Description
La Villa DE BYANS est située au cœur de Deauville à deux pas du Casino, de l’hôtel le Normandie et des célèbres planches. Cette maison pleine de charme et sa piscine d’intérieur accueillent de 2 à 12 personnes. Elle est proche de la plage, des commerces et du marché. La Villa DE BYANS dispose d’une piscine d’intérieur, d’un petit jardin où l’on peut garer deux voitures et manger en extérieur. Avec ses 6 chambres thématisées toutes équipées de salles de bain, son grand séjour rénové et sa cuisine agencée atelier, cette maison est idéale pour un séjour en famille ou entre amis. Une cour accessible depuis la cuisine vous permettra de profiter d’un salon de jardin pour faire d’agréables barbecues à la belle saison. Un accès à Internet illimité en Wifi est fourni. Egalement une cabine de plage sur les célèbres planches
English
Villa DE BYANS is located in the heart of Deauville, a stone's throw from the Casino, the Hotel Normandie and the famous boardwalk. This charming house and its indoor swimming pool can accommodate 2 to 12 people. Close to the beach, shops and market. Villa DE BYANS has an indoor swimming pool, a small garden where you can park two cars and eat outside. With its 6 themed bedrooms, all with en-suite bathrooms, large renovated living room and workshop kitchen, this house is ideal for a stay with family or friends. A courtyard accessible from the kitchen offers garden furniture for barbecues in fine weather. Unlimited Wifi Internet access is provided. There's also a beach hut on the famous planks
Deutsch
Die Villa DE BYANS befindet sich im Herzen von Deauville, nur wenige Schritte vom Casino, dem Hotel le Normandie und den berühmten Brettern entfernt. Dieses charmante Haus mit seinem Innenpool bietet Platz für 2 bis 12 Personen. Es befindet sich in der Nähe des Strandes, der Geschäfte und des Marktes. Die Villa DE BYANS verfügt über einen Innenpool, einen kleinen Garten, in dem Sie zwei Autos parken und im Freien essen können. Mit seinen 6 thematisierten Schlafzimmern, die alle mit Badezimmern ausgestattet sind, dem großen renovierten Wohnzimmer und der Küche mit Atelier ist dieses Haus ideal für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Der von der Küche aus zugängliche Hof bietet Ihnen Gartenmöbel für gemütliche Grillabende in der warmen Jahreszeit. Ein unbegrenzter WLAN-Internetzugang wird zur Verfügung gestellt. Auch eine Strandkabine auf den berühmten Brettern
Dutch
Villa DE BYANS ligt in het hart van Deauville, op een steenworp afstand van het Casino, Hotel Normandie en de beroemde promenade. Dit charmante huis met binnenzwembad is geschikt voor 2 tot 12 personen. Het ligt dicht bij het strand, winkels en de markt. Villa DE BYANS heeft een binnenzwembad, een kleine tuin waar je twee auto's kunt parkeren en buiten kunt eten. Met zijn 6 themaslaapkamers, allemaal met eigen badkamer, zijn grote gerenoveerde woonkamer en zijn ingerichte keukenatelier, is dit huis ideaal voor een verblijf met familie of vrienden. Een binnenplaats die toegankelijk is vanuit de keuken biedt tuinmeubilair voor barbecues bij mooi weer. Er is onbeperkt WiFi internet beschikbaar. Er is ook een strandhuisje op de beroemde planken
Español
Villa DE BYANS está situada en el corazón de Deauville, a dos pasos del Casino, del Hotel Normandie y del famoso paseo marítimo. Esta encantadora casa y su piscina cubierta pueden alojar de 2 a 12 personas. Está cerca de la playa, las tiendas y el mercado. Villa DE BYANS tiene una piscina cubierta, un pequeño jardín donde se puede aparcar dos coches y comer al aire libre. Con sus 6 habitaciones temáticas, todas con cuarto de baño, su gran salón renovado y su cocina taller equipada, esta casa es ideal para una estancia en familia o con amigos. Un patio accesible desde la cocina ofrece muebles de jardín para hacer barbacoas cuando hace buen tiempo. Se proporciona acceso ilimitado a Internet WiFi. También hay una cabaña de playa en las famosas tablas
Italiano
Villa DE BYANS si trova nel cuore di Deauville, a pochi passi dal Casinò, dall'Hotel Normandie e dalla famosa passerella. Questa affascinante casa e la sua piscina coperta possono ospitare da 2 a 12 persone. È vicina alla spiaggia, ai negozi e al mercato. Villa DE BYANS dispone di una piscina coperta, di un piccolo giardino dove è possibile parcheggiare due auto e mangiare all'aperto. Con le sue 6 camere da letto a tema, tutte con bagno privato, il suo ampio soggiorno ristrutturato e la sua cucina laboratorio attrezzata, questa casa è ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici. Un cortile accessibile dalla cucina offre mobili da giardino per le grigliate nella bella stagione. L'accesso a Internet WiFi è illimitato. Sulle famose tavole c'è anche una capanna sulla spiaggia