Le Rouve – Salles-Curan

Cette location de vacances de 62 m², sur 2 niveaux, se situe dans le hameau, du Rouve, à 200 m du lac de Pareloup.  Chacun trouvera son intérêt : que vous soyez pêcheurs, randonneurs ou amateurs de paysages et de photographies ou plutôt nageurs, plagistes, amateurs de marchés et autres animations plus estivales … Au rez-de-chaussée, se trouve la cuisine ouverte sur le séjour. La cuisine est équipée d'une gazinière avec four, d'un micro-ondes et d'un lave-vaisselle. Un insert, une télévision et un canapé meublent le côté séjour. Vous apprécierez les poutres et les pierres apparentes de cette pièce. Au 1er : 2 chambres sont équipées d'un lit en 140 chacune, l'une d'entre elles propose un lit bébé. La salle d'eau et les WC sont à cet étage (autre WC au rez-de-chaussée). Au 2ème étage une troisième chambre mansardée offre 2 lits pour une personne et un lit d'appoint. A votre disposition dans la location : un lave-linge. A l'extérieur, un terrain non clos de 1 500 m² vous permettra de profiter de la campagne, un salon de jardin et un barbecue sont à votre disposition, pour les enfants les propriétaires ont installé un portique avec balançoire. La taxe de séjour sera ajoutée à votre facture. Pensez à prendre dans vos bagages vos draps, linge de table et de toilette.

This holiday rental of 62 m², on 2 levels, is located in the hamlet, du Rouve, 200 m from the lake of Pareloup Everyone will find its interest: whether you are fishermen, hikers or amateurs of landscapes and photographs or rather swimmers, beach-goers, amateurs of markets and other more summer animations … On the ground floor is the kitchen open to the living room. The kitchen is equipped with a gas cooker with oven, a microwave and a dishwasher. An insert, a television and a sofa furnish the living room side. You will appreciate the exposed beams and stones of this room. On the 1st floor: 2 bedrooms are equipped with a 140cm bed each, one of them offers a baby bed. The shower room and toilets are on this floor (another toilet on the ground floor). On the 2nd floor a third attic bedroom offers 2 single beds and an extra bed. At your disposal in the rental : a washing machine. Outside, a 1,500 m² unfenced plot of land will allow you to enjoy the countryside, garden furniture and a barbecue are at your disposal. For children, the owners have installed a portico with swing. The tourist tax will be added to your bill. Don't forget to take your sheets, table and bathroom linen in your luggage.

Diese 62 m² große Ferienunterkunft auf zwei Ebenen befindet sich im Weiler Le Rouve, 200 m vom See von Pareloup entfernt Hier findet jeder sein Interesse: ob Sie Angler, Wanderer oder Landschafts- und Fotoliebhaber sind oder eher Schwimmer, Strandbesucher, Liebhaber von Märkten und anderen sommerlichen Veranstaltungen … Im Erdgeschoss befindet sich die zum Wohnzimmer hin offene Küche. Die Küche ist mit einem Gasherd mit Backofen, einer Mikrowelle und einem Geschirrspüler ausgestattet. Ein Kamineinsatz, ein Fernseher und ein Sofa möblieren die Wohnseite. Sie werden die Holzbalken und die sichtbaren Steine in diesem Raum zu schätzen wissen. Im 1. Stock: 2 Schlafzimmer sind jeweils mit einem 140 cm breiten Bett ausgestattet, eines davon bietet ein Babybett. Das Badezimmer und das WC befinden sich auf dieser Etage (weiteres WC im Erdgeschoss). Im 2. Stock befindet sich ein drittes Schlafzimmer mit Dachschrägen, das 2 Einzelbetten und ein Zusatzbett bietet. In der Unterkunft steht Ihnen eine Waschmaschine zur Verfügung. Draußen können Sie auf einem 1500 m² großen, nicht eingezäunten Grundstück die Landschaft genießen. Gartenmöbel und ein Grill stehen Ihnen zur Verfügung, und für Kinder haben die Eigentümer ein Klettergerüst mit Schaukel aufgestellt. Die Kurtaxe wird auf Ihre Rechnung aufgeschlagen. Denken Sie daran, Ihre Bettwäsche, Tisch- und Handtücher in Ihrem Gepäck mitzunehmen.

