Description
Le studio de "L'échappée créative" d'une surface de 35m2 est fraîchement rénové, avec une entrée indépendante, ce qui vous laisse toute liberté d'accès. Il est situé dans un quartier calme, dans une propriété privée, close et proche de tout commerce (boulangerie et restaurant). Le studio est équipé d'une kitchenette, d'un lit queen-size et d'une belle salle de douche, d'un jardin partagé joliment fleuri et de trois terrasses, dont une couverte avec plancha et coin détente. Le petit plus : Il est possible, pour les cyclistes et les motards, de mettre leurs deux roues à l'abri, dans un garage.
English
L'échappée créative's 35m2 studio is newly renovated, with its own entrance, giving you complete freedom of access. It's located in a quiet neighborhood, on a private, gated property close to all amenities (bakery and restaurant). The studio is equipped with a kitchenette, a queen-size bed and a beautiful shower room, a shared garden with flowers and three terraces, one of which is covered with a plancha and a relaxation area. The little extra: Cyclists and bikers can store their two wheels in a garage.
Deutsch
Das Studio von "L'échappée créative" mit einer Fläche von 35m2 ist frisch renoviert und verfügt über einen eigenen Eingang, sodass Sie völlig freien Zugang haben. Es befindet sich in einer ruhigen Gegend, auf einem privaten, geschlossenen Grundstück und in der Nähe von Geschäften (Bäckerei und Restaurant). Das Studio ist mit einer Küchenzeile, einem Queensize-Bett und einem schönen Duschbad ausgestattet. Es gibt einen Gemeinschaftsgarten mit hübschen Blumen und drei Terrassen, von denen eine überdacht ist und über eine Plancha und einen Entspannungsbereich verfügt. Das kleine Extra: Für Fahrrad- und Motorradfahrer gibt es die Möglichkeit, ihre Zweiräder in einer Garage unterzustellen.
Dutch
Het studio-appartement van 35m2 bij "L'échappée créative" is onlangs gerenoveerd en heeft een eigen ingang, waardoor je volledig vrij toegang hebt. Het is gelegen in een rustige omgeving, op een afgesloten privéterrein dicht bij alle voorzieningen (bakker en restaurant). De studio heeft een kitchenette, een queensize bed en een mooie doucheruimte, een gemeenschappelijke tuin met prachtige bloemen en drie terrassen, waarvan er een overdekt is met een plancha en een ontspanningsruimte. Het extraatje: fietsers en motorrijders kunnen hun twee wielen stallen in een garage.
Español
El estudio de 35m2 de "L'échappée créative" ha sido renovado recientemente y tiene su propia entrada, lo que le da total libertad de acceso. Está situado en una zona tranquila, en una propiedad privada y cerrada, cerca de todos los servicios (panadería y restaurante). El estudio dispone de una cocina americana, una cama de matrimonio y un bonito cuarto de ducha, un jardín compartido con hermosas flores y tres terrazas, una de ellas cubierta con una plancha y una zona de relajación. El pequeño extra: los ciclistas y moteros pueden guardar sus dos ruedas en un garaje.
Italiano
L'appartamento monolocale di 35 m2 de "L'échappée créative" è stato recentemente ristrutturato e dispone di un ingresso indipendente, che vi permetterà di avere piena libertà di accesso. Si trova in una zona tranquilla, in una proprietà privata e recintata, vicino a tutti i servizi (panetteria e ristorante). Il monolocale dispone di un angolo cottura, di un letto matrimoniale e di un grazioso bagno con doccia, di un giardino in comune con bellissimi fiori e di tre terrazze, di cui una coperta con una plancha e una zona relax. Un piccolo extra: ciclisti e motociclisti possono riporre le loro due ruote in un garage.