Le Pigeonnier – Sainte-Orse

Vaste demeure en pierres apparentes, poutres anciennes et parquets en chêne avec une grande cheminée et fenêtres à meneaux typiques du pays d'Hautefort. Terrasse de 70 m2 aménagée (salon de jardin – parasol – Barbecue couvert). Au rez de chaussée, Coin salon indépendant, 1 chambre 2 personnes (1 lit de 140) salle d’eau et WC attenant. Chambre pouvant accueillir personne à mobilité réduite, et 1 chambre indépendante 2 personnes (lit de 140), salle d’eau et wc. A l'étage, 1 chambre 2 personnes lit de 140 et 1 chambre avec 1 lit de 140 et 2 lits de 90.

Vast residence in exposed stone, old beams and oak parquet floors with a large fireplace and mullioned windows typical of the Hautefort region. Terrace of 70 m2 fitted out (garden furniture – parasol – covered barbecue). On the ground floor, separate lounge area, 1 bedroom for 2 people (1 double bed), shower room and adjoining WC. Bedroom for disabled persons, and 1 independent bedroom for 2 persons (bed of 140), shower room and WC. Upstairs, 1 bedroom for 2 persons (bed 140) and 1 bedroom with 1 bed 140 and 2 beds 90.

Großes Haus mit sichtbaren Steinen, alten Balken und Eichenparkett mit einem großen Kamin und Sprossenfenstern, die typisch für das Land von Hautefort sind. Terrasse von 70 m2 mit Gartenmöbeln, Sonnenschirm und überdachtem Grill. Im Erdgeschoss, separate Sitzecke, 1 Schlafzimmer für 2 Personen (1 Bett 140 cm), Badezimmer und WC nebenan. Zimmer, das Personen mit eingeschränkter Mobilität aufnehmen kann, und 1 unabhängiges Zimmer für 2 Personen (Bett 140 cm), Badezimmer und WC. Im Obergeschoss, 1 Zimmer für 2 Personen mit Bett 140 und 1 Zimmer mit 1 Bett 140 und 2 Betten 90.

Groot stenen huis, met oude balken en eiken vloeren, een grote open haard en glasramen die typisch zijn voor de streek van Hautefort. Terras van 70 m2 (tuinmeubelen – parasol – overdekte barbecue). Op de begane grond, onafhankelijke zithoek, 1 tweepersoonskamer (1 tweepersoonsbed), doucheruimte en aangrenzende WC. Kamer voor gehandicapten, en 1 onafhankelijke kamer voor 2 personen (bed van 140 cm), doucheruimte en WC. Op de eerste verdieping, 1 slaapkamer voor 2 personen (bed van 140) en 1 slaapkamer met 1 bed van 140 en 2 bedden van 90.

Amplia casa de piedra, con antiguas vigas y suelos de roble, una gran chimenea y ventanas con parteluz típicas de la región de Hautefort. Terraza de 70 m2 acondicionada (muebles de jardín – sombrilla – barbacoa cubierta). En la planta baja, salón independiente, 1 dormitorio doble (1 cama de matrimonio), cuarto de ducha y WC contiguo. Habitación para minusválidos, y 1 habitación independiente para 2 personas (cama de 140 cm), cuarto de ducha y WC. En la primera planta, 1 dormitorio para 2 personas con cama de matrimonio y 1 dormitorio con 1 cama de matrimonio y 2 camas individuales.

Vasta casa in pietra, con vecchie travi e pavimenti in rovere, un grande camino e bifore tipiche della regione di Hautefort. Terrazza di 70 m2 attrezzata (mobili da giardino – ombrellone – barbecue coperto). Al piano terra, zona soggiorno indipendente, 1 camera doppia (1 letto matrimoniale), bagno con doccia e WC annesso. Camera per disabili e 1 camera indipendente per 2 persone (letto da 140 cm), bagno con doccia e WC. Al primo piano, 1 camera per 2 persone con letto matrimoniale e 1 camera con 1 letto matrimoniale e 2 letti singoli.