Description
Maison indépendante de plain-pied avec séjour avec coin cuisine (30 m²), salon, 1 grande chambre comprenant 1 lit 140 cm et 1 lit bébé sur demande, 1 chambre avec 1 lit 90, 1 chambre avec lit 140 cm, salle d'eau, wc. 1 lit bébé et 1 chaise haute. Grande cour de 500 m² close de murs. Jardin clos de 2000 m² avec parking privé, local matériel indépendant et meubles de jardin. 2 animaux maximum admis. A 50 mètres de l'Yonne et à 100 mètres du Canal du Nivernais (balades sur la véloroute voie verte), possibilité de pêcher (1ère et 2ème catégorie : local de pêche). A 5 km du Parc Régional Naturel du Morvan et à 12 km des étangs de Vaux et de Baye (voile et paradis des pêcheurs, promenade en bateau). Possibilité de randonnées, kayak, escalades, VTT. Visite de l'abbaye à Corbigny (3 km). Charges et options (non réservable en ligne – à voir directement avec les propriétaires):
Chauffage électrique compris. Bois non fourni avec possibilité d'achat à 3km.
Bois non fourni avec possibilité d'achat à 3km.
Possibilité ménage en fin de séjour en supplément, à régler sur place (60€)
Location linge de lit 1 personne 10€ / linge de lit 2 personnes 20€
Location linge de toilette 5€ / personne
English
17th Century presbytery converted into single level, detached gîte. Living room with kitchen area (30 sq.m.), lounge, large bedroom (double bed, cot on request), 2 other bedrooms (double bed) (single bed), shower room, WC. Cot, high chair. Electric heating (no extra charge). Large walled courtyard (500 sq.m.). Fenced garden (2,000 sq.m.) with private parking, bike shed, outdoor furniture. Maximum of 3 pets allowed. Cleaning at end of stay possible (extra charge – paid directly to owner).|50m from river Yonne, 100m from Canal du Nivernais (walking/cycling on 'Voie Verte' cycle track), fishing possible (Category 1 & 2, place to store fishing tackle). 5km from Morvan Regional Nature park, 12km from Vaux and Baye lakes (sailing, fishing, boat trips). Hiking/riding trails, kayaking, climbing, mountain biking. Visit Corbigny abbey (3km).
Deutsch
Presbyterium vom siebzehnten Jahrhundert unabhängige Geschoss mit Wohnzimmer mit Kochnische (30 qm), Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer (1 Bett 140 + 1 Kinderbett auf Anfrage), 1 Schlafzimmer (1 Bett 90), 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), Badezimmer, wc. 1 Kinderbett und 1 Hochstuhl. Elektrische Heizung im Preis inbegriffen. 500 m² großen Innenhof Mauern eingeschlossen. Geschlossenen Garten von 2000 m ², Terrasse (Gartenmöbel) mit private, lokale Parkplatz für Fahrräder. Möglichkeit, die Reinigung am Ende des Aufenthalts in Beilage, absorbierende vor Ort.
Dutch
Vrijstaand gelijkvloers huis met woonkamer met keukenhoek (30 m²), woonkamer, 1 grote slaapkamer met 1 x 140 cm bed en 1 kinderbed op aanvraag, 1 slaapkamer met 1 x 90 cm bed, 1 slaapkamer met 140 cm bed, badkamer met douche, wc. 1 kinderbed en 1 kinderstoel. Grote ommuurde binnenplaats van 500 m². Omheinde tuin van 2000 m² met privé parkeerplaats, aparte materiaalruimte en tuinmeubels. Maximaal 2 huisdieren toegestaan. Op 50 meter van de rivier de Yonne en op 100 meter van het Canal du Nivernais (fietsroute), vissen mogelijk (1ste en 2de categorie: local de pêche). Op 5 km van het Regionaal Natuurpark van de Morvan en op 12 km van de meren van Vaux en Baye (zeil- en vissersparadijs, boottochten). Mogelijkheden om te wandelen, kajakken, klimmen en mountainbiken. Bezoek de abdij van Corbigny (3 km). Kosten en opties (niet online te boeken – direct te regelen met de eigenaren):
Elektrische verwarming inbegrepen. Hout wordt niet geleverd, maar kan op 3 km afstand gekocht worden.
Hout wordt niet geleverd, maar kan op 3 km afstand worden gekocht.
Huishoudelijk werk aan het einde van uw verblijf tegen een toeslag, ter plaatse te betalen (60?)
Huur beddengoed 1 persoon 10? / huur beddengoed 2 personen 20?
Huur badlinnen 5? / persoon
Español
Casa unifamiliar de una sola planta con salón con zona de cocina (30 m²), sala de estar, 1 dormitorio grande con 1 cama de 140 cm y 1 cuna bajo petición, 1 dormitorio con 1 cama de 90 cm, 1 dormitorio con cama de 140 cm, cuarto de ducha, wc. 1 cuna y 1 trona. Gran patio amurallado de 500 m². Jardín cerrado de 2000 m² con aparcamiento privado, sala de equipamiento independiente y muebles de jardín. Se admiten 2 animales como máximo. A 50 m del río Yonne y a 100 m del Canal du Nivernais (ruta ciclista), posibilidad de pesca (1ª y 2ª categoría: local de pêche). A 5 km del Parque Natural Regional de Morvan y a 12 km de los lagos de Vaux y Baye (paraíso de la vela y la pesca, excursiones en barco). Posibilidades de practicar senderismo, kayak, escalada y bicicleta de montaña. Visite la abadía de Corbigny (3 km). Cargas y opciones (no se puede reservar en línea – a convenir directamente con los propietarios):
Calefacción eléctrica incluida. Leña no suministrada pero se puede comprar a 3 km.
Leña no suministrada pero se puede comprar a 3 km.
Tareas domésticas al final de la estancia con un coste adicional, a pagar in situ (60?)
Alquiler de ropa de cama 1 persona 10? / alquiler de ropa de cama 2 personas 20?
Alquiler de ropa de baño 5? / persona
Italiano
Casa indipendente a un piano con soggiorno con angolo cottura (30 m²), salotto, 1 camera grande con 1 letto da 140 cm e 1 culla su richiesta, 1 camera con 1 letto da 90 cm, 1 camera con letto da 140 cm, bagno con doccia, WC. 1 culla e 1 seggiolone. Ampio cortile recintato di 500 m². Giardino recintato di 2000 m² con parcheggio privato, sala attrezzi separata e mobili da giardino. Sono ammessi al massimo 2 animali domestici. A 50 metri dal fiume Yonne e a 100 metri dal Canal du Nivernais (pista ciclabile), possibilità di pesca (1a e 2a categoria: local de pêche). A 5 km dal Parco Naturale Regionale del Morvan e a 12 km dai laghi di Vaux e Baye (paradiso della vela e dei pescatori, gite in barca). Possibilità di escursioni, kayak, arrampicata e mountain bike. Visitate l'abbazia di Corbigny (3 km). Costi e opzioni (non prenotabili online – da concordare direttamente con i proprietari):
Riscaldamento elettrico incluso. La legna non viene fornita ma può essere acquistata a 3 km di distanza.
La legna non viene fornita ma può essere acquistata a 3 km di distanza.
Lavori domestici a fine soggiorno a un costo aggiuntivo, da pagare in loco (60?)
Noleggio biancheria da letto 1 persona 10? / noleggio biancheria da letto 2 persone 20?
Noleggio biancheria da bagno 5? / persona