande tavolo che può ospitare 10 persone e sedie a sdraio. A disposizione nel parco:
Una casa sull'albero in legno, un campo da tennis/pallavolo/badminton/pétanque/calcio.
Un grande trampolino, freccette, tiro con l'arco, basket e base ball.
Tutte le attrezzature sono fornite (racchette, palloni, bocce, ecc.).
2 barbecue, tempo permettendo! Cosa c'è di nuovo?
– Nuovo campo da bocce
– Guinguette in legno con plancha, forno per pizza, stoviglie e bicchieri a disposizione Diverse passeggiate partono direttamente dal parco. Le aree gioco sono di esclusiva responsabilità dei genitori. Questo alloggio non è adatto a persone con mobilità ridotta, poiché ci sono troppe scale. Non sono ammessi animali domestici.
Non sono ammessi eventi festivi. ACCESSO PER I VIAGGIATORI
Vialetto privato per accedere alla tenuta.
Ampio parcheggio custodito.
2 accessi all'alloggio (attraverso il piano terra e una scala esterna indipendente) ATTIVITÀ
Centro ippico nelle vicinanze.
Centro Thalazur Ouistreham a pochi minuti.
Spiaggia e scuola di vela a Colleville-Montgomery e Ouistreham.
Arrampicata sugli alberi a Hérouville.
Percorso verde lungo il canale, Caen – Ouistreham in bicicletta.
Parco divertimenti Festyland a Bretteville sur Odon. VISITE TURISTICHE
Museo del Vallo Atlantico e Museo del Commando a Ouistreham.
Il ponte di Pegasus e il suo museo a Bénouville.
Il sito Hillman a Colleville-Montgomery. CAEN: l'Abbazia degli Uomini, il Memoriale, il Castello di Falaise, il quartiere di Vaugueux e i suoi piccoli ristoranti, La Colline aux Oiseaux (parco e mini golf). Le famose spiagge del D-Day (Utah Beach, Omaha Beach, Juno Beach, Sword Beach). Le spiagge della Côte Fleurie: Deauville, Cabourg, Trouville, Honfleur.
Mont Saint Michel si trova a 1h30 di distanza.