LE POT À LAIT – Lamalou-les-Bains

Dans un cadre calme et verdoyant, au sein de la station thermale de Lamalou-Les-Bains, au cœur du Parc Naturel du Haut-Languedoc, à 20 minutes à pied des thermes, studio fonctionnel au rez-de-jardin d’une ancienne laiterie comprenant plusieurs hébergements. Le studio comprend une cuisine équipée avec machine à laver, une pièce de vie avec lit gigogne (2 lits de 90*190) et TV ainsi qu'une salle d'eau avec WC. Vous profiterez d'une petite terrasse privative avec salon de jardin, au sein d’un grand terrain commun non clos et arboré. Accès WIFI inclus. Linge de lit, linge de toilette et ménage de fin de séjour en supplément. Parking sur place, abri pour vélos et motos. ATTRAITS TOURISTIQUES : voie verte à 150 mètres, le parc Naturel du Haut Languedoc, Les Lacs (Salagou, La Raviège, Laouzas), Olargues (classé parmi les plus beaux villages de France), les Gorges d'Héric, Pézenas, les vignobles (Saint-Chinian, Faugères).

In a quiet, leafy setting in the Lamalou-Les-Bains spa, in the heart of the Parc Naturel du Haut-Languedoc, a 20-minute walk from the spa, functional studio on the garden level of a former dairy comprising several accommodations. The studio includes a fully-equipped kitchen with washing machine, a living room with pull-out bed (2 beds 90*190) and TV, and a bathroom with toilet. You'll enjoy a small private terrace with garden furniture, in the heart of a large communal plot with trees and no fences. WIFI access included. Bed linen, towels and end-of-stay cleaning extra. On-site parking, bike and motorcycle shed. TOURIST ATTRACTIONS: voie verte 150 m away, Parc Naturel du Haut Languedoc, Les Lacs (Salagou, La Raviège, Laouzas), Olargues (classified as one of France's most beautiful villages), Gorges d'Héric, Pézenas, vineyards (Saint-Chinian, Faugères).

In einer ruhigen und grünen Umgebung im Kurort Lamalou-Les-Bains, im Herzen des Naturparks Haut-Languedoc, 20 Minuten zu Fuß von den Thermen entfernt, funktionelles Studio im Gartengeschoss einer ehemaligen Molkerei mit mehreren Unterkünften. Das Studio besteht aus einer ausgestatteten Küche mit Waschmaschine, einem Wohnraum mit Ausziehbett (2 Betten 90*190) und Fernseher sowie einem Badezimmer mit WC. Sie profitieren von einer kleinen Privatterrasse mit Gartenmöbeln auf einem großen, nicht eingezäunten und bewaldeten Gemeinschaftsgrundstück. WIFI-Zugang ist im Preis inbegriffen. Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung gegen Aufpreis. Parkplatz auf dem Gelände, Unterstand für Fahrräder und Motorräder. TOURISTISCHE ANGEBOTE: Grüner Weg in 150 m Entfernung, Naturpark Haut Languedoc, Seen (Salagou, La Raviège, Laouzas), Olargues (gehört zu den schönsten Dörfern Frankreichs), Gorges d'Héric, Pézenas, Weinberge (Saint-Chinian, Faugères).

In een rustige, groene omgeving in het kuuroord Lamalou-Les-Bains, in het hart van het Parc Naturel du Haut-Languedoc, op 20 minuten lopen van de thermale baden, functionele studio op de tuinverdieping van een voormalige zuivelfabriek met meerdere wooneenheden. De studio bestaat uit een volledig uitgeruste keuken met wasmachine, een woonkamer met uitschuifbaar bed (2 x 90×190) en tv, en een doucheruimte met wc. Er is een klein privéterras met tuinmeubilair, gelegen op een groot gemeenschappelijk terrein met bomen en zonder hekken. WIFI toegang inbegrepen. Beddengoed, handdoeken en eindschoonmaak extra. Parkeerplaats op het terrein, fiets- en motorstalling. Toeristische attracties: Groene weg op 150 meter, natuurpark van de Haut Languedoc, meren (Salagou, La Raviège, Laouzas), Olargues (vermeld als een van de mooiste dorpen van Frankrijk), Héric Gorges, Pézenas, wijngaarden (Saint-Chinian, Faugères).

En un entorno tranquilo y frondoso en el balneario de Lamalou-Les-Bains, en el corazón del Parc Naturel du Haut-Languedoc, a 20 minutos a pie de los baños termales, estudio funcional en el piso del jardín de una antigua lechería que comprende varias unidades de alojamiento. El estudio consta de una cocina totalmente equipada con lavadora, una sala de estar con cama nido (2 x 90×190) y TV, y un cuarto de ducha con WC. Hay una pequeña terraza privada con muebles de jardín, situada en una gran parcela comunitaria con árboles y sin vallas. Acceso WIFI incluido. Ropa de cama, toallas y limpieza final extra. Aparcamiento propio, cobertizo para bicicletas y motos. ATRACCIONES TURÍSTICAS: Vía Verde a 150 metros, Parque Natural del Haut Languedoc, Lagos (Salagou, La Raviège, Laouzas), Olargues (catalogado como uno de los pueblos más bonitos de Francia), Gargantas de Héric, Pézenas, viñedos (Saint-Chinian, Faugères).

In un contesto tranquillo e verdeggiante, nel centro termale di Lamalou-Les-Bains, nel cuore del Parc Naturel du Haut-Languedoc, a 20 minuti a piedi dalle terme, monolocale funzionale al piano giardino di un ex caseificio che comprende diverse unità abitative. Il monolocale comprende una cucina completamente attrezzata con lavatrice, un soggiorno con letto estraibile (2 x 90×190) e TV e un bagno con doccia e WC. C'è una piccola terrazza privata con mobili da giardino, in un grande terreno comune con alberi e senza recinzioni. Accesso WIFI incluso. Lenzuola, asciugamani e pulizia di fine soggiorno a pagamento. Parcheggio in loco, rimessa per biciclette e moto. ATTRAZIONI TURISTICHE: Greenway a 150 metri, Parco Naturale dell'Haut Languedoc, laghi (Salagou, La Raviège, Laouzas), Olargues (annoverato tra i più bei villaggi di Francia), Gole di Héric, Pézenas, vigneti (Saint-Chinian, Faugères).