Deze vakantiewoning van 62 m², op 2 niveaus, ligt in het gehucht Le Rouve, op 200 m van het meer van Pareloup Er is voor elk wat wils: of u nu visser, wandelaar, landschapsfotograaf, zwemmer, strandjutter, marktbezoeker of zomermens bent… Op de begane grond staat de keuken in open verbinding met de woonkamer. De keuken is uitgerust met een gasfornuis met oven, een magnetron en een vaatwasser. De woonkamer heeft een open haard, een televisie en een bank. U zult de zichtbare balken en stenen van deze kamer waarderen. Op de eerste verdieping: 2 slaapkamers met elk een tweepersoonsbed, waarvan één met een babybedje. De doucheruimte en de WC bevinden zich op deze verdieping (een andere WC op de begane grond). Op de tweede verdieping biedt een derde kamer met een schuin plafond 2 eenpersoonsbedden en een extra bed. Tot uw beschikking in de verhuur: een wasmachine. Buiten, op een niet omheind terrein van 1.500 m² kunt u genieten van het platteland, tuinmeubelen en een barbecue staan tot uw beschikking, voor de kinderen hebben de eigenaren een schommel geïnstalleerd. De toeristenbelasting wordt aan uw rekening toegevoegd. Vergeet niet uw eigen lakens, tafellinnen en handdoeken mee te nemen.

Este alquiler de vacaciones de 62 m², en 2 niveles, está situado en la aldea de Le Rouve, a 200 m del lago de Pareloup Hay para todos los gustos: tanto si es pescador, excursionista o aficionado al paisaje y la fotografía, como si es nadador, playero, aficionado a los mercados y otras actividades veraniegas… En la planta baja, la cocina está abierta al salón. La cocina está equipada con una cocina de gas con horno, un microondas y un lavavajillas. El salón tiene una chimenea, una televisión y un sofá. Apreciará las vigas y la piedra vista de esta habitación. En la primera planta: 2 dormitorios están equipados con una cama doble cada uno, uno de ellos ofrece una cama de bebé. El cuarto de ducha y el WC están en esta planta (otro WC en la planta baja). En la segunda planta, una tercera habitación con techo inclinado ofrece 2 camas individuales y una cama extra. A su disposición en el alquiler: una lavadora. En el exterior, una zona no vallada de 1.500 m² le permitirá disfrutar del campo, los muebles de jardín y una barbacoa están a su disposición, para los niños los propietarios han instalado un columpio. La tasa turística se añadirá a su factura. Recuerde traer sus propias sábanas, mantelería y toallas.

Questa casa vacanze di 62 m², su 2 livelli, si trova nella frazione di Le Rouve, a 200 m dal lago di Pareloup Ce n'è per tutti i gusti: sia che siate pescatori, escursionisti o appassionati di paesaggi e fotografia, sia che siate nuotatori, frequentatori di spiagge, mercatini e altre attività estive… Al piano terra, la cucina è aperta sul soggiorno. La cucina è dotata di fornelli a gas con forno, microonde e lavastoviglie. Il soggiorno è dotato di camino, televisore e divano. Apprezzerete le travi e le pietre a vista di questa stanza. Al primo piano: 2 camere da letto con letto matrimoniale, di cui una con lettino per bambini. Su questo piano si trovano il bagno con doccia e il WC (un altro WC si trova al piano terra). Al secondo piano, una terza camera con soffitto spiovente offre 2 letti singoli e un letto supplementare. A disposizione nell'appartamento: una lavatrice. All'esterno, un'area non recintata di 1.500 m² vi permetterà di godervi la campagna, mobili da giardino e un barbecue sono a vostra disposizione, per i bambini i proprietari hanno installato un'altalena. La tassa di soggiorno verrà aggiunta al conto. Ricordate di portare con voi lenzuola, biancheria da tavola e asciugamani.